JOSUÉ 17 - Wuj Pa K'ubultzij

Kulew utzob'ajil ma Manasés

¹ Iri are ulew chi xya' chke utzob'ajil ma Manasés, man ma Manasés le are nab'e rak'al ma José; i nab'e rak'al ma Manasés are a Maquir chi kiqajaw i je aj Galaad, ma Maquir le xya' ulew Galaad xaq i Basán che chi o prelb'al ij che i raqana Jordán, man ire lik ko uwach che i ch'oj.

² Te'uri x-an i sakinik puwi ulew re kya' chke i rak'al ma Manasés chrij uk'iyal i kitzob'ajil, je are iri: Abiezer, a Helec, a Asriel a Siquem, a Hefer xaq a Semida. Je are uk'ojol ma Manasés ile chi je ri umam ma José.

³ I ma Zelofehad chi uk'ojol ma Hefer, chi xaq ri umam ma Galaad, chi rak'al i ma Maquir, chi xaq umuq uxikin ma Manasés, ire le nti uk'ojol xealaxik xwi altom, are kib'i iri: Al Maala, al Noa, al Hogla, al Milca xaq i al Tirsa.

⁴ I altom le xe'e chrilik ma Eleazar chi ajsujul sipon, xaq chrilik ma Josué chi uk'ojol ma Nun, xaq chkiwach kaj-atzil i tinimit, xkib'ij chke: I Ajwal ub'im che etz mam Moisés chi kya' jub'i' qulew yoj chkixol i qatz qacha'; xecha. Are uri mam Josué xuya kulew keje pacha chke i rachalal uqajaw, chrij pacha ub'im i Ajwal che i etz mam Moisés.

⁵ Keje u'anik ile chi utzob'ajil ma Manasés xya' chik lajuj setaj kulew, ile uwi chik i xya' chke chila Galaad xaq i Basán chi o prelb'al ij che i ya Jordán.

⁶ Keje ile, man i je umi'al i ma Manasés xya' kulew keje pacha xya' chke i achiyab', man ulew Galaad xya' chke jub'an chik umuq uxikin i ma Manasés.

⁷ I uchi' rulew ma Manasés kjeqan b'i pa Aser kupon k'a pa Micmetat chi o chwach i Siquem te'uri k-e chik uchi' pa wiqab', kupon k'a chila Tapúa.

⁸ I ulew Tapúa le re te'eq utzob'ajil ma Manasés ronojel, xwiri i tinimit re i Tapúa le xa laj chuchi' kulew utzob'ajil ma Efraín o wi.

⁹ Te'uri uchi' i ulew le kqaj b'i pa wiqab', kupon k'a moxab' chuchi' i b'eya Caná, kupon chuchi' i mar Mediterráneo, je k'i i winaq ke utzob'ajil ma Efraín je o pa kulew utzob'ajil ma Manasés.

¹⁰ I ulew chi o pa wiqab' che i b'eya Caná xkanaj pki'ab' utzob'ajil ma Efraín, i ulew chi o pa moxab' che i b'eya xkanaj pki'ab' utzob'ajil ma Manasés, i uchi' kulew utzob'ajil ma Manasés le kupon chuchi' i mar Mediterráneo, k-e chi taq uchi' kulew utzob'ajil ma Aser chila pa moxab' k'a chuchi' kulew utzob'ajil i ma Isacar chila prelb'al ij.

¹¹ Xwiri utzob'ajil ma Manasés o kitinimit rachi'ilam i komon pa kulew ma Aser xaq i ma Isacar, jujun tinimit is rachi'ilam ukomon, chi are i tinimit Bet-seán rachi'ilam ukomon, tinimit Ibleam rachi'ilam ukomon, tinimit Dor rachi'ilam ukomon, tinimit Endor rachi'ilam ukomon, tinimit Taanac rachi'ilam ukomon xaq i tinimit Meguido rachi'ilam ukomon; oxib' setaj ulew rachi'ilam ukomon

¹² Xwiri utzob'ajil ma Manasés xetiki ti che i jeqelem chwach i jalajuj taq Tinimit le, man i aj Canaán lik xkikowij kiwach xaq lik xe'el ti chwach ulew le.

¹³ Are xek'iyar aj Israel xaq xkowir kiwach, are uri xki'an kajchak chke i aj Canaán, xwiri xekesaj tu b'i chwach i ulew le.

I je umuq uxikin ma José xkik'am ulew chi k'achelaj uwach

¹⁴ I je umuq uxikin ma José xkikoj uch'ojil che mam Josué, xkib'ij: —¿B'uchak xa jub'i' qulew aya'om? Man yoj lik oj k'i, i Ajwal lik uya'om utzil pqawi.

¹⁵ Are uri mam Josué xub'ij chke: —We lik ix k'i, xaq we kiwilo chi kixok ti chik chwach i jyub' re ma Efraín, chixel b'i uri chwi jyub' chi k'achelaj uwach ke aj Ferez, je aj Refa chipukaj uwach re i k'ijib'al.

¹⁶ I ulemajil ma José xkila' uwach che: —Saq laj tzij, i jyub' chi kab'ij chqe le xaq kojok ti chwach, xwi ta la ile, xaq konojel i je aj Canaán chi je o chwa ta'aj o kich'ich' re i ch'oj xaq keje i je o chila Bet-seán rachi'ilam ukomon xaq pacha i je o chila chwa ta'aj re i Jezreel.

¹⁷ Are uri ma Josué keje ula'ik uwach iri xu'an chke umuq uxikin Ma José, chi ke'eloq are ulemajil ma Efraín xaq ulemajil ma Manasés: —Yix lik ix k'i, xaq lik nim icho'ab', rumali lik k'i i tinimit kixk'iji chwach,

¹⁸ lik iwe yix ni ronojel i nimaq che', chipukaj uwach xaq chix-ol chwach ronojel, tupu i je aj Canaán o kich'ich' re ch'oj xaq we lik o kicho'ab', yix lik keiwesaj nu b'ik. Keje ile xub'ij mam Josué chke.