JOSUÉ 4 - Wuj Pa K'ubultzijI kab'lajuj ab'aj chi xek'am li pa Jordán 1 Are xk'is kik'awik konojel i winaq che i raqana Jordán, i Ajwal xub'ij che ma Josué: 2 “Chach'ika kij kab'lajuj achiyab', jujun chke kak'al i je rak'al kan mam Israel. 3 Cheatzalijsaj b'i chuk'amik jujun ab'aj punik'ajal i ya Jordán, chila ipa mer je tak'al wi i ajsujul sipon, chab'ij chke chi kkiya chila ipa kixwar wi kan che a'ab'i.” Xcha. 4 Are uri ma Josué xeusik'ij i kab'lajuj achiyab' chi uch'ikom chik kij chkixol kak'al i je rak'al kan mam Israel, 5 xub'ij chke: Jix chila chwach i lo'laj ukaxa i Ajwal chi i-Dios yix, chila punik'ajal i ya le, chik'ama li jujun ab'aj chwi iteleb', chrij pacha kik'iyal i je rak'al kan mam Israel. 6 Man kuriq ni uchak chiwe, kuxtab'al re chke iwak'al are kkitz'onoj chiwe k-on panoq: “¿B'uchak tustal ab'aj warali?” 7 Yix kib'ij ni uri chke: “Are xik'aw li kaxa re utrat i Ajwal pa raqana Jordán, are uri i ya re i raqana le xujaq rib' rumal i kaxa, kixcha na. I kab'lajuj ab'aj le kuriq ni uchak chke i aj Israel ronojel ij saq, kuxtab'al re wach xk'ulmax warali. Keje ile xub'ij ma Josué chke i kab'lajuj achiyab'.” 8 I je aj Israel xki'ano pacha xetaq che rumal ma Josué. Xkik'am li kab'lajuj ab'aj punik'ajal i ya Jordán, chrij pacha kik'iyal i je rak'al kan mam Israel; xkik'am b'i k'a chila ch'aqa ya ipa xe'uxlan wi, xkitus chila, chrij pacha xub'ij i Ajwal che ma Josué. 9 Xaq i ma Josué xutus chik kab'lajuj ab'aj chila punik'ajal i raqana Jordán, ipa xetak'i wi i ajsujul sipon chi je ok'awnaq i kaxa re utrat i Ajwal; ni'pa i ab'aj le k'a o chila wo'or. 10 I je ajsujul sipon chi je ok'awnaq i kaxa re utrat i Ajwal, xetak'i chila punik'ajal ub'e i ya, k'a xki'an ni aj Israel ronojel pacha ub'im i Ajwal che ma Josué. Xaq chrij pacha b'ital che ma Josué rumal etz mam Moisés; i winaq lik xkib'is la ik'awik. 11 Are xk'is kik'awik konojel i aj Israel, te'uri xkiyak chub'i kib' i ajsujul sipon chi je ok'awnaq i kaxa re utrat i Ajwal, xenab'ej chub'i chkiwach konojel i aj Israel. 12 I achiyab' chi je yij che i ch'oj chi je umuq uxikin kan ma Rubén, je umuq uxikin kan ma Gad xaq nik'aj chke umuq uxikin kan ma Manasés, xaq xki'axuj i raqana i xenab'ej chub'i chkiwach konojel i aj Israel, chrij pacha i taqanik uya'om kan etz mam Moisés chke. 13 Kolo je jo'chiy (40,000) achiyab' chi je yij che i ch'oj, xeb'in chwach i Ajwal, xe'e chwa ta'aj re i Jericó. 14 Lik che i ij le i Ajwal xunimarsaj u'ij ma Josué chkiwach konojel i aj Israel. Rumali i aj Israel le, xejorob' che xaq xekojon che ma Josué ronojel ij re uk'aslemal, pacha kikojonik te'eq che etz mam Moisés. 15 Are uri i Ajwal xub'ij che i ma Josué: 16 “Chab'ij chke i ajsujul sipon chi je ok'awnaq i lo'laj kaxa re intrat, chi che'el li punik'ajal ub'e ya.” Xcha. 17 Are uri ma Josué xub'ij chke i ajsujul sipon chi che'el loq. 18 Are xe'el li ajsujul sipon punik'ajal i ya Jordán, chi je ok'awnaq i kaxa re utrat i Ajwal, xuk'ulmaj are xe'el li chuchi' ub'e i ya xaq are xkiya i kaqan chwach mer ulew, are uri i ya juntir xujeq chik b'inik lik kb'ololik pacha ax k-on wi. 19 I aj Israel xe'el chi ya Jordán che i lajuj ij re i nab'e ik', are xe'upon chila Gilgal xek'iji chila prelb'al ij che i tinimit Jericó. 20 Are uri ma Josué xutus i kab'lajuj ab'aj chila, chi kik'amom li punik'ajal i ya Jordán, 21 xaq xub'ij chke i aj Israel: K-on panoq, are kkitz'onoj iwak'al chiwe: “¿B'uchak tustal ab'aj warali?” 22 Yix kib'ij ni chke: Are xojik'aw li pa ya Jordán, xujaq rib' i ya, yoj xojik'aw li chwach ulew chaqij chuxol i ya. Keje ni ula'ik uwach ile ki'an chke iwak'al. 23 Man yix xiwilo chi Ajwal chi i-Dios yix, xuchaqijsaj i ya Jordán chiwach re iwik'awb'al loq pacha xu'an che i Mar Kaq chi xuchaqijsaj chqawach k'a xojik'aw na loq. 24 I Dios keje ile xu'ano k'utb'al re chke konojel i winaq chwach i jyub' ta'aj chi Ire o ucho'ab', xaq k'utb'al re chiwe yix chi rajwaxik kikoj u'ij i Ajwal chi i-Dios yix, ronojel ij re ik'aslemal. Keje ile xub'ij ma Josué chke i aj Israel. |
© Biblia Achí de Cubulco, Derechos reservados de Sociedad Bíblica de Guatemala
Bible Society in Guatemala