PRIMER LIBRO DE CR%D3NICAS 9 - Wuj Pa K'ubultzij

¹ Keje uri ile chi konojel aj Israel xtz'ib'ax kib'i chupam kiwuj i ajawinelab' aj Israel. Xwiri i winaq re i tinimit Judá xek'am b'i pa Babilonia rumal kimak.

I winaq chi xetzalij chub'i pa Jerusalén

² I nab'e taq winaq chi xetzalij chik chwach kulew xaq pkitinimit, je are aj Israel, je ajsujul sipon, aj Leví xaq ajpatanib' prachoch i Dios.

³ Chila che i tinimit Jerusalén xejeqi wi umuq uxikin ma Judá, ma Benjamín, ma Efraín xaq ma Manasés.

⁴ I umuq uxikin ma Judá je are iri: Ma Utai, chi uk'ojol ma Amiud, i ma Amiud le uk'ojol ma Omri, i ma Omri le uk'ojol ma Imri, i ma Imri le uk'ojol ma Bani, i ma Bani le uk'ojol jun chke i rak'al ma Fares, i ma Fares le uk'ojol ma Judá.

⁵ I umuq uxikin ma Silón je are iri: Ma Asaías chi are atz junam ku' i rak'al.

⁶ I umuq uxikin ma Zera je are iri: Ma Jeuel xaq i ratz ucha', je lajuj kajlajujwinaq jumo' (690) winaq konojel.

⁷ I umuq uxikin ma Benjamín je are iri: Ma Salú, chi uk'ojol ma Mesulam, i ma Mesulam le uk'ojol ma Hodavías, i ma Hodavías le uk'ojol ma Asenúa.

⁸ Ma Ibneías, chi uk'ojol ma Jeroham; ma Ela, chi uk'ojol ma Uzi, i ma Uzi le uk'ojol ma Micri; i ma Mesulam, chi uk'ojol ma Sefatías, i ma Sefatías le uk'ojol ma Reuel, i ma Reuel le uk'ojol ma Ibnías.

⁹ I ratz ucha' ma Benjamín chrij i jalajuj taq kilemajil, je waqlajuj wuqwinaq kamo' (956) konojel. Konojel ike le je aj-atzil ke i kalk'uwal.

¹⁰ I je ajsujul sipon je are iri: Ma Jedaías, ma Joiarib, ma Jaquín,

¹¹ ma Azarías, chi uk'ojol ma Hilcías, i ma Hilcías le uk'ojol ma Mesulam, i ma Mesulam le uk'ojol ma Sadoc, i ma Sadoc le uk'ojol ma Meraiot, i ma Meraiot le uk'ojol ma Ahitob chi aj-atzil winaq chi lik o u'ij che i rachoch i Dios;

¹² Ma Adaía uk'ojol ma Jeroham, i ma Jeroham le uk'ojol ma Pasur, i ma Pasur le uk'ojol ma Malquías; ma Masai, chi uk'ojol ma Adiel, i ma Adiel le uk'ojol ma Jazera, i ma Jazera le uk'ojol ma Mesulam, i Mesulam le uk'ojol ma Mesilemit, i ma Mesilemit le uk'ojol ma Imer;

¹³ xaq i ratz ucha', je wajxaqwinaq kajmo' (1,760) achiyab' chi je aj-atzil ke i kalk'uwal. I achiyab' le lik o kinojb'al chu'anik i patan prachoch i Dios.

¹⁴ I umuq uxikin ma Leví je are iri: Ma Semaías, chi uk'ojol ma Hasub, i ma Hasub le uk'ojol ma Azricam, i ma Azricam le uk'ojol ma Hasabías, i ma Hasabías le are jun chke i ralk'uwal ma Merari;

¹⁵ ma Bacbacar, ma Heres, ma Galal xaq ma Matanías, i ma Matanías le uk'ojol ma Micaía, i ma Micaía le uk'ojol ma Zicri, i ma Zicri le uk'ojol ma Asaf;

¹⁶ i ma Obadías, chi uk'ojol ma Semaías, i ma Semaías le uk'ojol ma Galal, i ma Galal le uk'ojol ma Jedutún; i ma Berequías chi uk'ojol ma Asa, i ma Asa le uk'ojol ma Elcana, i ma Elcana le xjeqi pa taq kikomon aj Netofa.

