Biblia Todo Logo
Bìoball air-loidhne

- Sanasan -

Gálatas 6 - Wuj Pa K'ubultzij


Chito iwib' chiwach

1 Ix, wachalal chwach i Cristo, we kiwil jun qachalal u'anom jun umak, i yix chi lik iya'om ik'ux chu'anik i utz chi kixkojon che i Lo'laj Utewal i Dios, chito uri chusuk'b'axik uk'aslemal. Xwiri mi'an nim che iwib' chu'ankil; chi'ana kwent iwib', moqxa yix xaq kixtzaq ni chupam i mak atzalal.

2 Chito la iwib' chiwach we ix o pa k'ax; Keje ile, kixtijin uri chu'anik pacha i k'uttal chqe rumal i Cristo.

3 We o jun kuch'ob'o chi o u'ij, xwiri we nti u'ij, xa kut'or rib' uri utukel.

4 Chqajujunal wi, chqana ub'e wach kojtijin chu'ankil; we qatzij utz kojtijin chu'anik chwach i Dios, chojkikot uri. Xwiri mqajunamsaj qib' ru' jun qachi'il, ilb'al re we mas oj utz chwach ire.

5 Chqajujunal wi o chqaqul wach i kqa'ano.

6 We o jun ktijin chuk'utik i utz laj tzij k'ak' re i Dios chiwe yix, kmajawik kiya jub'i' ub'itaq iwe che ire.

7 Mixt'ortajik, mich'ob' yix moqxa kit'or i Dios, xwiri mijun kt'orowik. Man wach taq i kitiko, xaq keje uwach kimolo.

8 We to' ki'an urayijb'al ich'akul, ile xa kuya ni kamik chiwe. Xwiri, we ki'an pacha urayijb'al Lo'laj Utewal i Dios, ile kuya ni ik'aslemal chiwe chi kk'is ti chik.

9 Mb'a'krij qak'ux chu'ankil ni'pa i utz, man we kb'a'krij ti qak'ux chu'ankil i utz, kuriq ni ij uri ktzalijsax ni uwach chqe.

10 Rumali, chqa'ana i utz chke konojel are kojtiki che, xwiri mas o uchak keje kqa'an ile chke i je qalk'uwal rumal i Cristo.


Pixb'anik xaq k'isb'al taq yab'al rutzil wachij

11 Chiwila wach unimaqil i tz'ib'i chi kintz'ib'aj b'i chiwe, ¡Lik nimaq! Man kintijin chutz'ib'axik keb' oxib' tzij ru' in-ab'.

12 I winaq chi kki'an pen chiwe chi ki'an i circuncisión keje pacha ke aj Judío, ike le xa are kkaj ke'el utz chkiwach i aj Judío. Xa kkixij kib' chub'ixkil chi o i kuyb'al mak xa rumal ukamik i Cristo chwach i krus.

13 Mitene ike, chi antal i circuncisión chke, kki'an ti pacha kub'ij ronojel i ujer atb'al tzij. Xwi to' kkaj chi yix kiya iwib' chi k-an i circuncisión chiwe; man keje ile koksax ni ki'ij ike. Rumal ile mas kki'an nim che kib' we ike kixkitaq chu'anik i circuncisión.

14 Xwiri yin, kwaj ti kin-an nim che wib', we kwaj kin-an nim che wib', xa are kinb'ij wach i utzil chomal u'anom i Qajwal Jesucristo chwe chwach i krus. Rumal ile chi xu'an i Jesús, ronojel i to' re uwach i jyub' ta'aj, is kamnaq chik uri chinwach yin. Xaq yin in kamnaq chik chwach ronojel ni'pa i to' re uwach i jyub' ta'aj.

15 Man yoj chi oj re chik i Jesucristo, lik nti k-ono we antal i circuncisión chqe, o we antal taj. Are i rajwaxik we oj k'ak' laj taq winaq chik.

16 Kintz'onoj che i Ajwal chi kuya ni uxlanb'al kik'ux, xaq kril ni tob'al kiwach ni'pa i ketijin chu'ankil pacha i tziji, xaq konojel ni'pa i je re chik i Dios.

17 Wo'or, mijun mutzukuj chik ch'oj chwij; lik k-aljinik chi in rajchak i Ajwal Jesucristo man ni'pa i yuk o che inch'akul are k-aljinsaw ile.

18 Ix, wachalal chwach i Cristo, kintz'onoj che i Qajwal Jesucristo chi kuya ni rutzil uk'ux chiwe iwonojel. Lik keje ile ch-antaj na.

© Biblia Achí de Cubulco, Derechos reservados de Sociedad Bíblica de Guatemala

Bible Society in Guatemala
Lean sinn:



Sanasan