Biblia Todo Logo
Bìoball air-loidhne

- Sanasan -

ISAÍAS 33 - Wuj Pa K'ubultzij


Roy-exik che i Ajwal

1 ¡To' awach yet, at sachsanel chi sachsam ti awach, yet at k'ayinel amiy che i ajch'oj chrij xwiri yet at k'aytal taj! Are kak'is usachik uwach jun b'iroxik are uri ksachsax ni awach, are kak'is uk'ayixik jun amiy che ajch'oj chrij are uri katk'ayix yet che jun ajch'oj chawij.

2 Ajwal, chawila tob'al qawach yoj, chi qaya'om qak'ux chawe. Yet na chojato ronojel taq usaqirb'al, Yet na chojato are oj o pa jalajuj taq k'ax.

3 I tinimit xe'anmajik are xkita ach'awb'al chi lik xib'rikil, man Yet are kamin awib' kekicher b'i i nimaq taq tinimit.

4 I ajch'oj chkij je keje pacha i sak' chi lik kesib'ib'ik, kkik'aq kib' chkij ike xaq kkimaj kib'eyomal chke.

5 I Ajwal lik nim man pu'ab' Ire o wi ronojel, xaq lik chikaj jeqel wi, Ire unojsam i Sion ru' i suk'ulik, xaq ru' u'anik i suk'ul laj atb'al tzij.

6 Xaq lik arewi kuya i kub'ib'al k'uxij che i Sion. I no'oj xaq i etamanik lik are jun b'eyomal chi ktonik, i ukojik u'ij i Ajwal lik are jun b'eyomal.

7 ¡Chata wach i sik' kki'an i ko kiwach pa taq b'e xaq wach o'ej kki'an i je taqtal b'i chutzukuxik i chomb'al ib'!

8 Ni'pa i b'e lik tz'inilik jyub' u'anom, man mijun kb'in che. K-on ni mal i trat xaq ujunamsaxik tzij chi antalik, lik nti jun kuya u'ij jun chik.

9 I ulew lik o pa k'ax xaq pa b'is, i Líbano kmatz'krij uwach rumal uk'ix, i ta'aj re i Sarón xyiji che i tz'inilik jyub' chaqij, i jyub' Basán xaq i Carmelo lik salsik chik ki'anom.

10 I Ajwal kub'ij: “Wo'or kinwalij na, wo'or kink'ut ni ronojel in-ij, inchomal.

11 Ni'pa ich'ob'om u'anik xaq ni'pa ichak yix xa k'im xaq xa tz'il, i wuxlab' kuk'at nu b'ik pacha k-on i a'.

12 Ni'pa i tinimit k-ani ni chaj chke, pacha i k'ix k'atztalik chi lik ktoqow pa a'.

13 Ni'pa je o naj chkita na ni'pa in-anom, xaq ni'pa je o naqaj lik chkila ni ub'e incho'ab'.”

14 Chila pa Sion lik kesiksat ni ajmakib', xaq i je utz ti laj taq winaq lik keb'arb'at ni rumal kixib'rikil xaq kkib'ij: “¿Pachin taq wa chqe yoj kuch'ijo kk'asi chupam jun a' chi kjarsanik, chupam jun a' ronojel ij saq uwach?”

15 Pachin suk'ul i ku'ano xaq kub'ij i saq laj tzij, pachin kb'eyomar taj xaqmanal uri ku'an che ucho'ab' xaq kraj taj klo' ru' sipon, pachin kukoj ti retalil che i nojb'al ke i kamsanel laj taq winaq xaq kumutz' ub'a'wach chutaqexik i utz taj,

16 ile lik kk'asi na, kuriq ni tob'al rib' chupam jun nim laj ab'aj, lik arewi o ni uwa xaq i uya' lik kramtaj taj.

17 Te'uri kawil chik uwach i ajawinel chupam i lo'laj uchomal, i uchi' ulew re i nim laj tinimit lik naj na kupon wi.

18 Are kk'un chak'ux ni'pa i xib'rikil chi xatk'iji chupam, kab'ij na: “¿Ipa o wi i kajlaw te'eq i alkawal? ¿Ipa o wi i kpajaw i alkawal chi kmolik? ¿Ipa o wi i kajlaw te'eq i tak'taq ja?”

19 Katjeqi ti chik chkixol i winaq chi nti kik'ix, chi k'ax utayik ub'e i kitzij, i kich'ab'al lik ktataj ti ub'e, chi lik mijun kuta ub'e wach kkib'ij.

20 Chawila i tinimit Sion, chi are i tinimit re qanima'ij, chaya ab'a'wach chutaqexik i tinimit Jerusalén, chi are jun tinimit nti xib'in ib' che, keje na pacha jun k'ijib'al chi lik jikilik, chi keb'oqtaj tu b'i estaka xaq ket'uqkrij ti i laso.

21 Chila kuk'ut wi u'ij uchomal i Ajwal qu' yoj. Are jun k'ijib'al re nimaq taq raqana chi nimaq uwach, xwiri i je ajch'oj chqij kkimaj ti ru' kikanuw xaq mitene ru' ki-barco.

22-23 Man i Ajwal are Ire k-ataw tzij pqawi, are Ire kok'aw utzam chqe, are Ire qajawinel, lik are Ire kojuto. Je koptajnaq i laso, kixtiki ti chuchapik i timon xaq i k'ul klik'taj tu b'i uwach; xaq kqamaj ni uk'iyal i b'eyomal chke i ajch'oj chqij, chi lik keje ne i mawach kuk'am ni re ire, xaq ni'pa jub'an chi k'ax keb'inik kkesaj ni b'iroxik pa tinimit.

24 Mijun winaq kub'ij na: “Yin in iwab'.” I Dios kukuy ni kimak ajmakib' winaq chi je o pa tinimit Sion.

© Biblia Achí de Cubulco, Derechos reservados de Sociedad Bíblica de Guatemala

Bible Society in Guatemala
Lean sinn:



Sanasan