ECLESIASTÉS 1 - Wuj Pa K'ubultzij

Ronojel is to' ik'awel lik nti o kkanajik

^1-2 Iri are utzij i ajb'il utzij i Dios chi uk'ojol mam David ajawinel re i tinimit Jerusalén. ¡Ronojel is to' ik'awel lik nti o kkanajik! ¡Ronojel is to' ik'awel lik nti o kkanajik! ¡Ronojel is to' ik'awel lik nti o kkanajik!

³ ¿Wach i echb'enik kresaj i achi chi kukamsaj rib' che i chak chwach i jyub' ta'aj?

⁴ O ke'alaxik xaq o kekamik, xwiri i jyub' ta'aj lik kujalwachij ti rib'.

⁵ I ij kel loq xaq ktzaq b'ik, xaq juntir kupon chik puk'ijib'al re kel chaloq.

⁶ Kpuypat i tew k-e pa wiqab', te'uri k-e chik pa moxab'. ¡Ksutinik lik ksutin i tew! ¡Ksutinik xaq kukamulij chik sutinik!

⁷ Konojel i raqana k-e pa mar, xwiri i mar lik knoj taj; xaq konojel i raqana le ketzalij chik pkik'ijib'al re kkimaj chub'i kib'e.

⁸ Mijun kukowij rib' chub'ixkil chi lik xrix uk'ux che ronojel ni'pa i b'iroxik chi olik; xaq mijun chi ni'pa i krilo xaq i kuta kub'ij chi k-on ile man ya xkub'i uk'ux che.

⁹ Nti jun b'iroxik kwinaqir anoq we ax ti o wi; nti jun b'iroxik k-anik we ax ti k-ani wi. ¡Lik nti jun b'iroxik k'ak' chwach i jyub' ta'aji!

¹⁰ Xwiri lik o ni keb'iwik: “¡Chawila pe ile lik k'ak'!” Xwiri ile lik ax o wi ujer, ujer loq are k'amaja kojalax yoj.

¹¹ Ronojel ni'pa i b'iroxik re ujer is je sachnaq chik, xaq lik kesach ni chk'uxij ronojel ni'pa i b'iroxik k-on panoq chkixol taq i b'iroxik chi kek'un chrijil ile.

Wach ik'awnaq chik ajb'il utzij i Dios chupam

¹² Yin, chi in ajb'il utzij i Dios, xinik'aw pa ajawinel ke aj Israel pa Jerusalén,

¹³ xaq lik xinya wib' chutz'onoxik xaq chusolixik ru' no'oj, ronojel ni'pa k-ani chwach i jyub' ta'aji. ¡Lik al laj eqan uya'om i Dios pkiwi i winaq re qajsab'al ki'ij!

¹⁴ Xaq xintiki chrilik ub'e chi ronojel ni'pa k-ani chwach i jyub' ta'aji to' ik'awel lik nti o kkanajik, ile keje pacha we kawaj taq uchapik i tew.

¹⁵ ¡Mitene k-ani tikilem chusuk'b'axik jun b'iroxik jech', xaq mitene katok taq chrajlaxik ub'itaq awe chi ntaj!

^16-17 Are uri xinlapan ru' ink'ux, xinb'ij che: “Yin wo'or lik k'i xwetamaj xaq mas o inno'oj chkiwach konojel ni'pa je ik'awnaq chik chinwach yin pa ajawinel chila Jerusalén; xaq xinya ink'ux che i retamaxik i no'oj, xaq che i retamaxik i utz ti laj nojb'al, xaq i b'uyil; xaq xwetamaj chi ile xaq keje pacha taq we kawaj uchapik i tew.”

¹⁸ Lik saq laj tzij, we lik k'i an-o'oj xaq lik k'i uri i b'is katijo; we lik mas o aweta'am xaq lik mas uyej uri katijo.