JOSUÉ 3 - Wuj Pa K'ubultzijI aj Israel kki'axuj i raqana Jordán 1 Ma Josué we' xwalijik, junam ku' konojel i aj Israel xe'el chila Sitim, i xe'upon chuchi' i raqana Jordán, xwiri chuxe'el u'axik, xe'uxlan ni chila. 2 Are xel oxib' ij ki'olem chila, xya' jun taqanik chke i aj Israel kumal i kaj-atzil 3 ru' i tziji: “Are kiwil i kaxa re utrat i Ajwal ok'am chik kumal i je ajsujul sipon chi je aj Leví, yix chiwo'taj kan uri ik'ijib'al ipa ix o wi, chixterej b'i chkij. 4 Keje ile kiwetamaj ipa kix-e wi man lik ix ik'awnaq ti che i b'e le; xwiri mixtejeb' ru' i kaxa, lik chijek'a kan iwib', kolo jun kilómetro ixol ru'.” 5 I ma Josué xub'ij chke i winaq: “Chi'ana ch'am che iwib' man chweq i Ajwal ku'an i nimaq taq il chqaxol.” Xcha. 6 Te'uri xub'ij chke i je ajsujul sipon: “Chik'ama b'i kaxa re utrat i Ajwal, xaq chi'axuj i raqana chkiwach i winaq.” Are uri i je ajsujul sipon, xkik'am b'i kaxa re utrat i Ajwal xaq xenab'ej b'i chkiwach i winaq. 7 Are uri i Ajwal xub'ij che ma Josué: “Che i iji kinjeq unimarsaxik a'ij chkiwach konojel i winaq je Israel, man keje ile kketamaj na chi in o awu' pacha xin-an che etz mam Moisés chi xwo'taj taj. 8 Yet uri chaya i taqaniki chke i je ajsujul sipon chi je are ike kk'amaw b'i kaxa re utrat i Ajwal. Are keupon chi raqana Jordán chetak'al pa ya. Keje xub'ij i Ajwal che ma Josué. 9 Are uri ma Josué xub'ij chke i aj Israel: Chixtejeb' loq xaq chita utzij i Ajwal chi i-Dios yix. 10 Xaq xub'ij chik: Ru' iri kiwetamaj chi o jun k'aslik Dios chqaxol, lik saq laj tzij, keresaj b'i je aj Canaán, je aj Het, je aj Jiw, je aj Ferez, je aj Girgash, je aj Hamor xaq i je aj Jebús. 11 Kiwil ni lo'laj ukaxa i Dios chi rajaw ronojel uwach i jyub' ta'aj, ku'axuj i raqana Jordán chiwach yix. 12 Wo'or chich'ika kij uri kab'lajuj achiyab', jujun chke kak'al i je rak'al kan mam Israel. 13 Kuk'ulmaj na are k'a ch'enen kaqan i ajsujul sipon rumal i ya, chi je ok'awnaq i lo'laj ukaxa re utzij upixab' i Ajwal, chi rajaw ronojel uwach i jyub' ta'aj; i raqana le kjaq taj ni upam, xaq i ya chi ktijin li uqajik ajsik kumayij b'inik, k-on b'orb'ik uchi'.” Keje ile xub'ij ma Josué chke i je aj Israel. 14-16 Are xkitor b'i kimujanb'al i winaq man kki'axuj i raqana Jordán, are uri i je ajsujul sipon chi je ok'awnaq i kaxa re utrat i Ajwal, xenab'ej b'i chkiwach konojel i winaq. Are xeupon i je k'amawnaq b'i kaxa re utrat i Ajwal chuchi' i raqana, xch'enen i kaqan; man ronojel u'ijlal i molonik, i ya le knimarik xaq k-e b'ik. Are uri i ya chi ktijin uk'unik xumayij b'inik, x-on b'orb'ik uchi', xel b'i k'a pa tinimit Adam chi o chuxukut i Saretán; xaq keje i ya chi ktijin li uqajik che i mar Arabá chi are i Mar Tza, lik xb'inik k'a xchaqijik, keje u'anik ile chi i raqana xjaqtaj upam. Are uri xeik'aw i aj Israel, pusuk' b'i tinimit Jericó. 17 Konojel i winaq xki'axuj i raqana Jordán xwiri lik chwach ulew chaqij, i je ajsujul sipon chi je ok'awnaq i kaxa re utrat i Ajwal, lik chwach ulew chaqij je tak'al wi punik'ajal ub'e i raqana Jordán. |
© Biblia Achí de Cubulco, Derechos reservados de Sociedad Bíblica de Guatemala
Bible Society in Guatemala