Deuteronomio 10 - Wuj Pa K'ubultzijUjalwachixik i trat 1 Are uri i Ajwal xub'ij chwe: “Chayijb'a chik keb' tz'alam ab'aj pacha i keb' chi xapaxij nab'e, xaq cha'ana jun kaxa che', te'uri chatel li chwi jyub'i. 2 Yin kintz'ib'aj chik i tzij chwach i tz'alam ab'aj le chi o te'eq chwach keb' nab'e chi xapaxij yet, te'uri kak'ol chupam i kaxa.” 3 Are uri xin-an jun kaxa che' chi che uche'lal suj xwesaj wi, xaq xinyijb'a keb' tz'alam ab'aj, te'uri xink'am b'i chwi jyub' Horeb. 4 I Ajwal xutz'ib'aj i lajuj utzij upixab' chwach i keb' tz'alam ab'aj, chrij pacha xu'an che i nab'e are xixu'ijla chila chupam i a' chi ktoqow chwi jyub' Horeb, are qamolom qib' qonojel. I Ajwal xuya chali i keb' tz'alam ab'aj chwe 5 te'uri xinqaj li chwi jyub', inya'om li i tz'alam ab'aj chupam i kaxa chrij pacha xub'ij i Ajwal chwe; i keb' tz'alam ab'aj le k'a o chupam i kaxa le wo'or. 6 I aj Israel xe'el chila pa Beerot-bene-jaacán xe'e chila pa Mosera. Chila xkam wi ma Aarón xaq chila xmuq wi kanoq, rumali chi are uk'ojol chi ma Eleazar xkanaj puk'exel chi ajsujul sipon. 7 Te'uri xe'el chila ipa je o wi xe'e pa Gudgoda, kelik chila pa Gudgoda, xe'e pa Jotbata, che i k'ijib'al le lik k'i ya olik. 8 Chila x-ul wi ulemajil ma Leví rumal i Ajwal re kkik'amb'ej b'i kaxa re utrat i Ajwal, man keje ile kkiya chwach i Ajwal are kkikoj u'ij xaq are kkiya utzil chomal pkiwi aj Israel pub'i i Ajwal pacha k'a kki'an wo'or. 9 Rumali aj Leví nti kulew xya'ik pacha xya' chke iwach aj tinimit, man i kulew ike are i Ajwal, chrij pacha ub'im i Ajwal. 10 Yin xink'iji chwi jyub' kawinaq (40) ij xaq kawinaq (40) a'ab' pacha xin-an nab'e mul, xaq wo'or i Ajwal xinuta man xraj ti usachik iwach yix iwonojel. 11 I Ajwal xub'ij chwe: Chayijb'a awib' man katnab'ej b'i chkiwach i winaq man kix-e chumajik ulew chi usujum i Ajwal chke iwatit imam. Wach kraj i Dios chi yix ki'ano 12 Wo'or ix aj Israel ¿Wach taq mas wa kutz'onoj Iwajwal Dios chiwe? Xwi chiya u'ij xaq lik chixb'in pub'e, k'ax china xaq chikojo u'ij ru' ronojel ik'ux, ru' ronojel iwanima, 13 xaq chi'ana pacha kub'ij utzij upixab' xaq u'atb'al tzij, man keje ile lik utz kixel ru' ronojel ni'pa ki'ano. 14 Chikojo retalil chi Iwajwal Dios re Ire ronojel i kaj xaq ronojel ni'pa o puwi i kaj, xaq ronojel ni'pa jyub' ta'aj xaq ronojel ni'pa o chwach. 15 Xwiri i Ajwal xeu'ul iwatit imam xaq lik k'ax xeuna'o, te'uri xeu'ul kimuq kixikin ike le chi ix are yix, chi xixu'ul chkixol i jub'an chik tinimit, lik pacha kqil wo'or. 16 Lik chik'olo piwanima i k'utb'al chi re i trat chi xu'an Iwajwal iwu' mi'an chik ile chi lik ix b'uy laj taq winaq, 17 man Iwajwal Dios lik are Ire Dios pkiwi konojel i k'iyal taq dios, xaq are Ire Ajwal pkiwi i k'iyal taq ajwal, Ire lik are i Dios chi o puwi ronojel ni'pa i olik lik nim ucho'ab', xaq lik rajwaxik chi kikoj u'ij, Ire kuya ti uwach ru' jun chik xaq kuk'ayij ti rib' rumal jun sipon. 18 Ire lik suk'ul i atb'al tzij ku'an chke i ak'alab' chi nti chik kiqajaw kichuch xaq chke i je malkan, k'ax knanik, kuya uwa xaq kukoj u'u' i ajposar chi je o chixol yix. 19 Rumali yix lik k'ax cheina i aj naj chi je o chixol, man chk'un chik'ux chi yix xaq ix keje te'eq pacha ike chi ix aj naj chkixol aj Egipto. 20 Chiya u'ij Iwajwal Dios xaq lik xwi Ire chikojo u'ij; lik chikub'a ik'ux che Ire, we kiwaj kisujuj jun b'iroxik, chi'ana pub'i i Ajwal. 21 Rumal Ire kixb'ixanik man are Ire i Dios, chi u'anom nimaq taq anik iwumal yix xaq lik iwilom i lo'laj uchomal. 22 Iwatit imam are xeupon pa Egipto, ike xa je lajuj oxwinaq (70) konojel, xwiri wo'or Iwajwal Dios xixuk'iyarsaj pacha uk'iyal ch'umil chi je o chwa taq kaj. |
© Biblia Achí de Cubulco, Derechos reservados de Sociedad Bíblica de Guatemala
Bible Society in Guatemala