Job 34 - Wuj Pa K'ubultzij

Ukamul ulapanik ma Eliú

^1-2 Yix chi o ino'oj xaq ix tijojsam, chita intzij:

³ I qaxikin kkita i jalajuj taq tzij, pacha k-on pqachi' chi kuna i jalajuj taq ujelal i b'iroxik.

⁴ Xaq keje ile chqak'ama upam i ktijin uk'ulmaxiki xaq chqach'ob'o uri wach i utz chi kmajawik kqa'ano.

⁵ I ma Job lik xub'ij chik: “Yin lik nti inmak, xwiri i Dios kraj ti ku'an i suk'ul laj atb'al tzij pinwi.

⁶ Lik kint'oroni we kinb'ij chi in ajmak man lik nti inmak; lik kinutzir taj, tupu lik in makunnaq taj.”

⁷ ¡Lik nti chik jun chik pacha i ma Job! Chi lik pacha taq utu'ik uya' u'anom che uyo'yaxik i Dios,

⁸ Lik kraj rok'axik rib' ku' itzel laj taq winaq, lik kraj malkatik ku' i utz ti laj taq winaq.

⁹ Kub'ij chi nti kuch'ak jun winaq, we ku'an i utz chwach i Dios.

¹⁰ Xwiri chinita yix chi ix ajno'oj laj taq winaq. ¡Lik mich'ob' ile chi i Dios ku'an i utz taj xaq we utz ti u'anik i atb'al tzij ku'ano!

¹¹ Ire kuya chke chkijujunal chrij wach ki'anom; lik kuya utojb'alil chke, chrij pacha kmajaw chke.

¹² Saq laj tzij, i Dios chi Ronojel Ktiki Che, ku'an ti i utz taj xaq jech' ti u'anik i atb'al tzij ku'ano;

¹³ Mijun yawnaq ucho'ab' re krajawin puwi ronojel uwach i jyub' ta'aj.

^14-15 Ire we kresaj i ruxlab' chke i winaq chi are yawnaq kik'aslemal. Konojel uri i winaq kekamik, xaq ketzalij chik puk'aj ulew.

¹⁶ Xwiri yet we o ano'oj, chinata uri, xaq chakojo retalil che intzij.

¹⁷ I Dios wetene tzel kril i suk'ul laj atb'al tzij, ktiki ti neri chrajawinik; ¿Wach uk'oqoxik ka'an che i jun chi lik suk'ulik?

¹⁸ I ajawinelab' xaq i nimaq kipatan we lik je itzel laj taq winaq, i Dios lik kamul taj kuch'ob'o, lik kuk'aq chkipalaj.

¹⁹ Ire kuya ti uwach ku' i ke'ataw tzij, xaq mas k'ax ti keuna i b'eyomab' chkiwach i nib'a'ib', man are Ire xeu'an konojel.

²⁰ I winaq xaqte'et kekam anoq; tik'il a'ab' i winaq ke'ok che i ch'oqowik xaq ksach kiwach; xaq ksach uwach i b'eyom rumal ti jun winaq.

²¹ I Dios kuk'ak'alij i winaq xaipa k-e wi, xaq lik reta'am ronojel wach ku'ano.

²² Nti equmal lik tz'intz'ik eq chi ktiki chruwaxik jun utz ti laj winaq.

²³ I Dios kuch'ik ti jun ij che i winaq junpa kupon chwach re ku'at tzij puwi.

²⁴ Ire rajwaxik taj che chi k-e ni chuch'ob'ik raqan chupsab'al kiwach i nimaq ki'ij, xaq re kuya ni pki'ab' i jub'an chik wach o pki'ab' ike.

²⁵ I Dios reta'am wach kki'ano, cha'ab' kuponik, keuya'ya ni che aqan.

²⁶ Kujik kilo'xik pacha taq je aj-anol i utz taj, xaq lik ku'an chke chkiwach konojel i winaq,

²⁷ man xkaj taj xekojon che xaq xeterej ti chrij uk'utunik.

²⁸ Xki'ano chi i kisik' i nib'a'ib' xaq i kekamsax pa chak xupon k'a ru' i Dios, xaq i Dios xuta li chke.

²⁹ Xwiri, i Dios we kraj ti kch'awik ¿Pachin wa ktiki chu'anik che chi lik kch'awik? We kruwaj upalaj ¿Pachin wa ktiki chrilik? Ire keuk'ak'alij i tinimit xaq i winaq chkijujunal

³⁰ man keje ile krajawin ti jun utz ti laj winaq puwi utinimit xaq keut'or taj.

³¹ ¿Xatab'a ab'im che i Dios: “Lik xinya wib' chi xint'orik, lik kinmakun ti chik.

³² Chak'utu chwe ipa in ramtajnaq wi chi weta'am ti yin. We utz ti kintijin chu'anik, lik kin-an ti chik uri?”

³³ ¿Xatab'a kawaj yet chi i Dios kuya jun asipon pacha kumaj awach yet, tupu yet axutum Ire? Man yet katch'ob'owik wach i ka'ano, yin taj, chab'ij chqe wach aweta'am.

³⁴ I winaq chi lik je b'iw, kinkita; xaq i winaq chi o kino'oj kkib'ij ni chwe:

³⁵ “Ma Job kuch'ob' taj wach kub'ij, ni'pa utzij le lik nti ke'el wi.

³⁶ ¡Lik utz te'eq wetene kk'ami upam uk'aslemal ma Job, man i ula'ik uwach ku'ano lik are pacha ula'ik uwach ku'an jun utz ti laj winaq!

³⁷ Ma Job xwi ti ajmak laj winaq xaq lik qelqel; man lik chqawach yoj kuyo'ya i Dios xaq kok chuchapik rib' ru' i Dios.”