Deuteronomio 16 - Wuj Pa K'ubultzij

Nima'ij re i junab' junab'

¹ Are kuriqa i ik' Abib chi'ana i nima'ij re i Pascua, ile are kojb'al u'ij Iwajwal Dios, man che i jun a'ab' re ik' le are xixresaj li Ajwal pa Egipto.

² Are ktijin i nima'ij re i Pascua, kisujuj ni atitab' chikop, atitab' taq chij, chwach Iwajwal Dios che i k'ijib'al chi ku'ul Ire re kojb'al u'ij ub'i.

³ I uti'lal i chikop le chi kisujuj chwach i Ajwal, kitij ni ru' wa re trigo chi nti kunb'al ru', wuqub' ij kitij ni wa re trigo le, man are jun wa re trigo re uyej rumal lik pa'anem xixel li pa Egipto; man tz'aqat k'a ix k'aslik rajwaxik kk'un ni chik'ux i ij are xixel li pa Egipto.

⁴ Wuqub' ij chi lik nti kunb'al re i wa re trigo kik'ol chi iwachoch. I ti'ij chi ksujux chwach i Ajwal puqajb'al ij che i nab'e ij, lik nti kikanaj re chukab' ij.

⁵ I sipon re i nima'ij Pascua le kisujuj ti xab'i chi tinimit chi kuya i Ajwal chiwe,

⁶ lik xwi che i tinimit chi ku'ul i Ajwal re kojb'al u'ij ub'i ki'an wi sujunik le, xaq are tzaqnaq chub'i ij, man che i or le xixel li chila pa Egipto.

⁷ I ti'ij chi kisujuj chwach i Ajwal chicha'saj xaq chitija chila che i k'ijib'al ipa ku'ul wi Ire; are ksaqir che ukab' ij kixtzalij chub'i chi taq iwachoch.

⁸ Waqib' ij kitij ni wa re trigo chi nti kunb'al ru'. Are kuriqa i wuqub' ij k-ani chik jun moloj ib' kojb'al u'ij Iwajwal Dios, che i ij le xaq che i nima'ij le mijun kchakunik.

⁹ Are kik'aw i wuqub' seman chi xjeqan b'i che i ij are xjeqan i molonik re i trigo,

¹⁰ ki'an ni nima'ij re i seman kojb'al u'ij Iwajwal Dios, xaq kijach ni isipon chi kalax pik'ux chrij pacha i utzil chomal chi uya'om i Ajwal chiwe.

¹¹ Lik ki'an ni nima'ij le chila che i k'ijib'al ipa u'ulum wi i Ajwal re kojb'al u'ij ub'i, junam ku' ik'ojol xaq imi'al, ku' iwinaq chi je o pa k'ax iwumal yix, ku' aj Leví, ku' i winaq aj naj, ku' i ak'alab' chi nti chik kiqajaw kichuch xaq ku' konojel i malkanib' chi je o pitinimit.

¹² Chk'un chik'ux chi yix ix winaq chi ix o te'eq pa k'ax chila pa Egipto; rumali rajwaxik chi chi'ana ronojel ni'pa kub'ij i atb'al tziji.

¹³ Are kutzin i molonik re i trigo xaq uyitz'ik uwa'al i uva, are uri ki'an ni jun nima'ij re mujb'al re es chi wuqub' ij kuch'ijo.

¹⁴ Chixkikot che i nima'ij le junam ku' ik'ojol xaq imi'al, ku' iwinaq chi je o pa k'ax iwumal xaq iwajke'el, ku' aj Leví, ku' i winaq aj naj, ku' i ak'alab' chi nti chik kiqajaw kichuch, xaq ku' konojel i malkanib' chi je o pitinimit.

¹⁵ I nima'ij le ki'an na kojb'al u'ij Iwajwal Dios xaq wuqub' ij kuch'ij na, chila ki'an wi che i k'ijib'al chi ku'ul ni Ajwal re kojb'al u'ij ub'i; man Iwajwal Dios kuya ni utzil chomal puwi uwach itikon xaq puwi ichak, xaq yix lik kixkikot na.

¹⁶ Konojel alab'om rajwaxik chi oxmul che jun junab' keupon ni chwach i Kajwal Dios, che i k'ijib'al chi ku'ul Ire, che taq i nima'iji: Nima'ij re i wa re trigo chi nti kunb'al ru', nima'ij re i Seman xaq i nima'ij ke i mujb'al re es; lik nti jun winaq chi to' keje ile kuponik chi nti kuk'am b'i chwach i Ajwal.

¹⁷ Lik rajwaxik chi chkijujunal kkik'am nu b'i kisipon chrij wach i utzil chomal uya'om i Ajwal chke.

Atb'al tzij re u'anik i suk'ul laj atb'al tzij

¹⁸ Chitzukuj aj-atol tzij xaq chitzukuj raqan u'ab' aj-atol tzij ke konojel i tinimit chi Ajwal Dios xuya chiwe pa taq tzob'ajil man keje ile kki'an i suk'ul laj atb'al tzij chke i tinimit.

¹⁹ Mijech'b'a u'anik in-atb'al tzij; mi'an taq ile chi junwi taq u'anik i atb'al tzij ki'an chke i jub'an winaq chwach ki'an chke i jub'an chik, xaq mik'am taq mer che jun ajmak re ki'an ti atb'al tzij puwi, man we kik'amo, xa k-on mawach chke i o kinojb'al xaq xa kujech'b'a uri kitzij i winaq chi kkib'ij i saq laj tzij.

²⁰ Rumali yix xwi i suk'ulik ki'an na, lik xwi i suk'ulik, man keje ile kixk'asi na xaq lik kixjeqi ni chwach ulew chi kuya Iwajwal Dios chiwe.

²¹ Mitik jun che' chi k-on panoq k-ani jun tiox che xaq koksax u'ij, xaq miya chunaqaj i sujb'al sipon re Iwajwal Dios.

²² Xaq to' miyijb'a taq usuk' jun ab'aj kojb'al taq u'ij, man ile lik tzel kril Iwajwal Dios.