Ezequiel 1 - Wuj Pa K'ubultzijRilik ukub'ib'al i Dios pinwach chi o u'ij 1-3 Yin, in ajsujul sipon ma Ezequiel chi in uk'ojol ma Buzi, xuk'ulmaj jun ij, are i o chi raqana Quebar chila pa Babilonia, chkixol i jub'an chi je elsam b'i pa cho'ab' chwach kulew. Are uri xjaqtaj i kaj, are uri xwil i Ajwal pinwach. Che i ujo' ij che i ukaj ik', re i junab' lajuj juwinaq (30) Are ik'awnaq chik jo'ob' junab' uk'amik b'i i ajawinel ma Joaquín, i Ajwal xuya u'ab' pinwi. 4 Are uri xwilo chi pa moxab' petnaq jun nim laj jab' tew upam; che jun nim laj sutz' kel jun a' chi lik kreplajik, xaq chrij chwach lik ktzijtzat uwalch'inik. Punik'aj i a' kwalch'in jun b'iroxik chi pacha ch'ich' krepratik. 5 Xaq punik'ajal o kajib' b'iroxik chi kemajawik pacha winaq. 6 Chkijujunal ike le o kajib' kipalaj xaq kajib' kixik'; 7 I ka' lik to' suk'ulik, i kaqan pacha kaqan chij, xaq lik kewalch'inik pacha anch'ich' chi lik jos-im. 8-9 Chuxe' i kajib' kixik' o ki'ab' pacha ke winaq. I kajib' b'iroxik le o kipalaj xaq kixik'. I kixik' kuriq rib' jun ru' jun chik. Are keb'inik lik kkitzu ti kib', man lik chkijujunal are kib'e kkitaqej. 10 Kipalaj i kajib' b'iroxik chi pacha winaq lik keje ke'anaw iri: Chkiwach lik keje pacha upalaj winaq; pa wiqab'im lik keje pacha upalaj koj; pa moxim lik keje pacha upalaj toro; i chrij lik keje pacha upalaj kotxik. 11 I kixik' kurip rib' chikaj pkiwi. Keb' chke ile kuriq rib' uchi', xaq ru' keb' chik kkich'uq i kich'akul. 12 Konojel lik suk'ulik keb'inik, xaq lik to' ti ketzalij chal chkij. Je enaq che i suk'ul laj b'e chi are ucho'ab' i Ajwal je uk'amom b'ik. 13 I b'iroxik le chi pacha je winaq je keje pacha ktzun i xaq nak'om a' che, o xaq pacha jun b'iroxik chi kmajaw antorcha chi ke'ek xaq kek'un chkixol ike; i a' le lik ktzijtzatik, xaq che ire kel wi kreplajik. 14 I b'iroxik chi pacha winaq ketzunik lik juntir ke'ek xaq kek'unik, lik pacha taq je keje pacha i kreplajik. 15 Xwil kiwach i b'iroxik chi pacha winaq ketzunik, xaq xwilo chi pulew, chkitzal chkijujunal ike le, o jun sotsik. 16 I kajib' sotsaq le lik je xaqjunam, xaqjunam u'anik antal chke, lik kewalch'inik pacha wo' ab'aj. K-aljinik chi pacha taq chkijujunal i sotsaq le o jun chik sotsaq chupam. 17 Chi lik kkich'ij b'e xa pachike chke i kajib' b'e, lik ketzalij ti chaloq. 18 Xwilo chi kajib' sotsaq o mas sotsaq chupam xaq chkij chkiwach lik ktzijtzatik. 19 Are i b'iroxik chi pacha winaq ketzunik kkich'ij b'e, xaq i sotsaq kkich'ij b'e junam ku' ike, xaq are kewalij i b'iroxik chi pacha winaq ketzunik pa taq ulew xaq kewalij i sotsaq ku'. 20 I b'iroxik chi pacha winaq ketzunik ke'e che i b'e ipa keutaq wi b'i Ajwal ru' ucho'ab', xaq i sotsaq ke'e junam ku' ike, man i sotsaq le lik je o te chke i b'iroxik le chi pacha winaq ketzunik. 21 Are kkiyin kib' i b'iroxik chi pacha winaq ketzunik, xaq keje kki'an i sotsaq kkiyin kib', xwiri are kesilab' taj, xaq keje i sotsaq kesilab' taj; are kewalij pulew i b'iroxik chi pacha winaq ketzunik xaq keje kki'an i sotsaq kewalij ku' ike, man i sotsaq le lik o te kik'aslemal k'aslik chke i b'iroxik le chi pacha winaq ketzunik. 22 Puwi i kijolom k-aljin jun jamjik re uxe' jun wu'wik chi kwalch'inik pacha jun wo' ab'aj. 23 Che i jamjik re uxe' i wu'wik lik suk'ulik kkirip b'i kixik' i b'iroxik le chi pacha winaq ketzunik, chi lik kuriq rib' jun ru' i jun chik. Keb' chke i kixik' le kkich'uqb'ej i kich'akul. 24 Xaq xinta i juk'uk'ik re i kixik' are kerupup pa tew: Lik keje pacha uch'awb'al i raqana are kk'iyik, pacha uch'awb'al i Ajwal chi Ronojel Ktiki Che, pacha i luk'latik ke i achiyab' chi je yij che i ch'oj. Are kkimayij rupupik, kkiqajsaj kixik'. 25 Xaq xtataj jun ch'awb'al puwi i wu'wik chi o te'eq puwi i kijolom ike. 26 Puwi i wu'wik xwil jun b'iroxik pacha jun kub'ib'al chi o u'ij laj kmajaw i zafiro, xaq puwi i kub'ib'al chi o u'ij le o jun chi pacha winaq ktzunik. 27 Xwilo chi kmajaw pacha i ch'ich' chi lik jos-im xaq pacha a' kjuluwik chi lik uch'uqum ire chrij chwach, chi lik kmajawik pacha uxol uchel rij chi kpaqi'ik xaq uxol uchel rij re kxuli chwi taq ra', xwilo pacha kmajaw i a'; xaq ktzun chrij chwach 28 lik pacha ktzun i xok-ab' are kwinaqir pa sutz' che jun ij are ktijin jab'. Keje ile xuk'ut rib' i Ajwal chwe. Are xwilo, xinxuki'ik xinqasaj inpalaj k'a pulew. |
© Biblia Achí de Cubulco, Derechos reservados de Sociedad Bíblica de Guatemala
Bible Society in Guatemala