AMÓS 9 - Wuj Pa K'ubultzij

Lik mijun ktotaj che u'atb'al tzij i Ajwal

¹ Xwil i Ajwal, chi o chuk'ulel i k'ijib'al re sujb'al sipon i kub'ij chwe: “Chayoqya i aqan re i ja k'a kesilab' ni et; ¡Are je ch'aqa taq chik chetzaq na li pkiwi i winaq! Pachin kekanajik je k'aslik keinkamsaj ni ru' ch'ich' chi k'ulala o uware: Tupu ke'anmajik, lik mijun ktotajik;

² tupu kkuwaj kib' k'a chuxe' li ulew, lik chila kewesaj na loq; tupu ke'el b'i naj chikaj, chila na keinqajsaj na loq.

³ We kkuwaj kib' chwi taq jyub' re i Carmelo, xaq chila na keintzukuj wi loq; we kkuwaj kib' chinwach Yin chupam unajtil uchoyil i mar, kintaq nu b'i i nim laj itzel chikop pa mar re ku'an ch'aqa taq chke;

⁴ i we ke'elsax b'i pa cho'ab' chwach kulew kumal i je ajch'oj chkij, kintaq nu b'i i ch'ich' chi k'ulala o uware re keukamsaj. ¡Ru' inb'a'wach keintaqej anb'al k'ax chke, yab'al ti utz pkiwi!”

⁵ I Ajwal, chi Ronojel ktiki che, kuyin i ulew i ulew kyayur pa a', i konojel i uwinaq lik ke'o' na. I ulew kel b'ik xaq kqaj loq, pacha i ya re i Nilo chi kel b'ik xaq kqaj loq.

⁶ I Ajwal chikaj o wi uk'ijib'al, i jamjik uya'om puwi i jyub' ta'aj; ire keusik'ij i ya re pa mar i kujam li chwach i ulew. I Ajwal, lik are ub'i ile.

⁷ Iri are kub'ij i Ajwal: “Ix aj Israel, chwe Yin yix ix junwi taj chkiwach aj Etiopía. Keje pacha ik'amik li yix xin-an chiwe pa Egipto, xaq keje kik'amik li ile xin-an chke aj Filistea pa Caftor xaq i aj Aram chila pa Kir.”

⁸ I Ajwal kril i tinimit ajmakunel, i kub'ij: Kinsachsaj uwach chwach i ulew, xwiri kinsachsaj ti uwach ronojel i rachoch ma Jacob. Yin in Ajwal, kinb'ij.

⁹ Yin kintaq u'anik, chi i rachoch ma Israel ksaysax na pacha usayik i trigo k-an chupam usayb'al, chi lik mijun b'a'wach trigo ktzaq ni pulew.

¹⁰ Konojel i je ajmakib' pintinimit, kekam ni ru' ch'ich' chi k'ulala o uware; konojel ni'pa i kkib'ij: Lik nti pich' che ile kqak'ulmaj; i utz taj lik kojumaj taj, kecha.

Uyakik tan chik i tinimit Israel k-on panoq

¹¹ I ij kk'unik are kinyak ni chik i ral rachoch ma David chi tzaqnaq te'eq. Kinyijb'a i utz taj che, ni'pa i ja chi je tzaqnaq pulew keinyak na, xaq kin-an tan chik che pacha u'anom te'eq ujer,

¹² man are i kkanajik re i Edom xaq konojel i nimaq taq tinimit chi je we Yin te'eq, i tinimit Israel ku'an tan chik re ire che. I Ajwal uya'om utzij, i lik ku'an na.

¹³ “Kk'un ni ij chi are k'a ktijin umolik i trigo xaq ya xuriq chik i ij re utukik uwach ulew, tupu are k'amaja kutzin uya'yaxik i uva are tan chik i ij re utikik i trigo. Chwi taq jyub' xaq chwi taq loma klemem ni uwa'al uva muqb'am pacha i ya.

¹⁴ Te'uri kink'am chali intinimit Israel chi elsam b'i pa cho'ab' chwach rulew. Kkiyak tan chik i tinimit chi je wulijnaq, i kejeqi tan chik chupam; kkitik ni uva, xaq kkitu' ni uwa'al ki-uva muqb'am, xaq kkitik ni tikon che, i kkitij ni uwach.

¹⁵ Lik ke'inya ni chwach i kulew, i lik ke'elsax ti chub'i chwach i ulew chi xinya Yin chke.” I Ajwal Dios xub'ij.