Hechos 24 - Wuj Pa K'ubultzij

Tob'al rib' ma Pablo chwach i ma Félix

¹ Jo'ob' ij rik'awik ile, i ma Ananías chi atz laj rajpatan i Dios, xupon pa Cesarea junam ku' jujun uwi ujolom ke aj Judío kachi'ilam b'i ma Tértulo chi ajkojol kitzij i winaq chwach i atb'al tzij, ike xeupon chukojik umak ma Pablo chwach i ma Félix chi aj-ok'al utzam i jalajuj taq tinimit.

² Are xkik'am li ma Pablo chkiwach chila i pa kimolom wi kib', i ma Tértulo xujeq ukojik umak, xub'ij che ma Félix: —Mantiox chawe, nim laj aj-ok'al utzam jalajuj taq tinimit, man o chomb'al ib' chqaxol xaq mantiox che ano'oj chi lik a'anom nimaq taq b'iroxik pqatinimit elsab'al qe chisaq.

³ Ronojel ile kya' chqe xaipa oj o wi, rumali lik kqatioxij chawe ru' ronojel qak'ux, nim laj winaq ma Félix.

⁴ Xwiri kwaj ti katinb'ay mas, xwi kintz'onoj jun utzil chawe chi chojata ni jub'i'.

⁵ I achi le lik xa ch'oj kutzukuj chqaxol, lik chwach ronojel i jyub' ta'aj, ktijin chpetsaxik ch'oj chkixol aj Judío xaq are ire ajk'amol utzam chke i jutzob'aj winaq chi “aj nazareno”.

⁶ Xwi ta la ile, xaq xraj uqajsaxik u'ij i rachoch i Dios; rumali yoj xqachapo xqamin prexil.

⁸ Utz we yet katz'onoj che, man keje ile kawetamaj ni ronojel wach usuk' ile.

⁹ I aj Judío chi je o chila, xkilo xaq xkisaqij chi ronojel ile lik qatzij.

¹⁰ Are uri i aj-ok'al utzam i jalajuj taq tinimit xuk'ut ru' u'ab' che ma Pablo chi chch'awoq. Are uri ma Pablo xub'ij: —Lik ru' jun nim laj ink'ux, kinb'ij intzij chawe re tob'al wib', man yin weta'am chi k'iyal chik junab' at o pa atb'al tzij pkiwi i winaq re i tinimiti.

¹¹ Yet, nim laj winaq, utz kattak'i ni praqan, yin k'ate kab'lajuj ij iri wuponik pa Jerusalén chukojik u'ij i Dios.

¹² Mijun in uriqom we kintijin taq chu'anik ch'oj ru' jun chik winaq xaq mitene kintijin taq chi ch'oqowik ku' i winaq prachoch i Dios, mitene pa taq ja re molb'al ib' ke i judío xaq mitene pa jalajuj taq k'ijib'al re i tinimit.

¹³ I winaqi ketiki ti chu'aljinsaxik we qatzij in-anom taq inmak pacha kkib'ij.

¹⁴ Xwiri lik kinsaqij iri, chi lik qatzij yin kin-an inpatan chrij i Dios, chi are ki-Dios inqajaw inchuch, chrij pacha kub'ij i k'ak' b'e chi kkib'ij taq ike chi utz taj, xwiri, yin kinkojon che ronojel ni'pa i tz'ib'tal kan chupam i wuj re ujer atb'al tzij, kumal i je profeta.

¹⁵ Yin o ukub'ib'al ink'ux che i Dios, keje pacha ike, chi are i roy-exik che i Dios chi i kamnaq kewalij che i kamik, ni'pa i je utz xaq ni'pa i je utz taj.

¹⁶ Rumali yin lik kinkoch'ij wib' chu'anik ch'am che ink'ux chwach i Dios xaq chkiwach i winaq.

¹⁷ Chrijil chik k'iyal junab' are xinupon pa jalajuj taq tinimit; te'uri xintzalij chali pintinimit Jerusalén chkito'ik i nib'a'ib' xaq chusujuxik insipon chwach i Dios.

¹⁸ Yin are kintijin chu'anik ile, chrijil chik u'anik ch'am che wib' chrij pacha i rawasil chi kqa'an yoj oj aj Judío; are uri jujun aj Judío chi je aj pa tinimit Asia xinkiriq chila prachoch i Dios, i je are ike xe'anaw i ch'oqowik, tupu lik ne te k'i i winaq je o chila.

¹⁹ Je are ike le kmajaw chke chi kek'un chukojik inmak chawach, we lik qatzij o inmak kkib'ij.

²⁰ We ntaj, chkib'ij i je o waral, wach inmak xkiriqo are in o chila chkiwach i jutz'ob'aj unimaqil chi kki'at tzij pkitinimit aj Judío.

²¹ Moqxa are inmak iri xin-ano, chi lik ko xinb'ij i tziji chkiwach: Wo'or kixtijin chu'anik i atb'al tzij pinwi xa rumal kinkojo chi i kamnaq kewalij che i kamik.

²² I ma Félix lik reta'am wach usuk' i K'ak' B'e, rumali xuch'aqb'a u'anik i atb'al tzij xaq xub'ij: —Are kk'un ma Lisias chi atz laj aj-ok'al utzam chke i achiyab' chi je yij che i ch'oj aj Roma, kwetamaj usuk' ich'oj yix le —xcha.

²³ Are uri ma Félix xutaq ub'ixkil che i kaj-atzil i achiyab' chi je yij che i ch'oj aj Roma chi chutz'apij chik ma Pablo prexil, xwiri xaq xub'ij che chi ki'atij ti che jujun b'iroxik chi kraj k-ono xaq we ksolix taq kumal i ramiy.

²⁴ Are xik'aw keb' oxib' ij, xupon chik ma Félix junam ru' i rixoqil chi ati Drusila, ire aj Judío. Are uri xutaq usik'ixik ma Pablo, xaq xuta che wach taq kulap chrij i kojonik che i Jesucristo.

²⁵ Xwiri are xuta chi ma Pablo xok che i lapanik chrij jun k'aslemal suk'ulik, xaq wach ujek'ik rib' ku'an chwach i utz taj che uk'aslemal, xaq xlapan chrij u'atb'al tzij i Dios chi ku'an pa k'isb'al ij; are uri i ma Félix le lik xuxij rib' che wach i xuta, i xub'ij che: —Jat, k'a te katinsik'ij tan chik are k-antaj wumal —xcha.

²⁶ Xwiri i ma Félix, roy-em te'eq chi ma Pablo kusujuj pwaq che elsab'al b'i re prexil; rumali lik k'iyalmul xusik'ij re klapan ru'.

²⁷ Keb' junab' chik xik'awik chi ma Félix aj-ok'al utzam i jalajuj taq tinimit; te'uri xel che upatan, xok i ma Porcio Festo puk'exel. Xwiri i ma Félix kraj chi lik utz kkanaj chkiwach i aj Judío, rumali chi are xel che upatan xukanaj kan ma Pablo prexil.