ECLESIASTÉS 8 - Wuj Pa K'ubultzij1 ¿Pachin ktiki chujunamsaxik rib' ru' i jun chi o uno'oj? ¿Pachin reta'am usuk' ronojel i b'iroxik? I winaq chi o uno'oj k-aljin che upalaj man lik ku'an che chi ktzetzatik. I kojonik che i ajawinel 2 Cha'ana wach i taqanik kuya i ajawinel, man lik keje ile xab'ij pub'i i Dios. 3 Are katel li chwach, pa'anem taj katel la loq. Maya taq awach chu'anik i utz taj, man ire ktiki che wach kraj u'anik. 4 I utzij i ajawinel lik o ucho'ab' re k'isb'al tzij, xaq mijun o pu'ab' kutz'onoj che wach i ku'ano. 5 I jun chi ku'ano wach i taqanik kya'ik, lik nti jun utz taj kuk'ulmaj, xaq i jun chi o uno'oj kuta ub'e junpa xaq wach u'anik ku'an na. 6 Saq laj tzij o jun jo'taj tan xaq o jun u'anik ronojel ni'pa i k-anik, xwiri i nim laj uk'axk'olil re i winaq 7 are ile chi reta'am taj wach kuk'ulmaj k-on panoq xaq nti jun ksaqiw che wach nab'e chwach. Mijun o ucho'ab' puwi i k'aslemal xaq puwi i kamik 8 Nti jun winaq o ucho'ab' puwi i k'aslemal, xaq nti jun o ucho'ab' chu'atixik i kamik, re kk'asi ronojel ij re uk'aslemal. Nti jun ktotaj chwach i k'axk'olil le, xwiri i utz ti laj winaq ktotaj ti rumal umak. 9 Ronojel ile xwilo are xinya wib' chretamaxik ni'pa i k-ani chwach i jyub' ta'aj xaq xwil i ucho'ab' i winaq chu'anik k'ax che i rachlok'anij. O b'iroxik chi lik nti usuk' ke'el wi 10 Xaq lik wilom chi i utz ti laj winaq, lik naj ujek'om rib' che i lo'laj k'ijib'al re i Dios, lik kkikoj u'ij che ij are kmuqik. Xwiri pa tinimit ipa xu'an wi i mak atzalal, lik mijun chik kkuxtawik. Ile lik nti usuk', 11 man we juntir taj kya' utojb'alil i mak atzalal, are k-anawik chi i winaq xwi kuch'ob' u'anik i mak atzalal le. 12 Keje ile ke'eloq, i winaq chi kmakunik xaq kumayij ti makunik, lik k'iyal junab' kk'asi'ik. Are i weta'am yin, chi i winaq chi kukoj u'ij i Dios xaq ku'an ajaj che rib' chwach, lik utz uri kel ru' wach i ku'ano. 13 Xwiri i utz ti laj taq winaq utz ti ke'el ru', i kik'aslemal juntir kik'awik pacha rik'awik i muj, man kkikoj ti u'ij i Dios. 14 Lik keje ile kk'ulmax chwach i jyub' ta'aj chi lik nti usuk', man i je utz laj taq winaq kkitij uyej pacha taq je utz ti laj taq winaq, xaq i je utz ti laj taq winaq kkitij i utz pacha taq je utz laj taq winaq. ¡Kinb'ij yin chi ile xaq lik nti usuk'! 15 Rumali yin kinya inwach ru' i kikotemal. Man are i utz chi ku'an i winaq chwach i jyub' ta'aji are utzuqik rib', ukikotsaxik rib', man xwi ile kkanaj che ronojel uchak chi ku'an che taq i ij re uk'aslemal, chi i Dios kuya che chwach i jyub' ta'aj. 16 Are lik mas xinjach wib' che i nawik che i retamaxik xaq chrilik ub'e ronojel ni'pa i k-ani chwach i jyub' ta'aji, ke'uriqa jun jo'taj tan chi lik arewi kok ti chali inwaram. 17 Mas ne lik xwilo chi i winaq kuta ti ub'e wach ku'an i Dios, mitene wach kk'ulmax chwach i jyub' ta'aji. Tupu lik ku'at upen chutzukuxik wach ke'el usuk' ile, lik kuriq taj. Xaq keje i winaq chi o uno'oj tupu kub'ij chi reta'am wach usuk' ile, xwiri saq laj tzij, lik uriqom taj. |
© Biblia Achí de Cubulco, Derechos reservados de Sociedad Bíblica de Guatemala
Bible Society in Guatemala