1 Corintios 16 - Wuj Pa K'ubultzijI pwaq chi kmolik, tob'al ke i qachalal chwach i Cristo 1 Wo'or kinb'ij chiwe chrij i pwaq chi kmolik tob'al pan ke i qachalal chila pa Jerusalén. Chi'ana yix pacha inb'im chke i qachalal pa taq jutzob'aj re i Dios pa jyub' Galacia. 2 Pa taq domingo, yix chijujunal, ni'pa ich'akom pa seman, chijacha ni'pa i kiwaj kiya'o, xaq chik'olo. We keje ki'an ile, are kinuponik, is yij chik uri iwumal, k'ate ti kixok chumolik are kinuponik. 3 Cheicha yix pachin ke'e chuya'ik i pwaq chke i qachalal chi je jutzob'aj re i Dios k'a pa Jerusalén. Are kinupon iwu', keintaq b'ik, xaq kintz'ib'aj b'i jun wuj chi kkik'am b'i ku'. 4 We kmajawik chi yin kin-ek kin-e ri, xaq ke'e ike wu'. Ma Pablo xuya pan utzijol chke i qachalal chi kupon ku' 5 Wachalal, keinsolij ni jutaq tzob'ajil qachalal pa jyub' Macedonia, te'uri kinupon iwu' yix, are inik'awnaq chik chila. 6 We xinuponik, kwaj kinnajtin jub'i' iwu', moqxa kwik'awsaj ni alaj chila. Keje ile kinito ru' wach rajwaxik chwe xaq kiya jub'i' ukowil ink'ux are kinmaj chub'i inb'e. 7 Kinik'aw ti iwu' wo'or, man kwaj ti yin we to' kixewila; kwaj kink'iji k'iyal ij iwu', we kuya i Ajwal chwe. 8 Xwiri kink'iji ni waral pa Éfeso, k'a kik'aw ni nima'ij Pentecostés, 9 man inchak waral utz ktijin relik, tupu je k'i kkaj kki'atij utzij i Dios. 10 Are kupon i ma Timoteo iwu', utz uk'ulaxik chi'ana man kk'ix ti chixol; chk'un chik'ux chi ire xaq kchakun che uchak i Ajwal pacha kin-an yin. 11 Rumali, mijun chiwe muxutuj, man utz kkikot uk'ux are kk'un tan chik wu'. Are kumaj chal ub'e, chito che wach i rajwaxik che; kwoy-ej ni uk'unik junam ku' i jub'an qachalal chwach i Cristo. 12 Xaq i qachalal chwach i Cristo ma Apolos, lik intz'onom che chi kerachi'ilaj b'i jub'an qachalal chwach i Cristo are ke'e iwu', xwiri ire xraj ti enam wo'or; k-on panoq, te'uri kupon iwu'. K'isb'al taq pixb'anik xaq i utzil wachij 13 Chixk'ask'at ni pik'ux, lik chijikb'a iwib' chwach i Dios, chikowij ik'ux chupam uchak i Ajwal, lik chijikb'a ik'ux che. 14 Xaq ni'pa i ki'ano, chi'ana rumal i k'axnab'al ik'ux. 15 Wachalal chwach i Cristo, iweta'am yix, chila pa jyub' Acaya, are i nab'e qachalal chwach i Cristo kijachom kib' che i Cristo, je are i ma Estéfanas ru' rixoqil xaq ralk'uwal. Ike lik kiya'om kik'ux chkito'ik i je re i Cristo. 16 Ni'pa ix keje pacha ike, lik kintz'onoj chiwe, chixkojon che wach taq kkib'ij chiwe. Xaq chixkojon chke konojel ni'pa i kiya'om kik'ux che uchak i Ajwal xaq chkito'ik i qachalal. 17 Lik kinkikotik, man xinkisolij i ma Estéfanas, ma Fortunato, xaq i ma Acaico. Ike lik xinkito, xki'an ik'exel yix. 18 Lik xkiya ukowil ink'ux, xaqjun ru' pacha ki'anom chiwe yix. I winaq pacha ike le kmajawik we konojel i qachalal kkitioxij ni chke. Rutzil wachij xaq k'isb'al taq tzij 19 I qachalal pa taq jutzob'aj re i Dios pa jyub' Asia, kkiya pan rutzil iwach yix. Xaq i ma Aquila ru' i rixoqil chi ati Priscila, xaq konojel i qachalal chi kkimol kib' pkachoch ike, konojel kkiya pan rutzil iwach pub'i i Ajwal. 20 Xaq konojel i qachalal chwach i Cristo waral kkiya pan rutzil iwach. Chwach i Dios, chitz'ub'aj iwib' chiwach. 21 Yin in ma Pablo, kintaq b'i rutzil iwach; xaq ru' in-ab' lik are yin xintz'ib'aj b'i ile chiwe. 22 We o jun, k'ax ti kuna i Ajwal, ¡Chk'oqox na! ¡Ajwal, we' chatk'unoq! 23 I utzil chomal re i Ajwal Jesucristo ol ni piwi. 24 Chiwe yix iwonojel, kintaq b'i i k'axnab'al ink'ux rumal i Jesucristo. Qatzij (Amén). |
© Biblia Achí de Cubulco, Derechos reservados de Sociedad Bíblica de Guatemala
Bible Society in Guatemala