Biblia Todo Logo
Bìoball air-loidhne

- Sanasan -

ISAÍAS 56 - Wuj Pa K'ubultzij


Sipon ke i kkikub'a kik'ux che utrat i Dios

1 I Ajwal kub'ij: “Chi'ana pacha kub'ij i suk'ul laj atb'al tzij, chi'ana i suk'ulik, man ya kuriqa i ij chi kin-an i kiranik, kink'ut incho'ab' re i totajik.

2 Utz re i winaq chi kterej chrij i taqanik le xaq ku'an ru' suk'ul laj k'uxij, chi kuya u'ij i ij sábado xaq kuyo'ya ti u'ij, chi lik kuk'uxlaj rib' man ku'an ti i utz taj.”

3 Jun aj naj we kujach rib' pu'ab' i Ajwal, rajwaxik chi kub'ij ti keje iri: “I Ajwal junla na kinuya wi chkiwach utinimit.” Xaq mitene i elsam ukowil che kub'ij taq keje iri: “Yin in keje pacha jun chaqij che'.”

4 Man i Ajwal kub'ij: “I achiyab' chi elsam kikowil we kkiya u'ij i ij sábado we yin, xaq we kki'ano pacha urayijb'al ink'ux xaq we kejiki che intrat,

5 yin lik kinya ni jun b'iroxik chiwe chi lik mas utz chwach iwak'al alab'om xaq i altom, kin-an na chi ib'i lik arewi ksach ti pwachoch ronojel ij saq, chwach i nimaq taq aqan; kinya ni jun ib'i ronojel ij saq, chi lik kchup taj.

6 Xaq i je aj naj chi kkijach kib' pin-ab', re kki'an kipatan chwij xaq re k'ax kinkina'o, re kki'an wajpatan che kib', xaq we kkiya u'ij i ij sábado xaq we kkiyo'ya taj, xaq we kejiki chupam intrat,

7 yin keink'am li che i lo'laj injyub' chi o u'ij i elsam re we yin xaq kin-an ni chke chi kekikot pwachoch re kelapan wu'. Yin kink'am ni kisipon porom chi kkisujuj chwe puwi i sujb'al sipon, man i wachoch ksaqix na chi are i ja re lapanik wu' ke konojel i tinimit.

8 Yin kin-an na chi ketzalij chaloq xaq kkimol chik kib' ni'pa ike chi k'a je elsam b'i pa cho'ab' chwach kulew.” Ile are i Ajwal xb'iwik, chi ku'ano chi kkimol chik kib' aj Israel chi to' je kichernaq te'eq b'ik.


I je utz ti laj taq aj-atzil kjab'ix kimak chkipalaj

9 Chixpetoq chikop aj pa taq es, chixpetoq chikop chi ix o pa taq che', chkitijawik i jalajuj taq chij;

10 man i chajinelab' re intinimit je mawach, lik nti o kkinab'ej. Konojel ike le lik je mem laj taq tz'i chi keti'an taj, to' arewi je puyernaq b'ik xaq to' achik' kki'ano, qus kkina'o chi kewarik.

11 Je are i tz'i chi lik kenoj taj, lik arewi kenumik, je ajyu'ul chij chi lik kkita ti ub'e, chkijujunal kki'ano pacha kkich'ob'o, xwi kkitzukuj wach i rajwaxik chke chkijujunal.

12 Kkib'ij: “Kqatzukuj i uwa'al uva muqb'am xaq i jub'an chik chi lik k'a ktu'ik re ab'arsab'al qib'. Xaq kqa'an chik chweq pacha kqa'an wo'or, o kik'aw chwach re wo'or.”

© Biblia Achí de Cubulco, Derechos reservados de Sociedad Bíblica de Guatemala

Bible Society in Guatemala
Lean sinn:



Sanasan