GÉNESIS 6 - Wuj Pa K'ubultzij

I utz taj chi kki'an i winaq

¹ Are xkijeq k'iyarik i winaq chwach i jyub' ta'aj, xaq xealax kak'al chi je altom,

² i je rak'al i Dios xkilo chi je chomiq taq altom i kak'al i to' winaq le, rumali xe'ok chu'ulik chkixol konojel i altom le, pachin taq kumaj kiwach chke, xaq xek'uli ku'.

³ Xwiri i Ajwal xub'ij: “Kinya ti chik chke i winaq chi naj kek'asi'ik, man saq laj tzij ike xa je b'aq xaq xa ti' kich'akul, rumali xa waqwinaq junab' (120) chik kek'asi'ik.” Xcha.

⁴ I winaq chi lik naj kij xaq lik o kicho'ab' xewinaqirik. Are xek'uli i rak'al i Dios ku' kimi'al i to' winaq le, are uri xealax kak'al chi xe'eloq lik je utz ti laj taq winaq, xaq lik x-etamax kiwach chi lik o kicho'ab' re i ch'oj, man lik xwi i utz taj kki'ano.

⁵ I Ajwal are xril i mak atzalal ke i winaq chi lik k'i chik chwach i jyub' ta'aj, lik xwi kkich'ob' u'anik i utz taj ronojel taq ij,

⁶ are uri i Ajwal xb'a'krij uk'ux chke i winaq chi je u'anom chwach i jyub' ta'aj, xaq lik k'ax xuna uk'ux.

⁷ Rumali xub'ij: “Kinchup ni kiwach konojel i winaq chwach i jyub' ta'aj chi je in-anom; xaq keje konojel i chikop je manxo, konojel i kejukmayik, konojel i tz'ikin chi kerupup chikaj, man lik xb'a'krij ink'ux chke chi xein-ano.” Xcha i Dios.

⁸ Xwiri ma Noé, x-iltaj tob'al uwach rumal i Ajwal.

I nim laj kanuw re ma Noé

⁹ Iri are u'anoj ma Noé: I ma Noé le lik utz laj achi, lik arewi xkojon che i Dios, xaq lik o u'ij chkixol i winaq, che taq i ij le xwi ire xb'in pub'e i Dios.

¹⁰ I ma Noé le xeuk'uwalij oxib' rak'al: A Sem, a Cam, xaq i a Jafet.

¹¹ Che taq i ij le, uwach i jyub' ta'aj lik utz ti chik chwach i Dios, lik nojnaq chik uwach che i ch'oj.

¹² Are xril i Dios ile chi lik utz ti chik uwach i jyub' ta'aj, xaq konojel i winaq lik utz ti chik kki'ano,

¹³ are uri xub'ij che ma Noé: “Yin lik inch'ob'om chik chi kinchup ni kiwach konojel i winaq, man kumal ike nojnaq chik uwach i jyub' ta'aj che i utz taj; rumali lik kinchup ni kiwach junam ru' i jyub' ta'aj.

¹⁴ Are uri i Dios xub'ij che ma Noé: Chatzukuj i che' chi o ol che, cha'ana jun nim laj kanuw, xaq cha'ana k'iyal tasaj che upam, chatz'aqa lap chupam xaq i chrij man keje ile kok ti ya chupam.

¹⁵ Keje unimal iri ka'an che: Jo'ob' oxwinaq (65) xik'ab' raqan, kab'lajuj xik'ab' uwach, xaq wuqub' xik'ab' ru' nik'aj unajtil rij.

¹⁶ Xaq cha'ana oxle che i kanuw le chi pacha ja; kakanaj ni jun wantana che, keb' ripaj ab'aj chuxe' li uwi, xaq kakanaj jun uchija putzal.

¹⁷ Man Yin kintaq b'i jun nim laj jab' chwach i jyub' ta'aj, chupsab'al kiwach konojel ni'pa o kik'aslemal, che ronojel uwach i jyub' ta'aj; keje ile, lik konojel kekam na.

¹⁸ Xwiri Yin kin-an ni jun intrat awu' yet; chupam i nim laj kanuw le chi pacha ja katok nu b'i yet, ak'ojol, awixoqil xaq i awalib', junam kixok b'ik.

¹⁹ Xaq cheakojo b'i kakab' chke i jalajuj taq chikop chi je o chwach i jyub' ta'aj, chupam i nim laj kanuw le chi pacha ja, jun ma xaq jun atit chrij taq kichikopil, man ketotaj ni awu'.

²⁰ Pa kakab'il chrij kichikopil. Tz'ikin, chikop chi je aj ru' taq ja, xaq i chikop chi kejukmay chwach ulew man keje ile lik kek'asi na.

²¹ Xaq chatzukuj b'i jalajuj wach taq ktijawik, chak'olo man kuriq uchak chiwe yix re kitijo xaq re kkitij i chikop.” Keje ile xub'ij i Ajwal che ma Noé.

²² I ma Noé le, xu'an ronojel chrij pacha xtaq che rumal i Dios.