ISAÍAS 55 - Wuj Pa K'ubultzijUtz laj sujunik re i Dios 1 Konojel ni'pa kek'atik chepet chutu'ik kiya', ni'pa nti kimer chepetoq, chitzukuj i trigo chi kilo' taj xaq chitija, chitzukuj i uwa'al uva muqb'am xaq i leche chi lik kitoj taj. 2 ¿B'uchak kiya i mer chwach jun b'iroxik chi wa taj? ¿B'uchak kilo' jun b'iroxik chi knojsan taj? Lik chinitatb'ej uri man keje ile jel ni kitijo, man lik jel taq b'iroxik kitij na. 3 Chixpet wu' Yin xaq chitatb'ej, chinita na xaq kixk'asi ni uri. Yin kin-an ni jun trat ronojel ij saq uwach iwu' yix, keje ile k-antaj na wach xinsujuj che ma David rumal i k'axnab'al ink'ux. 4 Yin xinkoj ire pacha jun ajsaqinel tzij chke i nimaq taq tinimit, pacha jun aj-atzil xaq pacha jun ajb'il usuk' chke i tinimit wach kki'ano. 5 Yet keasik'ij ni tinimit chi etamam ti kiwach, tinimit chi keta'am ti te'eq awach pa'anem ke'e awu', man yin chi in Awajwal chi in Lo'laj Dios ke aj Israel, inya'om a'ij. 6 Chitzukuj i Ajwal tz'aqat k'a kiriqo, chixch'aw che tz'aqat k'a naqaj o wi. 7 I utz ti laj winaq chro'taj kan ub'e, i jun chi xaqmanal ku'ano chro'taj kan i utz ti laj taq no'oj; chixtzalij chal ru' i Ajwal man Ire kril ni tob'al iwach yix, chixtzalij chik ru' i Dios chi lik utz uk'ux chukuyik qamak. 8-9 Man inno'oj yin keje taj pacha ino'oj yix, xaq ni'pa i rok'axik ink'aslemal keje ti rok'axik i k'aslemal yix ki'ano. Xaq keje pacha i kaj chi o puwi i jyub' ta'aj, xaq keje innojb'al xaq ink'aslemal o piwi yix; keje ile kub'ij i Ajwal. 10 Keje pacha i jab' xaq solot saqb'ach are ktzaq li chikaj, ktzalij ti chik chila, are ku'ano kumub'a ulew, ku'an che chi kealax li jalajuj taq es chwach, xaq kuya ija re ktikik man keje ile o i wa re ktijawik. 11 Xaq keje k-on i tzij ile chi kel pinchi', ktzalij ti wu' yin we nti xu'ano, are i ku'ano lik ku'an na pacha kwaj yin xaq kkojon che intaqanik. 12 Yix kixel ni chila ru' kikotemal, lik ru' chomb'al ib' kixtzalij chik pitinimit. Are kixkil i jyub' xaq i uwi taq loma, lik kkikamsaj ni kib' che i b'ix re i kikotemal xaq ronojel i che' pa taq es kkipok'pa ni pki'ab' chiwe. 13 Puk'exel i lokej kek'iy ni chaj, puk'exel i tzarab' kek'iy ni arayan che', ile lik kuya ni u'ij uchomal ub'i i Ajwal; lik are ni jun k'utb'al re ronojel ij saq chi lik ksach ti uwach. |
© Biblia Achí de Cubulco, Derechos reservados de Sociedad Bíblica de Guatemala
Bible Society in Guatemala