Job 8 - Wuj Pa K'ubultzij

Ulapanik ma Bildad

^1-2 ¿K'a junpa nawi kamayij ub'ixkil ile? Man i ch'awik ka'ano le lik keje pacha taq jun tew chi jab' upam.

³ I Dios chi Ronojel Ktiki Che, lik kujech'ab'saj ti u'atb'al tzij xaq kujech'ab'saj ti ronojel ni'pa i suk'ulik.

⁴ I awak'al le moqxa xemakun chwach i Dios, rumali i Dios xuya utojb'alil kimak chke chrij pacha kmajawik.

⁵ Chatzukuj i Dios chi Ronojel Ktiki Che xaq chab'ija che chi kril tob'al awach.

⁶ Yet we ka'an i ch'am xaq i suk'ulik, Ire lik kril ni uri tob'al awach, xaq kuya chik uri chawe ronojel ni'pa o te'eq awu'.

⁷ Xaq i b'eyomal chi xya' chawe nab'e le, lik nim taj chwach kya' chik chawe k-on panoq.

⁸ Chatz'onoj ano'oj chke i lemajil chi ik'awnaq, xaq chatnaw che i ni'pa xkik'ulmaj ike ujer.

⁹ Yoj lik xa oj re iwir kab'ajir, lik nti o qeta'am; i u'ijlal qak'aslemal chwach i jyub' ta'aj, juntir kik'awik pacha jun muj.

¹⁰ Xwiri i qatit qamam, kkib'ij ni chawe ronojel xaq kkik'ut ni chawe wach xenaw ike che.

¹¹ I raxk'am xaq i jub'an chik es chi papiro, lik xwi pa taq ak'al kealax wi,

¹² xwiri, tupu k'a rax uxaq xaq ch'uptal taj, nab'e kechaqij chwach i jub'an chik es.

¹³ Xaq keje ile kkik'ulmaj i itzel laj taq winaq xaq ni'pa ksach i Dios chkik'ux; chila kk'is wi ni'pa wach koy-em te'eq.

¹⁴ I ukub'ib'al kik'ux xaq i tob'al kib', keje pacha jurab'aj ukem am,

¹⁵ lik kkaj kkichap kib' che i jurab'aj chij, xwiri kuch'ij taj, we ntaj kkaj kkik'am kicho'ab' che ukem am le, xwiri kuch'ij taj.

¹⁶ I itzel laj taq winaq je keje pacha i rax es chi kpo' li rumal i ij, chi k-e b'i chupam ronojel i tikb'al kotz'ij;

¹⁷ chi xuxim rib' i ra' xaq knak'i chuxol taq ab'aj,

¹⁸ xwiri we o jun kumich' b'i che i k'ijib'al le, lik mijun uri kretamaj we o taq es xpo' li chila.

¹⁹ Keje uk'isik uchomal ile, xaq kepo' chal jub'an chik es puk'exel.

²⁰ I Dios kro'taj ti i winaq chi suk'ul uk'aslemal, xwiri xaq kuto ti i utz ti laj winaq.

²¹ Ire ku'an ni chawe chi kattzen tan chik xaq katsik'in tan chik rumal kikotemal;

²² xwiri i je ajch'oj chawij, lik kya' ni kik'ix; xaq i kalk'uwal i itzel laj taq winaq lik kchupsax ni kiwach.