Deuteronomio 19 - Wuj Pa K'ubultzij

I nimaq taq tinimit re tob'al ib'

¹ Iwajwal Dios are uchupum chik kiwach konojel i winaq chi je o pa jalajuj taq tinimit xaq are kuya kulew chiwe chi ke ike wo'or, xaq are ix jeqel chik yix chwach kitinimit xaq chupam i kachoch;

² ki'ul ni oxib' nimaq taq tinimit chke i ulew le chi kuya i Ajwal Dios chiwe.

³ Kyijb'ax ni i b'e chi kok che oxib' nimaq taq tinimit le, xaq keje ile ki'an ni oxib' che ulew chi kuya i Ajwal Dios chiwe chi lik iwe yix na, man keje ile we jun kukamsaj jun winaq chila uri kuto wi rib' che i jun chke i oxib' tinimit le.

⁴ Jun winaq we xu'an i kamik utz uri kuto rib' chila, tob'al re uk'aslemal we lik qatzij chi chu'anik taj xu'an i kamik; xaq we nti jun kich'oj chkiwach.

⁵ Pacha wa iri: Jun we x-e ru' i rachi'il pa taq es chutzukuxik si', xwiri are kok chuchetik i si' ru' ikaj, xaqte'et i ikaj le kel che i raqan, kumaja i rachi'il xaq we su' xkamik, k-e uri i xkamsanik le che jun chke i nimaq taq tinimit chi re tob'al ib', chila kuto wi uk'aslemal.

⁶ Xwiri i nim laj tinimit re i tob'al ib', we lik naj o wi, kriqtaj uri pa b'e rumal jun rachalal i kamnaq chi naqaj o wi, we kterej b'i chrij kukamsaj uri, xwiri i achi le kmajaw taj chi kkamsaxik man chu'anik taj xu'an i kamik, man lik nti kich'oj ru' i jun chi xkamik.

⁷ Rumali kixintaq chu'ulik oxib' nimaq taq tinimit,

⁸ xaq are kunimarsaj iwulew Iwajwal Dios xaq are kuya ronojel ulew le chiwe chrij pacha usujum chke iwatit imam ujer,

⁹ are uri yix ki'ul chik oxib' nimaq taq tinimit re tob'al ib' puwi i oxib' chi i'ulum chik; xwiri yix lik k'ax china i Ajwal Dios, chi'ana pacha kub'ij utzij upixab' xaq chixkojon che utzij upixab'.

¹⁰ Man keje ile i winaq chi nti umak to' ti kkamsax pa tinimit chi kuya Iwajwal Dios chiwe chi lik iwe yix na, xaq nti jun kamik k-ab'ax chiwij.

¹¹ Xwiri jun we ajch'oj chrij jun chik xaq are kuk'ulaj, kukamsaj, te'uri k-e la chuto'ik rib' che jun chke i nimaq taq tinimit chi re tob'al ib',

¹² are uri unimaqil re i nim laj tinimit kkitaq uchapik, te'uri kkiya pu'ab' i rachalal i jun chi xkamik, man keje ile kkamsax na.

¹³ Lik miwil pich' tob'al uwach, man keje ile ki'atij ni kamik chke i winaq chi nti kimak chila pa Israel, we keje ile ki'ano is utz uri kixel ru' ni'pa i ki'ano.

¹⁴ Are kixok chila che i ulew chi kuya Iwajwal Dios chiwe, lik kiyoj ti umojon i iwachalal che chi o chuchi' iwulew, lik chiya kan chila chrij pacha ki'anom kan iwatit imam che.

Atb'al tzij chkij i ajsaqinel tzij chi qatzij ti kkib'ij

¹⁵ We xa jun ajsaqinel tzij kukoj umak jun winaq chi ili'om, ajch'oj o we ajkamsanel, lik koksax ti uri pajil, xwi koksax pajil we je keb' o je oxib' ajsaqinel tzij chi kkikoj umak jun winaq.

¹⁶ We o jun utz ti laj winaq kuponik pacha ajsaqinel tzij chi qatzij ti kub'ij, kch'aw chrij jun lok'anij to' kunuk' an umak, lik kub'ij taq chi ajmak,

¹⁷ are uri i keb' winaq le chi je o pa ch'oj ke'e chwach i Ajwal, chkiwach i ajsujul sipon xaq chkiwach aj-atol tzij chi je o pa kipatan che taq i ij le.

¹⁸ I aj-atol tzij kkik'am ni upam wach mer usuk' u'anom i tzij le, we xe'eloq chi xa unojim i tzij chrij ulok'anij,

¹⁹ kya' ni uri utojb'alil che pacha kraj te'eq ire che i jun chik rachi'il. Keje ile kk'is ni uri i utz taj chi o chixol yix.

²⁰ Are kketamaj i jub'an chik winaq ile, lik kkixij ni kib' uri chu'anik jun t'oronik pacha x-on jun achi le chi lik utz taj.

²¹ Lik miwil pich' tob'al wachij: We jun xukamsaj jun winaq, xaq kkamsax chik uri ire; we xupuch' ub'a'wach jun chik lok'anij, xaq kpuch' chik ub'a'wach ire uri; we xub'oq uware i rachi'il, xaq kb'oq chik uri uware ire; we xupatz' u'ab' i rachi'il, xaq kpatz' chik uri u'ab' ire; xaq we xupatz' raqan i rachi'il che, xaq kpatz' chik uri i raqan ire che.