Job 6 - Wuj Pa K'ubultzij

Ulapanik ma Job

^1-2 Wetene kriqtajik wach upajik k-ani che ni'pa uyej chi kintij yin xaq ni'pa ink'ulmam,

³ lik mas al neri chwach i seneb' re i mar. Rumali ni'pa i tzij chi inb'im lik in k'achirnaq chub'ixkil.

⁴ I Dios chi Ronojel Ktiki Che, lik in usokom ru' uch'ab', rumali yin lik in xijom wib' che, man pinch'akul kinna ub'enenil i ch'ab' chi uch'ikom chwe.

⁵ ¿To' ko' wa jun axna we o es kutijo? ¿Xaq to' ksik'in wa jun toro we o u'es chwach?

⁶ ¿Pachin wa jun kutij ti atz'am ru' jun b'iroxik chi leloj? ¿Jel wa jun b'iroxik we nti ujelal?

⁷ Man ronojel ni'pa kwaj ti te'eq utijawik, are inti'b'alil wo'or.

⁸ ¡I Dios wetene kuya ni chwe wach taq kintz'onoj che xaq wetene kuya ni wach taq urayijb'al ink'ux!

⁹ ¡I Dios wetene su' kuch'ob' uk'isik xaq uchupik uwach ink'aslemal!

¹⁰ Tupu lik kintij uyej rumal uk'axk'ol i k'ax chwe, ile lik kukub'saj neri ink'ux, man yin lik in kojonnaq che u'atb'al tzij i lo'laj Dios.

¹¹ Lik ya xk'is incho'ab' chuch'ijik i k'ax, xaq lik nti chik rumal in k'aslik.

¹² Incho'ab' keje taj pacha jun nim laj ab'aj, xaq inch'akul keje taj pacha i anch'ich'.

¹³ Kintiki ti chuto'ik wib' intukel xaq nti jun tob'al we.

¹⁴ I jun amiy chi kutij k'ax, lik k'ax kna'ik, tupu kojonnaq ti che i Dios chi Ronojel Ktiki Che.

¹⁵ Xwiri yix chi ix wamiy, ix ramtajnaq chwe, ix keje pacha i ya chi lik kb'ororik, xwiri kchaqijik.

¹⁶ I ya chi xo'ol uwach kqajik, lik ku'an xaqjun che rib' ru' i saqb'ach,

¹⁷ xwiri are kpe i sa'ij, i b'eya le kchaqijik xaq are k'ax uwach i ij, i ya le ktzajik.

¹⁸ Kki'an chke aj-ik'awel, chi kko'taj kan kib'e, kesach pa tz'inilik jyub' chaqij xaq chila kekam wi.

¹⁹ I aj-ik'awel chi aj Temán xaq aj Sabá, lik kul kik'ux che chi kkiriq ni i k'ijib'al ipa kb'oror wi i ya,

²⁰ xwiri are keuponik, lik kqaj kik'ux xaq kpe kik'ix che wach i koy-em te'eq.

²¹ Ix keje yix ile chwe yin, kiwil i nim laj k'ax chi in o wi, lik kixij iwib' che.

²² Xwiri yin nti intz'onom chiwe, xaq nti mer intz'onom chiwe re tob'al we,

²³ mitene kiniwesaj pu'ab' jun ajch'oj chwij, xaq mitene kiniwesaj taq pki'ab' i ili'omab'.

²⁴ Chib'ija usuk' chwe, man kinch'aw ti chik uri xaq chik'utu chwe wach inmak in-anom.

²⁵ Mijun kuqel jun suk'b'anik tzij we lik suk'ulik, xwiri yix to' kikoj inmak chi nti puwi.

²⁶ Yix kinich'ach'a rumal i tzij chi xinb'ij, xwiri xa ch'uj laj taq tzij chi kuk'am b'i tew.

²⁷ ¡Yix lik ko iwach chretz'b'axik uk'aslemal jun ak'al chi nti chik uqajaw uchuch, xaq lik kixij ti iwib' chuk'ayixik jun iwamiy!

²⁸ Lik chik'ama pe intaqexik, xaq chib'ij chwe we kint'oronik.

²⁹ Mib'ij chik ronojel ile, mi'an utz ti laj taq winaq che iwib', chita ub'e chi lik usuk' i kinb'ij.

³⁰ ¿Kich'ob' wa yix chi xa in jun ajt'oronel, chi kinna taj wach taq kinb'ij?