Job 37 - Wuj Pa K'ubultzij1 Are kwil i nim laj jab' tew upam, lik ktujuw i wanima xaq lik kinna yin kel chwach ink'ux. 2 ¡Chata pe i nim laj uch'awb'al i Dios chi kjinin upam, lik kjininik kel li puchi'! 3 Ire kuk'aq li uray xetaq kaj, krepkan chwach ronojel uwach i jyub' ta'aj. 4 Are uri ktataj i nim laj uch'awb'al chi kjinin upam; ¡lik pacha ray krepratik. 5 I Dios are kraj kujininej uch'awb'al, lik kuk'ulmaj ni nimaq taq b'iroxik chi mijun ktiki chutayik ub'e! 6 Kuya i taqanik che i pacha taq saqb'ach, chi ktzaq chwach ulew xaq ku'an che i jab' chi lik kxet'et' chwach ulew. 7 Ku'an chke i winaq chi ke'el ti chik chi taq kachoch, man keje ile konojel kketamaj na chi are Ire k-anaw ronojel ni'pa ile. 8 Xaq ni'pa i jalajuj taq chikop ke'ok pa taq kijul, lik chila kkuwaj wi kib' chwach i jab' tew upam. 9 Pa wiqab' kpe wi jun nim laj jab' tew upam, xaq pa moxab' kpe wi jun nim laj tew chi lik joron. 10 Ru' ruxlab' i Dios kiji i saqb'ach, xaq i semsaq taq ya keu'on ab'aj. 11 Ku'an che i sutz' chi lik arewi ch'enen, xaq ku'an che chi che ile kwinaqir wi i ray; 12 i ray le k-e kototik chwa taq kaj, ku'an na pacha utaqanik i Dios chwach ronojel i jyub' ta'aj. 13 Ru' ronojel ile, i Dios kuk'utb'ej rutzil uk'ux, kuja'b'ej uwach i jyub' ta'aj xaq kuk'utb'ej i roywal. 14 Ma Job, chawoy-ej na xaq chata na; are chach'ob'o ni'pa i nimaq taq chomalil chi u'anom i Dios. 15 ¿Xatab'a aweta'am yet wach rok'axik ku'an i Dios che i sutz', xaq wach u'anik k-on che chi kreplaj utzunb'al chupam? 16 ¿Xatab'a aweta'am yet wach kitzayalem i sutz' pa tew, chi are jun chom laj ilb'al re ni'pa ub'iwil i Dios? 17 Yet lik katji' rumal i ij chupam a'u' are kwarsax ulew rumal i tew chi kpe pa wiqab', 18 ¿Xatab'a kattiki chuto'ik i Dios churipik b'i uwach i kaj, xaq ka'an kan ko che pacha riprik ch'ich'? 19 Chak'utu chqe wach kqab'ij che i Dios, man oj o pa equm xaq kqariq taj wach ub'ixkil kqab'ij. 20 Wetene yin ile mitene kinb'ij che chi kwaj ch'awik, man pacha ke'eli chi kwaj kchupsax inwach. 21 I ij k-iltaj ti uwach are kok sutz' chwach; xwiri we kjuk'uk' i tew, kupak b'i uwa kaj. 22 Are kraj kuk'ut u'ij uchomal i Dios, lik kjuljat utzunb'al pacha an-o'oj k-aljin pa moxab'; 23 Lik kojtiki ti chutayik ub'e i Dios chi Ronojel Ktiki Che, man Ire lik nim ucho'ab' xaq lik utz i atb'al tzij ku'ano, Ire lik suk'ulik xaq nti jun kuya pa k'ax. 24 Ire lik nti ki'ij chwach ni'pa o kino'oj; rumali i winaq lik kkixij kib' che. |
© Biblia Achí de Cubulco, Derechos reservados de Sociedad Bíblica de Guatemala
Bible Society in Guatemala