Efesios 3 - Wuj Pa K'ubultzijI uchak i ma Pablo ku' i tzob'ajil re i Dios 1 Are rumal uri chi yin (in ma Pablo) kintz'onoj che i Dios piwi. Wo'or in o prexil rumal re i Jesucristo, man kintijin chub'ixkil utzij i Dios chiwe yix chi ix ti aj Judío winaq. 2 Kinb'ij yin, itom chik utzijol wach i yatal chinqul rumal i Dios; i uya'om chinqul are ub'ixkil i utzil chomal re Ire chiwe yix. 3 I Dios xusaqij wach uch'ob'om u'anik ru' uk'utik jun b'iroxik chi weta'am ti te'eq chi xaq intz'ib'am chik jub'i' chiwe puwi ile. 4 Yix, we kiwajlaj uwach i wuji chi intz'ib'am chiwe, kita ub'e uri chi yin weta'am usuk' wach ku'an i Cristo chi uch'ob'om i Dios. 5 Ujer u'aljinsam ti ile, xwiri wo'or x-aljinsax chqe rumal Lo'laj Utewal i Dios; xu'aljinsaj chke i profeta, xaq chke i apostolab'. 6 I usuk' i tzij chi u'aljinsam chqe are iri: Rumal i utz laj tzij k'ak' re i Jesucristo, xwi ti aj Judío winaq kkiriq ni utzil chomal re i Dios, xaq i ne te aj Judío kkiriq na, xaq ke'eloq je re i jutzob'aj re i Dios; xaq o ke che ronojel ni'pa usujum i Dios chke i je re i Jesucristo. 7 I Dios, rumal i rutzil uk'ux, uya'om chwe kin-e chupaxsaxik i utz laj tzij le; xaq xuya ucho'ab' chwe. 8 Keje xu'an i Dios ile chwe. Ni'pa i oj re i Dios, konojel i wachi'il lik o ni ki'ij ike chinwach yin. Xwiri, tupu nti mas in-ij yin, i Dios, rumal i rutzil uk'ux, uya'om chwe chi kinpaxsaj utzijol i Cristo chke i ne te aj Judío winaq. Kinb'ij chke wach i nim laj utz chi kusujuj i Cristo chke, i uk'iyal i utz le mijun ktiki chrajlaxik. 9 I Dios uya'om chinqul kin-aljinsaj chke konojel i winaq wach uch'ob'om loq k'a chuxeb'al. Ire, chi is uyijb'am ronojel ni'pa i olik, k'ate wo'or u'aljinsam ile chqe wach uch'ob'om chi ruwam te uwach. 10 Kraj i Dios chi qumal yoj oj jutzob'aj re ire, k-aljinsax ni uwach ni'pa uk'iyal unojb'al Ire. Wo'or ni'pa i je tewalil chi nimaq kipatan, nimaq kicho'ab' je aj chikaj, kkil na wach i nim laj unojb'al Ire. 11 I Dios keje xu'an ile pacha uch'ob'om chuxeb'al ij saq. Ile chi uch'ob'om, x-antajik xa rumal wach xu'an i Qajwal Jesucristo. 12 Yoj chi oj o chik che i Cristo, chi qakub'am chik qak'ux che ire, kqaxij ti chik qib' che i tejeb'ik ru' i Dios; lik kul qak'ux che chi kojuk'ulaj na are kojtejeb' ru'. 13 Rumal ronojel ile, lik kinb'ij chiwe, misach ukowil ik'ux. Misacho tupu in o pa k'ax xa rumal xixinto yix; are i kmajawik, chixkikot che chi o i'ij chinwach (rumal wach in-anom chiwe). Lapanik ru' i Dios xaq i ub'ixaxik u'ij Ire 14 Rumali kinxuki'ik kojb'al re u'ij Uqajaw i Ajwal Jesucristo. 15 Are ire, je ralk'uwalil ni'pa i alk'uwalxelab' chi je o chwach i jyub' ta'aj, xaq ni'pa i je o chikaj. 16 Ire, nim i utz i chom o pu'ab', rumali kintz'onoj che kuya Utewal chiwe yab'al re icho'ab', xaq i ukowil ik'ux. 17 Man kintz'onoj che chi kk'iji ni Cristo piwanima, rumal ukub'ib'al ik'ux che, xaq i k'axnab'al k'uxij are ni ukub'ib'al i k'aslemal yix. 18 Keje kwaj yin ile chiwe yix, man yix, junam ku' konojel i je re i Dios, lik kita ni ub'e wach unimal i k'axnab'al uk'ux i Cristo, chi are iri: Nim uwach, naj raqan, naj qajnaq b'ik, xaq naj elnaq b'ik; keje ile unimal i k'axnab'al uk'ux i Cristo chqe. 19 Kintz'onoj che i Dios chi kiwetamaj na wach i k'axnab'al k'uxij le, tupu kojtiki ti chretamaxik ronojel unimal. Xwiri we kixtijin chretamaxik i k'axnab'al uk'ux i Cristo, kel ni uri chiwe chi ni'pa o che i Dios lik o ni chiwe yix. 20 K'amori che i Dios chi ktiki chu'ankil che qak'ux chi o mas puwi ronojel taq i kqatz'onoj che, o mas puwi ronojel i kqach'ob'o; ku'an ru' ucho'ab' Utewal chi kchakun pqak'ux. 21 Are Ire choksax u'ij ronojel ij saq qumal yoj chi oj jutzob'aj re i Dios, xaq rumal i Jesucristo. Lik keje ile ch-antaj na. |
© Biblia Achí de Cubulco, Derechos reservados de Sociedad Bíblica de Guatemala
Bible Society in Guatemala