ISAÍAS 47 - Wuj Pa K'ubultzij

Utzaqik i tinimit Babilonia

¹ Chatqaj loq, at apoj laj tinimit Babilonia, chi k'amaja awachijil, xaq chatkul puk'aj ulew; chatqaj loq chawo'taj kan akub'ib'al chi o u'ij, apoj laj tinimit Caldea xaq chatkul pulew, man ya kkib'ij ti chik chawe ch'u' xaq chom.

² Chak'ama i ka' re kenb'al, chajok'o i trigo, chawesaj i k'ul paja' xaq chayaka an a'u', chach'anb'a li awa' chisaq, chaqan chea'axuj i raqana;

³ Ch-iltaj ni ronojel ach'akul ch'analik, qatzij, lik ch-iltaj ni uwach anus. Kin-an ni uk'exel i k'ax chawe, xaq mijun ktiki chu'atixik u'anik ile ru' taq utz'onoxik utzil chwe.

⁴ I ajtol qe, chi are i Lo'laj Dios ke aj Israel, chi ub'i are i Ajwal chi ronojel ktiki che, keje iri kub'ij:

⁵ Chatkul pa tz'inilik apoj laj tinimit Caldea, chamina awib' pa equm man kb'ix ti chik ali ajaw chawe ke i nimaq taq tinimit.

⁶ Are xmi' woywal che i nim laj intinimit are uri xinjach pa k'ixb'alil, xaq xinya che xtzaq pa'ab'. Yet lik xawil ti tob'al kiwach, xaq xaya i k'ax laj chak chkiqul i rijab'.

⁷ Xab'ij: Lik arewi in ali ajaw na, lik xatch'ob'on ti chrij i b'iroxik le xaq xach'ob' teneri ipa keak'isa wi.

⁸ Rumali wo'or, chata iri, yet chi at ixoq chi lik k'ax kana i chomalil, chi lik utz at o b'i chupam akub'ib'al chi o u'ij, chi keje iri kach'ob' pak'ux: Lik xwi yin nti chik jun chik, lik xwi yin, yin kinmalkanij ti kanoq xaq kinkanaj ti keje iri chi nti wak'al.

⁹ Xaqte'et, xaq lik xa jun chi ij kpe ni jalajuj taq k'ax pawi: Katmalkanij ni kanoq xaq nti awak'al, tupu kakoj k'iyal taq itz xaq jalajuj taq moxinik.

¹⁰ Yet lik xaxij ti awib' chu'anik amak, xaq xach'ob'o: Mijun kinilawik, i ab'iwil xaq i ano'oj xatkit'oro. Xach'ob' yet pak'ux: Lik xwi yin, nti jun chik.

¹¹ Lik ktzaq ni i utz taj pawi, xwiri kattiki ti chrelsaxik ru' amoxinik; kqaj ni jun nim laj k'ax pawi chi lik kattiki ti chik chu'atixik; kattzaq ni chupam i jalajuj taq k'ax le are lik nti kach'ob' che, lik xaqte'et ktzaq pawi.

¹² Yet amayim ti ukojik i itz xaq i k'iyal taq u'anik i itzel taq anik, chi ajeqom li u'anik k'a pa k'ak'alil loq, aweta'am taj we kuriq uchak chawe, aweta'am taj we kattiki che chi i winaq kkixij kib' chawe.

¹³ K'iyal taq ajpixb'anel je k'ijinaq awu', lik to' krix chik ak'ux chke. ¡Chek'un uri awinaq chi keilaw ub'e uwa taq kaj, ike chi kenanik ru' uk'amik utaqexik i ch'umil, ike chi kkitzijoj i k-on panoq ik' ik'. Chi lik kkitzukuj wach ato'ik kki'ano.

¹⁴ Xwiri, chawila pe', lik je xaqjun ru' i k'im: I a' lik keujarsaj nu b'ik, ketotaj ti chwach urep i a'. Man are ti a' re a'al chi katkub'i taq chuchi' xaq kab'ol taq awib' chwach.

¹⁵ Keje kik'isik i aj-itz le chi je awe yet, chi lik o atz'onom chke ronojel ij re i ak'aslemal. Chijujunalil ximaj ib'e chi suk'ul taj, lik nti jun chik chi katuto.