JOSUÉ 24 - Wuj Pa K'ubultzij

K'isb'al taq utzij mam Josué

¹ Mam Josué xumol kichi' konojel i je aj Israel pa taq tzob'ajil chila pa Siquem, xeusik'ij uwi ujolom i jutzob'aj re i Dios, kaj-atzil, ki'atol tzij xaq i kaj-atzil i achiyab' chi je yij che i ch'oj, konojel xeupon chwach i Dios.

² Mam Josué xub'ij chke konojel i winaq, keje iri xub'ij i Ajwal chi ki-Dios i je aj Israel: —Iwatit imam xejeqi ujer chila ch'aqa ya Éufrates, ike le je are ma Taré rachi'ilam i keb' uk'ojol chi ma Abraham xaq i ma Nacor, xwiri ike le xa xekojon che i jub'an chik tiox.

³ Chila ch'aqa ya Éufrates xeink'am wi li iwatit imam chi mam Abraham, xaq xeinb'insaj chwach ronojel ulew Canaán, lik je k'i umuq uxikin xinya'o; nab'e xinya jun uk'ojol chi ma Isaac,

⁴ xaq i ma Isaac le xeinya keb' uk'ojol, a Jacob xaq i a Esaú. Are xek'iyik, i ma Esaú xinya ulew Seir che, chijyub' uwach, xwiri i ma Jacob je rachi'ilam i rak'al, ike le xe'e pa Egipto.

⁵ K'iyal junab' rik'awik ile, are uri Yin xeintaq b'i ma Moisés xaq i ma Aarón chuya'ik i jalajuj taq k'ax pkiwi i je aj Egipto, k'a xixwesaj na li chila.

⁶ Are xewesaj li iwatit imam pa Egipto, i je aj Egipto xeterej li chkij ru' ch'ich' re kib'inb'al xaq re ch'oj, xaq o xeterej li chkij ru' taq kaway k'a chuchi' i Mar Kaq.

⁷ I iwatit imam are xesik'in chutz'onoxik kitob'al chwe, are uri xinkoj jun equm chkixol ku' i je aj Egipto; xin-an che i mar chi xeumuq b'ik, yix lik xiwilo wach xin-an chila pa Egipto. Te'uri k'iyal ij xi'an pa tz'inilik jyub' chaqij.

⁸ Are uri xixink'am li chwach kulew i je aj Hamor chi je jeqel prelb'al ij che i ya Jordán. Are xki'an ch'oj iwu', Yin xeinjach pi'ab', xaq xiwilo wach xin-an chila pa Egipto, wo'or yix ixrajaw i ulewi man xinsach kiwach konojel i je aj Hamor.

⁹ Te'uri i ma Balac, ajawinel re i tinimit Moab, chi uk'ojol ma Zipor, xuyak rib' chu'anik ch'oj chiwij yix chi ix aj Israel; are uri xutaq usik'ixik ma Balaam chi uk'ojol ma Beor man kixuk'oqoj yix.

¹⁰ Xwiri Yin xwaj ti utayik che chi kixuk'oqoj, rumali k'iyalmul xutz'onoj i utz piwi; lik keje iwelsaxik ile xin-an pu'ab'.

¹¹ Te'uri xi'axuj li raqana Jordán, are xixk'un pa Jericó, i je aj Jericó le xki'an ch'oj chiwij xaq keje i je aj Hamor, je aj Ferez, je aj Canaán, je aj Het, je aj Girgash, je aj Jiw, xaq i je aj Jebús. Xwiri Yin xeinjach ike pi'ab' konojel.

¹² Yix taj xiwoqtaj b'i keb' ajawinelab' chi je aj Hamor ru' taq ich'ich' xaq we ru' taq ich'ab', Yin xintaq b'i xib'rikil chkij i je ajch'oj chiwij man xekoqtaj b'i chwach ulew are k'amaja kixupon yix.

¹³ Xinya ulew chiwe chi yijil chik uwach, xaq i tinimit chi o chik ja chwach, yix xwi chik xixk'iji chupam, xitij i uva xaq i uwach i olivo chi i tikom ti yix.

¹⁴ Rumali wo'or chijacha iwib' pu'ab' i Ajwal xaq chixkojon che ru' ronojel ik'ux, chijek'a iwib' chukojik ki'ij i tiox chi xkikoj ki'ij iwatit imam ujer chila ch'aqa ya Éufrates chi xaq pacha xki'an pa Egipto, yix xwi chixkojon che i Ajwal Dios.

¹⁵ Xwiri yix we kiwaj ti kixkojon che i Ajwal, chich'ob'o uri wo'or pachin kixkojon che: We je are i tiox chi xekojon iwatit imam che ujer chila ch'aqa ya Éufrates, xaq we je are i tiox chi xekojon i je aj Hamor che, chi je o waral chwach ulewi. Xwiri yin ku' i walk'uwal kojkojon ni che i Ajwal Dios.

