1 Samuel 22 - Wuj Pa K'ubultzij

¹ Are uri ma David xel chila, x-e pa jun pek chi o chila pa Adulam. Are xketamaj i ratz ucha' xaq i rachalal xkimolo kib' ru' ire.

² Xaq xeupon konojel ni'pa je o pa k'ax, ni'pa o kik'as xaq konojel ni'pa keb'isonik. Kolo je jumo' (400) winaq xkimol kib' ru'.

³ Xel chila pa Adulam, x-e pa tinimit Mizpa chi o chupam ulew Moab, are uri xub'ij che i ajawinel re i tinimit Moab: —Kintz'onoj jun utzil chawe chi kekanaj kan inqajaw inchuch awu', k'a kwetamaj na wach ku'an i Dios chwe.

⁴ Keje uri ile chi ma David xeuk'am b'i uqajaw uchuch ru' i ajawinel aj Moab, chila xek'iji wi che ronojel ni'pa junab' chi xruwaj rib' ma David.

⁵ Are uri ma Gad, chi profeta, xupixb'aj ma David ru' i tziji: —Matkanaj kan chila ipa awuwam wi awib', chamaja b'i ab'e, jat chila prulew ma Judá. Keje uri ile chi ma David xupon pa k'achelaj chi o chila chupam ulew Haret.

Kikamsaxik i ajsujul sipon pa Nob

⁶ Tz'aqat are kul b'i ma Saúl chuxe' jun che' chi keje ub'i iri: Tamarisco re i lo'laj k'ijib'al re i Dios, ile o chila pa tinimit Gabaa. Ire le sutim rij kumal rajpatanib' xaq rok'am uche' ch'ich' utzam pu'ab'. Are xretamaj chi ma David xaq i achiyab' chi je rachnimam, x-iltaj kiwach,

⁷ are uri xub'ij chke i rajpatanib' chi je o chrij chwach: —Achiyab' chi ix utzob'ajil ma Benjamín, chinita na: ¿Xatab'a kikoj yix ile chi uk'ojol ma Isaí kuya iwulew iwonojel xaq i tikb'al uva, xaq kib'ij taq yix ile chi kixuya pa atz laj aj-ok'al utzam i kaj-atzil i achiyab' chi je yij che i ch'oj?

⁸ Iwonojel yix kixch'ojin chwij, man mijun ub'im chwe chi ink'ojol u'anom jun trat ru' uk'ojol ma Isaí. Mijun chiwe yix kk'achir taq chwe yin, man mijun ub'im chwe chi ink'ojol u'anom che a David chi kch'ojin chwij.

⁹ Are uri ma Doeg, chi aj Edom, chi are jun chke i rajpatan ma Saúl, xub'ij keje iri: —Yin xwil uk'ojol ma Isaí, are x-e che i lapanik ru' ma Ahimelec, chi uk'ojol ma Ahitob, chila pa tinimit Nob.

¹⁰ Ma Ahimelec xutz'onoj che i Dios wach ku'an ma David, xuya i wa re trigo che xaq xuya i ch'ich' che chi re te'eq ma Goliat aj Filistea.

¹¹ Are uri ma Saúl chi ajawinel xutaq usik'ixik ma Ahimelec chi ajsujul sipon xaq konojel i ajsujul sipon chi aj Nob, ike le je ralk'uwal ma Ahimelec. Are uri konojel xeupon chwach i ajawinel.

¹² I ma Saúl xub'ij che ma Ahimelec: —Chata ub'e wach kinb'ij chawe chi at uk'ojol ma Ahitob. —Lik kin-an na pacha i kab'ij yet—, xub'ij ma Ahimelec.

¹³ Are uri ma Saúl xutz'onoj che: —¿B'uchak chi yet xaq uk'ojol ma Isaí iyijb'am chiwach chi ki'an ch'oj chwij? Man yet xaya i wa re trigo xaq i jun ch'ich' chi o uware k'ulala, xaq xatz'onoj che i Dios wach ku'an ma David, man kch'ojin chwij xaq kusutij wij pacha ktijin chu'anik wo'or.

¹⁴ Are uri ma Ahimelec xub'ij che i ajawinel: —¿Pachin jun chkixol konojel i je awajpatan lik suk'ul uk'ux pacha ma David, xwi ta la ile, xaq ire le aji' xaq aj-atzil chke i je chajinel re i ajawinel, rumali lik nim u'ij pa nim laj ja re i ajawinel?

¹⁵ ¿K'ate taq wa nab'emul ile chi kintz'onoj che i Dios wach ku'an ma David? ¡Are ti ile! Rumali, nim laj winaq, ma'an taq jun ab'anik chrij awajchaki xaq chkij i ralk'uwal, man i awajchaki lik nti reta'am che ronojel ni'pa taq ktijin uk'ulmaxik.

¹⁶ Xwiri i ajawinel, xub'ij chik: —¡Lik chawetamaj ma Ahimelec, yet xaq konojel awalk'uwal kixkam na!

¹⁷ Are uri i ajawinel, xub'ij chke i kechajiw re: —¡Chikamsaj konojel i ajsujul sipon! Xaq ike kiya'om kiwach ru' ma David man keta'am chi ire ktijin u'anmajik, xwiri xkib'ij ti chwe. Xwiri mijun chke ajchajinel re i ajawinel xukowij rib' chkikamsaxik i ajsujul sipon re i Ajwal.

¹⁸ Rumali, i ajawinel xub'ij che ma Doeg chi aj Edom: —¡Cheakamsaj yet! Are uri ma Doeg xeukamsaj i ajsujul sipon, je jo'ob' kajwinaq (85) xekamik chi kikojom i efod chi lik lino.

¹⁹ Chrijil chik ile x-e pa Nob chi are kitinimit i je ajsujul sipon, ru' i ch'ich' chi o uware k'ulala xeukamsaj achiyab', ixoqib', ak'alab' xaq xeukamsaj ne ral taq ak'alab' chi k'ate je alaxnaq xaq xeukamsaj i b'oyexab', axna xaq i chij.

²⁰ Xwiri jun chke uk'ojol ma Ahimelec, chi ma Abiatar ub'i, xuch'ij anmajik chwach i kamik, x-e k'a chila ipa o wi ma David.

²¹ Are uri xub'ij che ma David chi ma Saúl xeukamsaj konojel i ajsujul sipon re i Ajwal.

²² I ma David xub'ij che: —Lik xinch'ob' yin ile chi ma Doeg, chi aj Edom, kub'ij che ma Saúl are xwilo chi o chila. Inmak yin ile chi xekam konojel awalk'uwal.

²³ Xwiri chatkanaj wu' yin xaq maxij awib' man pachin jun kraj akamsaxik yet xaq kraj uri inkamsaxik yin. Chi wu' yin nti kak'ulmaj.