ISAÍAS 31 - Wuj Pa K'ubultzijChkij i jub'an chi kkitzukuj i totajik che i Egipto 1 ¡To' kiwach ike chi ke'e pa Egipto chutzukuxik kitob'al, ike chi kkikub'a kik'ux chke i kikaway, ike chi kkikub'a kik'ux chke i uk'iyal kich'ich', xaq jub'an chi kkikub'a kik'ux chke i kikaway chi lik je k'i, xwiri lik ketzalij ti ru' i Lo'laj Dios ke aj Israel, lik kkitzukuj ti Ajwal! 2 Xwiri Ire lik sik'aj chu'anik jun anik xaq reta'am wach uya'ik uyej che jun winaq, xaq are kub'ij jun b'iroxik lik ku'ano. Ire ku'an ni ch'oj chkij i je utz ti laj taq winaq, xaq chkij ni'pa i ketow i ke'anaw i kamik. 3 I je aj Egipto xa je winaq, je dios taj; kikaway xa je ti'ij, je tewal taj. I Ajwal kuji ni u'ab' chuya'ik utojb'alil chke. Are uri ni'pa i ketonik xaq i je totalik kesach na, konojel kesach ni junam. 4 I Ajwal xub'ij chwe: “Keje pacha jun koj chi ukamsam jun chij, kuxij ti rib' chke ajyu'ul chij, tupu kkimol kib' konojel xaq kkitij taq uxib'ixik ru' sik', keje uk'unik i Ajwal ile chi ronojel ktiki che chuto'ik utinimit che i jyub' Sion. 5 Pacha i tz'ikin chi kuto usok, krupup puwi, keje uto'ik i tinimit Jerusalén ile ku'an i Ajwal chi ronojel ktiki che, kuchajij, xaq kuto na, kuya ni rib' chuto'ik xaq kresaj ni chisaq.” 6 Ix aj Israel, chixtzalij chik ru' i jun chi i'anom i k'ax che ru' itzij chi lik kch'ijaw taj. 7 Man che taq i ij are iwonojel yix kik'aq b'i ki'ij i tiox an-o'oj xaq i saq-o'oj chi yix ix anawnaq ru' i ajmak laj i'ab', 8 I tinimit Asiria ktzaq ni ru' uware ch'ich', xwiri ru' ti ucho'ab' i winaq. I ch'oj ku'an na chi ke'anmaj b'i uwinaq xaq i alab'om chi je yij che i ch'oj k-ani ni taqon chke. 9 Rumal i xib'rikil i ajawinel re i tinimit pa'anem k-anmajik, xaq i kaj-atzil achiyab' chi je yij che i ch'oj kko'taj ni kan k'ul chi kuk'ut u'ij jun tzob'aj. Lik keje ile kub'ij i Ajwal, chi i tinimit Jerusalén o jun nim laj a' ru' chi lik krepawik yab'al utojb'alil chke i je ajch'oj chrij. |
© Biblia Achí de Cubulco, Derechos reservados de Sociedad Bíblica de Guatemala
Bible Society in Guatemala