¹⁶ Are uri i winaq xkib'ij: —Lik kuk'ulmaj ti ile chi kqamayij taq qakojonik che i Ajwal rumal taq qakojonik che jun chik tiox,

¹⁷ man i Ajwal chi qa-Dios, are Ire xojresaj li yoj xaq i qatit qamam che i ulew Egipto, chi winaq oj o te'eq pa k'ax chila; xaq u'anom i nimaq taq anik xaq xojuchajij che ronojel qab'e, xaq che ronojel i tinimit ipa xojik'aw wi.

¹⁸ Xwi ta la ile, i Ajwal xeroqtaj b'i konojel i winaq ipa xojik'aw wi pa taq tinimit xaq i je aj Hamor chi je o waral. Rumal ronojel ni'pa i xu'ano le, yoj xaq kojkojon che i Ajwal, man are Ire qa-Dios.

¹⁹ Are uri mam Josué xub'ij chke i winaq: —Kixtiki ti che chi kixkojon che i Ajwal man Ire lik jun Dios chi lik ch'am, Ire kraj taj chi kixkojon che jun chik, xaq kukuy ti qelanik xaq i mak atzalal.

²⁰ Yix we kiwo'taj kan i Ajwal rumal kixkojon che jun chik tiox, i Ajwal kuya li uri i tojpen piwi xaq kusach uri iwach tupu u'anom k'iyal taq utz chiwe.

²¹ Xwiri i winaq xkila' uwach che: —Ile lik kuk'ulmaj taj, yoj lik xwi i Ajwal kojkojon che.

²² Are uri xub'ij mam Josué chke i winaq: —Yix ut xib'ij ru' ichi' chi are i Ajwal kixkojon che. Are uri i winaq xkib'ij: —Qatzij, yoj lik qeta'am wach i xqab'ij —xecha.

²³ Are uri mam Josué xub'ij chik chke: —Chiwesaj uri i jalajuj taq tiox chi je o chixol wo'or, are chiya ik'ux che i Ajwal chi i Dios yix ix aj Israel.

²⁴ I winaq xkila' uwach che mam Josué: —Yoj kojkojon che i Ajwal chi qa-Dios xaq kqa'an na wach kub'ij Ire chqe.

²⁵ Are uri lik che i ij le mam Josué xu'an jun trat ku' i winaq, chila Siquem, xaq xub'ij chke wach usuk' i u'atb'al tzij xaq utaqanik i Dios.

²⁶ Mam Josué xutz'ib'aj i tziji chupam i wuj re u'atb'al tzij i Dios, xuk'am jun nim laj ab'aj, xutik pulew chuxe' i Sik'al chi o naqaj che i lo'laj k'ijib'al re i Ajwal.

²⁷ Are uri xub'ij chke i winaq: —I ab'aji kuriq uchak chqe re kch'aw chqij, man xuta ronojel i tzij chi xub'ij i Ajwal chqe; are uri i ab'aj le kukoj ni imak we o taq xaqmanal kib'ij chrij i Dios yix.

²⁸ Te'uri i mam Josué xeu'ijla b'i konojel i winaq, are uri i winaq le konojel xe'e pa taq kik'ijib'al.

Ukamik mam Josué

²⁹ Keb' oxib' ij kipixb'axik i winaq le, are uri xkam mam Josué, chi uk'ojol ma Nun, i mam Josué le are i rajchak i Ajwal, lajuj jo'winaq (110) junab' o che are xkamik.

³⁰ Xkimuq chila pa rulew chi Timnat-sera ub'i, chi o chila chwi jyub' re ma Efraín, chila pa moxab' che i jyub' Gaas.

³¹ I je aj Israel xekojon che i Ajwal are k'a k'as mam Josué, xaq xekojon che are je ok'am kumal i kaj-atzil chi xeterej chrij mam Josué chu'anik kipatan, ike le keta'am ronojel ni'pa i nimaq taq anik chi u'anom i Ajwal kumal i je aj Israel.

I je aj Israel kkimuq ma José

³² I ub'aqil ma José chi kik'amom li aj Israel pa Egipto, xkimuq chila Siquem pa rulew ma Jacob chi xulo' chke i je aj Hamor chi jo'winaq saqpwaq utojom. I ulew le xkanaj pki'ab' umuq uxikin ma José.

Ukamik ma Eleazar

³³ Xaq xkam ma Eleazar, chi uk'ojol ma Aarón, xaq xkimuq chila chwi jyub' pa rulew uk'ojol chi a Finees, chi xya' che chila pa taq jyub' pkulew utzob'ajil ma Efraín.