JOSUÉ 15 - Wuj Pa K'ubultzij

I rulew i ma Judá

¹ I ulew chi xya' kan chke i kalk'uwal utzob'ajil ma Judá kupon uchi' k'a chuchi' i Edom, xaq kumaj b'i ronojel i tz'inilik jyub' chaqij Zin kupon k'a pa wiqab'.

² I uchi' ulew chila pa wiqab' le kjeqan li pa okb'al chuchi' i Mar Tza,

³ kel chik uchi' chila pa wiqab', kpaqi b'i chwa jyub' Acrabim, kik'aw k'a pa tz'inilik jyub' chaqij Zin xaq kel chub'i chwa jyub' pa wiqab' k'a pa Cades-barnea; kik'aw pa Hezrón, kpaqi b'i pa Adar xaq kupiskilij li rib' pa Carca,

⁴ te'uri kik'aw pa Asmón, ke'el k'a chi b'eya Egipto, kk'is uchi' k'a chuchi' i mar Mediterráneo. Are uchi' rulew ma Judá ile chila pa wiqab'.

⁵ Xaq i uchi' ulew le prelb'al ij, kjeqan li chuchi' i Mar Tza k'a pa rokb'al i ya Jordán, xaq i uchi' pa moxab' kjeqan chub'i pa rokb'al i ya Jordán,

⁶ i uchi' le kel b'i pa Bet-hogla, kik'aw pa moxab' che i Bet-arabá, te'uri kpaqi b'i ipa o wi i Ab'aj re ma Bohán chi uk'ojol i ma Rubén,

⁷ Te'uri kpaqi tan chub'i pa Debir chi o chwa ta'aj Acor, te'uri kupek'ij li puwi i Gilgal chi o chwach i paqpik chi Adumín ub'i, pa wiqab' che i jun ub'eya, k-e chik uchi' ulew le chuchi' En-semes, ke'el k'a chuchi' i ralaxb'al ya Rogel.

⁸ Xaq kel chub'i uchi' chwa ta'aj chi re uk'ojol ma Hinom, pa wiqab' che i uwa jyub' re i tinimit aj Jebús, chi xaq are i Jerusalén. Te'uri kel chub'i uchi' tzam jyub' puqajb'al ij che i ta'aj re i ma Hinom, pa moxab' che i ta'aj Refaim.

⁹ Che i jyub' le kuko'ij chub'i uchi' pusuk' i ralaxb'al ya Neftoa, te'uri kik'aw chik uchi' le pa taq tinimit re i jyub' Efrón, kqaj b'i pa Baala chi Quiriat-jearim ub'i.

¹⁰ Xel chik uchi' chila Baala x-e k'a puqajb'al ij che i jyub' Seir, kik'aw pa Quesalón pa moxab' che i jyub' Jearim, te'uri kqaj chub'i uchi' ulew le pa Bet-semes xaq kik'aw pa Timna.

¹¹ Te'uri k-e pa moxab' che uwa jyub' Ecrón, xaq kupek'ij chub'i pa Sicrón, kik'aw che i jyub' Baala, ke'el k'a pa Jabneel, kek'is uchi' ulew le k'a chuchi' i mar Mediterráneo.

¹² I uchi' ulew le puqajb'al ij are i mar Mediterráneo. Ile are uchi' ronojel i kulew i kalk'uwal i utzob'ajil i ma Judá, chi xjach chke chrij i kitzob'ajil.

Umajik kan ulew Hebrón xaq i Debir rumal ma Caleb

¹³ Ma Josué xu'ano chrij pacha taqtal che rumal i Ajwal, rumali xuk'am jub'i' che rulew ma Judá xuya che mam Caleb, chi uk'ojol mam Jefone. I jub'i' ulew le are i Quiriat-arba chi utinimit uqajaw ma Anac, chi xaq Hebrón ub'i.

¹⁴ I mam Caleb le xeroqtaj b'i oxib' ralk'uwal ma Anac chi je o chila, a Sesai, a Ahimán xaq i a Talmai.

¹⁵ Chrijil chik ile, xpaqi b'i chu'anik ch'oj chkij ni'pa i je o pa Debir; chi ujer Quiriat-sefer ub'i te'eq.

¹⁶ Are uri i ma Caleb xub'ij: “Pachin ktiki chkich'akik i je aj Quiriat-Sefer, kinya ni uri inmi'al al Acsa che re rixoqil.”

¹⁷ I achi chi xtiki chumajik i tinimit le Quiriat-sefer, are a Otoniel, chi uk'ojol ma Cenaz, rika' mam Caleb, rumali mam Caleb le xuya umi'al al Acsa che pa rixoqil.

¹⁸ Are enam chik ke chi kachoch, are uri a Otoniel xuyu'uj uxikin al Acsa re kutz'onoj jub'i' rulew che uqajaw re tikanb'al, are uri al Acsa xqaj li chrij i axna, rumali uqajaw xutz'onoj che: —¿Wach xak'ulmaj ali?

