Ezequiel 18 - Wuj Pa K'ubultzij

Anik chi o chuqul

¹ I Ajwal xlapan wu' xaq xub'ij chwe:

² “¿B'uchak pa tinimit Israel kkimayij ti ub'ixkil i tziji chi kub'ij: I qajawxelab' kkitij i uva chi lik ch'am i kak'al xa ku'an k'ax che kiware”?

³ Yin in Ajwal, kinsaqij pub'i ink'aslemal chi lik kib'ij ti chik i tzij le pa tinimit Israel.

⁴ Konojel i winaq lik je we Yin, we Yin uqajaw xaq we Yin rak'al. Xwiri pachin jun kmakunik, kkam na.

⁵ I suk'ul laj winaq lik are ku'an i utz xaq i suk'ulik:

⁶ Kuya ti uwach che taq i wa'im re nima'ij chi k-an chwi taq jyub' kojb'al ki'ij i tiox chi xaril je antalik, xaq lik kukub'a ti uk'ux chke i saqil ti laj taq tiox pa Israel; kumaj ti rixoqil ulok'anij xaq kumin ti rib' ru' rixoqil are o prik'il;

⁷ lik nti k'ax ku'an che jun, we o jun o cha'im u'anom xaq we o jun b'iroxik uya'om kan puk'exel, kutzalij chal che are ktoj i k'as che; lik nti ela' ku'an che jun lok'anij; kuya uwa pachin knumik i kuya u'u' jun chi ch'analik;

⁸ kuya pwaq pa cha'im xwiri nti ralaj kutz'onoj, lik nti k'ax ku'an che jun; ku'an i suk'ulik are ku'at tzij chkixol keb' ajch'oj;

⁹ ku'ano pacha kub'ij in-atb'al tzij xaq lik jik ku'ano ni'pa intzij inpixab'. I winaq le, lik qatzij, suk'ul unojb'al, rumali kk'asi na. Yin in Ajwal, kinb'ij.

¹⁰ Xwiri i achi ri we o jun rak'al lik ajch'oj xaq ajkamsanel, chi ku'an xa pa chke i b'iroxik le

¹¹ chi uqajaw xu'an ti ile, ke'el uri chi kuya uwach che i wa'im re taq nima'ij chi k-an chwi taq jyub' kojb'al ki'ij i tiox chi xaril je antalik, xaq kumaj rixoqil ulok'anij,

¹² xaq lik ku'an k'ax che i nib'a' xaq che i jun chi o rajwaxik che, xaq krel-aj ub'itaq ke i rachi'il, xaq we jun o cha'im u'anom ru' we o jun b'iroxik uya'om kan puk'exel, kutzalij ti chal che are ktoj i k'as che, i kukub'a uk'ux chke taq tiox chi xaril je antalik xaq ku'an taq i b'iroxik chi Yin tzel kwilo,

¹³ chi kuya pwaq pa cha'im xwiri k'i alaj kutz'onoj: I achi le lik kk'asi taj. Chrijil chik u'anik ronojel i b'iroxik le chi Yin lik tzel kwilo, lik nti k-anik kkam na, lik are ire xutzukuj ukamik chrij.

¹⁴ Moqxa i achi ri o jun rak'al chi kril ronojel ni'pa taq i mak atzalal u'anom uqajaw, xwiri ire le ku'an taj pacha ku'an uqajaw;

¹⁵ ke'eloq chi kuya ti uwach che i wa'im re nima'ij chi k-an chwi taq jyub' kojb'al ki'ij i tiox chi xaril je antalik xaq lik kukub'a ti uk'ux chke i saqil ti laj taq tiox pa Israel; xaq kumaj ti rixoqil ulok'anij

¹⁶ xaq lik nti k'ax ku'an che jun; lik nti kutz'onoj puk'exel are kuya jun cha'im xaq lik k-el-an taj, are ku'ano kuya uwa pachin knumik i kuya u'u' jun chi ch'analik;

¹⁷ lik mu'an k'ax che jun xaq we kuya pwaq pa cha'im, mutz'onoj ralaj, xaq chu'ana pacha kub'ij intzij xaq chu'ana pacha intaqom chu'anik; i achi le lik kkam ti uri rumal umak uqajaw. Lik kk'asi na.

