Deuteronomio 7 - Wuj Pa K'ubultzij

Atb'al tzij chrij ukojik ki'ij i tiox

¹ I Ajwal chi i-Dios yix ku'an ni chiwe chi kixok nu b'i che i tinimit chi kya' ni chiwe chi lik iwe yix na, keresaj nu b'i wuqub' nimaq taq tinimit chi xaq lik o kicho'ab' chiwach yix, chi je are iri: Aj Het, aj Girgash, aj Hamor, aj Canaán, aj Ferez, aj Heveo xaq aj Jebús.

² I Ajwal are ujachom chik i wuqub' tinimit le pi'ab', xaq are ix tikinaq chik yix chuqajsaxik ki'ij ru' ch'oj, lik rajwaxik kisach kiwach konojel xaq mi'an jun trat ku' xaq mitene kiwil taq tob'al kiwach.

³ Xaq miya chke imi'al xaq ik'ojol chi kek'uli taq ku' kimi'al xaq ku' kik'ojol ike le,

⁴ man ike le kki'an chke iwak'al yix chi kkijek' kib' chukojik u'ij i Ajwal Dios, xa kkikoj ki'ij jub'an chik dios, are uri i Ajwal kpe roywal chiwe yix, xaqte'et uri kuchup iwach iwonojel lik pacha jumutz'aj b'a'wachij chi lik juntir kixkamik.

⁵ Are rajwaxik iri chi ki'an yix: Chiwulijsaj i sujb'al kisipon, chipaxij i ab'aj xaq chi'ana mutmut che i che' chi kkikoj ki'ij xaq chik'ata i kitiox.

⁶ Man yix ix are jun tinimit chi u'ulum i Dios chi lik re Ire, i Ajwal ix u'ulum chkixol i jub'an chik tinimit chwach i jyub' ta'aj, man lik nim i'ij chkiwach i jub'an chik le.

I chak chi o chkiqul aj Israel

⁷ I Dios lik k'ax xixuna yix xaq xixu'ulu, rumal ti che we lik ix k'i chkiwach i jub'an chik winaq chwach i jyub' ta'aj, man saq laj tzij yix lik xa ix keb' oxib' koq chkiwach i jub'an chik.

⁸ I Ajwal xixresaj li pa Egipto ipa ix o wi te'eq pa k'ax, lik ru' nim laj ucho'ab' xixresaj li pu'ab' ma faraón, man lik k'ax kixuna'o xaq xraj chi ku'an na pacha i sujunik chi xu'an chke iwatit imam.

⁹ Chiwetamaj ut i Ajwal, chi qa-Dios, lik are i Dios saqil, i utrat Ire lik saqil xaq lik ku'an ni ku' i lemajil pa taq lemajil chi k'ax kkina ire, xaq kki'ano chrij pacha kub'ij utzij upixab'.

¹⁰ Xwiri lik kuchup ni kiwach ni'pa i tzel kkilo xaq ¡Lik kb'aytaj ti chuya'ik utojb'alil kimak chke!

¹¹ Chi'ana ut chrij pacha kub'ij utzij upixab', u'atb'al tzij xaq utaqanik i Ajwal chi kixintaq chu'anik che taq i iji.

Utzil chomal rumal i kojonik

¹² Chrijil chik utayik utaqanik i Dios, yix we ki'ano chrij pacha kub'ij Iwajwal Dios, ku'an ni uri chrij pacha usujum chke iwatit imam.

¹³ I Ajwal lik k'ax kixuna na xaq lik kuya ni utzil chomal piwi xaq lik kixuk'iyarsaj na, kuya ni utzil chomal pkiwi iwak'al, itikon, i-trigo, puwi i-uva muqb'am, iwa, iwaceite, kak'al ichikop, kak'al ichij chila chwach ulew chi usujum i Ajwal chke iwatit imam.

¹⁴ Yix lik kya' ni utzil chomal piwi chkiwach i jub'an chik tinimit, mijun ixoq chixol yix we kk'aqtaj taj xaq mijun achi we kuk'uwalij ti rak'al, xaq keje ichikop atitab' xaq je mama'ib' mijun chke we kk'iji ti taq rak'al.

¹⁵ I Ajwal ku'an ni che i yob'il xaq i jalajuj taq k'ax chi lik naj kk'iji wi chiwe chi pacha xuya pkiwi aj Egipto, xwiri ronojel ile kuya ni pkiwi i je ajch'oj chiwij.

¹⁶ Xwiri yix rajwaxik chi kichup kiwach konojel i winaq chi kujach i Ajwal pi'ab', miwil jub'i' tob'al kiwach xaq mikoj ki'ij kitiox, man are ile kixtzaqsaw chupam i mak atzalal.

¹⁷ Moqxa kib'ij yix iri: I winaq le lik je k'i chqawach yoj, lik kojtiki tu b'i chkelsaxik

¹⁸ Lik mixij iwib' chke, chk'un chik'ux wach xu'an i Ajwal che ma faraón xaq chke konojel aj Egipto.

¹⁹ Chk'un chik'ux ni'pa i nimaq taq il xaq nimaq taq k'utb'al re chi xu'an Iwajwal Dios chiwach are xixresaj li pa Egipto ru' nim laj ucho'ab', lik ix saqinel tzij che ronojel ile. Xaq lik keje ile ku'an i Ajwal chke konojel i tinimit chi kixij iwib' yix chke.

²⁰ Xwi ta la ile, i Ajwal xaq kutaq na li aqaj pkiwi chi kuchup kiwach, chi lik kuk'is ni kiwach konojel ni'pa je k'as kanoq xaq we kuwam kan kib'.

²¹ Rumali chi lik mixb'arb'at taq chkiwach ike man Iwajwal Dios lik are jun Dios chi nim ucho'ab', xaq lik rajwaxik chi kikoj u'ij.

²² I Ajwal kok'ilal keresaj nu b'i winaq chupam kitinimit, xwiri yix su' kiwesaj tu b'i konojel man we su' keiwesaj b'ik, kek'iyar ni uri i jalajuj taq itzel chikop chiwij chiwach xaq kixkikamsaj ni uri yix.

²³ Xwiri Iwajwal Dios kuya i nimaq taq tinimit le pi'ab' xaq kijeq ni usachik kiwach k'a kixtiki ni chke konojel.

²⁴ I Ajwal kujach ni kajawinel pi'ab', yix kichup ni uwach kib'i ike le chuxe' ronojel i kaj, xaq mijun chke ike le kuch'ij taq u'anik ch'oj iwu', rumali chi yix konojel kisach ni kiwach.

²⁵ Kik'at ni kitiox chke konojel, xwiri mik'am taq kan i an-o'oj xaq i saq-o'oj chi kojtal chkij i jalajuj taq tiox le, mixtzaq chupam i rayinik le man kixmakun uri chwach i Ajwal.

²⁶ Rumali, lik nti jun b'iroxik kik'am taq b'i chi iwachoch chi tzel kril i Ajwal, man keje ile ksachsax ti iwach yix. Man ronojel ile lik xsachsax uwach rumal i Ajwal, rumali yix lik tzel ni kiwilo.