¹⁹ I al Acsa xub'ij che uqajaw: —Ta, cha'ana jun utzil chwe, qatzij neri chi aya'om chik jub'i' wulew pa tz'inilik jyub' chaqij Neguev, xwiri xaq chaya chik jub'i' we chi o ralaxb'al ya chupam. Are u'ankil uri chi mam Caleb xuya ulew che umi'al chi o chwa taq jyub' xaq i chwa taq ta'aj chi o ralaxb'al ya chupam.

Nimaq taq tinimit re utzob'ajil ma Judá

²⁰ Iri are kulew utzob'ajil ma Judá chrij pacha kik'iyal i kalk'uwal.

²¹ I tinimit chi xeya' kan chke chila pa wiqab' uponnaq k'a chuchi' i Edom, chi are i Cabseel, Edar, Jagur,

²² Cina, Dimona, Adada,

²³ Cedes, Hazor, Itnán,

²⁴ Zif, Telem, Bealot,

²⁵ Hazor-hadata, Queriot, Hezrón chi xaq Hazor ub'i,

²⁶ Amam, Sema Molada,

²⁷ Hazar-gada, Hesmón, Bet-pelet,

²⁸ Hazar-sual, Beerseba, Bizotia,

²⁹ Baala, Iim, Esem,

³⁰ Eltolad, Quesil, Horma,

³¹ Siclag, Madmana, Sansana,

³² Lebaot, Silhim, Aín xaq i Rimón; b'elejeb' juwinaq (29) tinimit rachi'ilam ukomon ronojel.

³³ I tinimit chi je o chwa ta'aj: je are xya' ke iri, Estaol Zora, Asena,

³⁴ Zanoa, En-ganim, Tapúa, Enam,

³⁵ Jarmut, Adulam, Soco, Azeca,

³⁶ Saaraim, Aditaim, Gedera xaq i Gederotaim; kajlajuj tinimit rachi'ilam ukomon.

³⁷ Zenán, Hadasa, Migdal-gad,

³⁸ Dileán, Mizpa, Jocteel,

³⁹ Laquis, Boscat, Eglón,

⁴⁰ Cabón, Lahmam, Quitlis,

⁴¹ Gederot, Bet-dagón, Naama xaq i Maceda; waqlajuj tinimit rachi'ilam ukomon.

⁴² Libna, Eter, Asán,

⁴³ Jifta, Asena, Nezib,

⁴⁴ Keila, Aczib xaq Maresa; nueve tinimit rachi'ilam ukomon.

⁴⁵ Ecrón rachi'ilam ral taq tinimit xaq ukomon chi o chrij chwach;

⁴⁶ Kjeqan b'i pa Ecrón kupon k'a chuchi' i mar Mediterráneo ronojel ni'pa o chunaqaj Asdod rachi'ilam ukomon.

⁴⁷ I nim laj tinimit Asdod rachi'ilam ral taq utinimit xaq ukomon chi o chrij chwach; Gaza rachi'ilam ral taq tinimit xaq ukomon chi o chrij chwach k'a uponnaq chi b'eya Egipto xaq k'a chi taq uchi' i mar Mediterráneo.

⁴⁸ Che i chwi taq jyub' xya' ke i aj Judá, Samir, Jatir, Soco,

⁴⁹ Dana, Quiriat-sana chi are i Debir,

⁵⁰ Anab, Estemoa, Anim,

⁵¹ Gosén, Holón xaq Gilo; julajuj tinimit rachi'ilam ukomon.

⁵² I tinimit aj Arab, Duma, Esán,

⁵³ Janum, Bet-tapúa, Afeca,

⁵⁴ Humta, Quiriat-arba chi are Hebrón xaq i Sior; b'elejeb' tinimit rachi'ilam ukomon.

⁵⁵ I tinimit aj Maón, Carmel, Zif, Juta,

⁵⁶ Jezreel, Jocdeam, Zanoa,

⁵⁷ Caín, Gabaa xaq i Timna; lajuj tinimit rachi'ilam ukomon.

⁵⁸ Halhul, Bet-sur, Gedor,

⁵⁹ Maarat, Bet-anot xaq i Eltecón; waqib' tinimit rachi'ilam ukomon.

⁶⁰ Xaq i tinimit Quiriat-baal chi are i Quiriat-jearim, xaq i Rabá; keb' tinimit rachi'ilam ukomon.

⁶¹ I tinimit chi xekanaj pa tz'inilik jyub' chaqij, are Bet-arabá, Midín, Secaca,

⁶² Nibsán, chi utinimit atz'am xaq En-gadi; waqib' tinimit rachi'ilam ukomon.

⁶³ Xwiri je umuq uxikin ma Judá xetiki ti chkelsaxik b'i aj Jebús chi je o pa Jerusalén. Rumali xekanaj kan pa Jerusalén junam ku' umuq uxikin ma Judá, k'a arewi wo'or junam je olik.