¹⁸ Uqajaw, chi lik utz ti laj winaq, xu'an ela', xaq xu'an i utz taj chupam utinimit, kkam na tojb'al re ni'pa umak xu'ano.

¹⁹ Yix kitz'onoj na: ¿B'uchak i uk'ojol i achi le kkam ti rumal umak uqajaw? Kutoj ti ri man i rak'al i achi le xu'an i suk'ulik xaq xu'an i utz puk'aslemal xaq xu'ano wach xinb'ij che: Rumali qatzij lik kk'asi na.

²⁰ Xwi i jun chi kmakunik kkam na. Jun alk'uwalxel kutoj ti umak uqajaw xaq i uqajaw kutoj ti umak i rak'al. I suk'ul laj winaq kuk'am ni usipon rumal i utz chi ku'ano, xaq i utz ti laj winaq kya' ni utojb'alil re umak atzalal.

I Ajwal ku'an i suk'ul laj atb'al tzij

²¹ We utz ti laj winaq kujek' rib' che i mak atzalal chi ku'an te'eq xaq ku'ano pacha kub'ij intzij, are ku'an i utz xaq i suk'ulik, qatzij lik kkam taj lik kk'asi na.

²² Yin lik kink'unsaj ti chik chink'ux ni'pa i utz taj chi xu'ano, ire kk'asi ni rumal i utz chi ku'an puk'aslemal.

²³ Yin kwaj taj chi kkam utz ti laj winaq, are kwaj Yin kujalwachij uk'aslemal man keje ile kk'asi na. Yin in Ajwal, kinb'ij.

²⁴ Xwiri we i suk'ul laj winaq kumayij u'anik i suk'ulik, k-on i utz taj xaq ch'am taj pacha ku'an utz ti laj winaq, ¿Kich'ob' yix moq kk'asi na? Yin kink'unsaj ti chik uri chink'ux ni'pa taq i utz chi u'anom: Kkam na man xkojon ti chwe xaq rumal umak atzalal.

²⁵ Moq kich'ob' yix chi kintijin ti chu'atik tzij; xwiri chata, tinimit Israel ¿Kich'ob' yix moq utz ti kintijin Yin chu'anik? Xwiri xa yix kix-anawik, man yix ile chi utz ti kixtijin chu'anik.

²⁶ We i suk'ul laj winaq kumayij u'anik i utz i ku'an i utz taj, lik kkam na rumal i utz taj chi u'anom.

²⁷ Keje ti ile, we i utz ti laj winaq, kukanaj kan ni'pa taq i utz taj chi ku'ano, i ku'an i utz xaq i suk'ulik, kuto ni uk'aslemal.

²⁸ We kujaq ub'a'wach i kukanaj kan ni'pa i utz taj chi u'anom te'eq, qatzij lik kk'asi na, lik kkam taj.

²⁹ Xwiri i tinimit Israel kub'ij na chi Yin kin-an ti suk'ul laj atb'al tzij, ¿Chi Yin suk'ul ti kin-ano? ¿Are ti nawi i tinimit Israel k-anaw i suk'ul ti laj atb'al tzij?

³⁰ Yin kin-at ni tzij piwi chijujunal yix, aj Israel, chrij wach i'anom. Yin in Ajwal, kinb'ij. Lik chikanaj kan ronojel ni'pa i mak atzalal chi i'anom. Keje ile ktzaq ti chiwij ronojel ni'pa i uyej chi kpetik.

³¹ Chikanaj kan ronojel ni'pa i mak atzalal chi i'anom chinwach Yin, lik chijalwachij ik'ux, chi'ana k'ak' che iwanima, ¿B'uchak katkam ni yet tinimit Israel,

³² qatzij Yin kwaj taj chi mijun kkamik? Lik chijek'a iwib' che ni'pa taq i utz taj, keje ile kixk'asi na. Yin in Ajwal, xinb'ij.