ISAÍAS 34 - Wuj Pa K'ubultzij

Utojb'alil re i Dios puwi i Edom

¹ Yix chi ix tinimit chixtejeb' li chutayik xaq yix chi ix nimaq taq tinimit lik chitatb'ej. Chuta i ulew xaq ronojel ni'pa o chwach, jyub' ta'aj xaq ronojel ni'pa kealax chwach.

² Man i Ajwal petnaq roywal chke i nimaq taq tinimit xaq chke konojel achiyab' chi je yij che i ch'oj, lik uch'ob'om uch'ikom usachik kiwach xaq kikamsaxik.

³ I kamnaq ke'o'tax ni kanoq, kwalij ni jun chu laj kuxlab' chkixol, xaq i kik' lik kb'in ni chwi taq jyub' pacha raqana.

⁴ Ronojel ni'pa i o chikaj lik kesach na, i kaj kub'or ni rib' pacha jun pop, xaq ronojel i ch'umil kchup na, pacha umatz'krijik xaq utzaqik jun uxaq che' xaq pacha utzaqik uxaq higuera.

⁵ Qatzij, are kwinaqir uch'ich' i Ajwal chikaj chi k'ulala o uware, ktzaq ni puwi i tinimit Edom, chi are i tinimit kamsaxik chik re.

⁶ I uch'ich' i Ajwal chi k'ulala o uware lik ktz'itaj ni ru' kik' xaq ru' xepu, pacha k-ono are kkamsax jun ral chij xaq chab'at re sipon. I Ajwal ku'an ni jun nim laj sujunik pa Bosra xaq jun nim laj kamsanik pa Edom.

⁷ Xaq lik ketzaq na pacha taq búfalo, me' xaq torib'; i kulew lik knoj ni che i kik' xaq i uk'aj ulew knoj ni che i xepu.

⁸ Qatzij, lik are ni jun ij re elsab'al roywal i Ajwal anb'al uk'exel i k'ax, are ni junab' re elsab'al roywal i Ajwal che i tinimit Sion.

⁹ Ni'pa i raqana re i tinimit Edom kyiji ni che i ol, ni'pa uk'aj ulew kyiji ni che asufra, i ulew lik ktoqow na pacha ol.

¹⁰ Lik kchup ti chipa'ij chicha'ab', arewi kwalij ni usib'el. Lik arewi ronojel ij saq ko'tax ni kanoq, lik mijun kik'aw chik chila.

¹¹ Chila kejeqi wi i tukur xaq i xurukuk, xaq ku'an ni usok i joj chila xaq keje i xoch'. I Ajwal ku'an ni jun tz'inilik jyub' chaqij che i nim laj tinimit le xaq lik ko'tax na.

¹² Lik kok ti chik jun ajawinel re krajawin puwi, konojel ni'pa i je raj-atzil ksach ni kiwach.

¹³ Pa nim laj rachoch i ajawinel kek'iy ni k'ix, tzarab' xaq i ujolomk'oy. Lik are ni jun k'ijib'al ipa kejeqi wi i tz'i aj pa taq es xaq ipa kejeqi wi kak'al i chak'nos.

¹⁴ Ni'pa i yak kekachnimaj i tz'i aj pa taq es, i chab'at kekisik' la kib' chkiwach. Chila na kjeqi wi i xib'inel re cha'ab' man chila kuriq ni i ruxlanb'al.

¹⁵ Chila ku'an wi usok i tukur, kuya ni usaqmol xaq kepo' ni rak'al, xaqjunam na keuya wi, re keuchajij. Xaq chila kkimol wi kib' i xik, ni'pa i mama'ib' je o atitab' ku'.

¹⁶ Chitzukuj chupam uwuj i Ajwal xaq chiwajlaj uwach: Lik nti jun kramtaj chke i chikop le, xaq mijun chikop kramtaj atit ru', man lik are i Ajwal xb'inik xaq ru' uri ruxlab' keumolo.

¹⁷ Chkijujunal uya'om kik'ijib'al, ru' u'ab' uk'utum i kulew re kik'ijib'al xaq lik kek'iji ni chwach ronojel ij saq, lik ronojel ij saq kejeqi ni chila.