¹⁷ I chajinel re i jalajuj taq uchija je are iri: Ma Salum, ma Acub, ma Talmón, ma Ahimán xaq i je rachalal. I ma Salum, chi atz chke are aj-atzil pkiwi.

¹⁸ K'a are o wi wo'or chi je are ike kechajiw uchija re i ajawinel, chi o chila prelb'al ij. Ike are xechajiw i k'ijib'al ipa xe'uxlan wi aj Leví.

¹⁹ I ma Salum, chi uk'ojol ma Coré, i ma Coré le uk'ojol ma Ebiasaf, i ma Ebiasaf le uk'ojol jun chik ma Coré junam ku' i rachalal chi aj Coré, je are keok'aw utzam i chajinik che i okb'al che i lo'laj k'ijib'al re i Dios. Ike kki'ano pacha xki'an i katit kimam ujer are xkichajij i okb'al che i k'ijib'al re i Ajwal.

²⁰ Chuxe'el ile, i ma Finees, chi uk'ojol ma Eleazar are te'eq kaj-atzil ike, i Ajwal lik ch-ol ni ru' ire.

²¹ Ma Zacarías, chi uk'ojol ma Meselemías are chajinel re i ja re riqb'al ib' ru' i Dios.

²² Xe'ul kab'lajuj lajujwinaq (212) chajinel konojel, chrij pacha tz'ib'tal chupam i wuj chila pa tinimit ipa je jeqel wi. Ma David xaq ma Samuel chi kya' retamaxik che wach kk'ulmax chweq kab'ij, je are ike xe'uluw i achiyab' le chi kechajiw uchija, man ike lik kul k'uxij chke.

²³ Ike xaq i kak'al kkijal kib' chuchajixik i uchija re i lo'laj k'ijib'al re i Dios.

²⁴ Je o chajinel che i kajib' uchija re i rachoch i Dios: Prelb'al ij, puqajb'al ij, pa moxab' xaq pa wiqab'.

²⁵ I rachalal chi je o pa jalajuj taq tinimit, kek'un chuto'ik julaj pa taq wuqub' ij.

²⁶ Xwiri i kajib' aj-atzil ke ajchajinel le chi aj Leví, ike lik kejal taj man o chkiqul uchajixik i jalajuj taq upam ja xaq i b'eyomal chi o prachoch i Dios.

²⁷ Kok taq a'ab' kekanaj kan rij taq ja man chkiqul o wi uchajixik i rachoch i Dios xaq chkiqul o wi ujaqik uchija pa taq usaqirb'al.

²⁸ Jujun chke ike o chkiqul relsaxik xaq uk'olik i jalajuj taq chapb'al prachoch i Dios chi koksaxik are kkoj u'ij i Dios, xaq chkiqul o wi rilik chi nti taq jun b'iroxik ksachik xaq kkajlaj are kkik'olo xaq are kkesaj loq.

²⁹ Xaq i jub'an chik, o chkiqul uchajixik jub'an chik b'iroxik chi o prachoch i Dios chi elsam re i Ajwal, xaq uwa'al uva muqb'am, jok'om trigo, aceite, pom xaq i kunb'al muy.

³⁰ Jujun chke i ajsujul sipon chkiqul o wi uyijb'axik i kunb'al muy.

³¹ Xaq jun chke aj Leví, chi ma Matatías ub'i, chi are i atz chke uk'ojol ma Salum, chi aj Coré, lik arewi chuqul ire o wi u'anik i lejom wa re trigo re i sipon.

³² Jujun chke i rachalal chi aj Coat, chkiqul ike o wi uyijb'axik i wa re trigo chi kjach pu'ab' i Dios chi ktus chwi mexa che ronojel taq ij sábado.

³³ Xaq je o ajb'ix, chi aj-atzil ke i kalk'uwal aj Leví, chi je jeqel chila chupam i ja chi o chuxukut i rachoch i Dios, ike le nti jun chik chak kki'ano man ike chipa'ij chicha'ab' kiya'om kib' chu'anik kipatan.

³⁴ Konojel ike le aj-atzil ke i kalk'uwal aj Leví, chrij pacha alaxik ki'anom chi je jeqel chila pa tinimit Jerusalén.

I ralk'uwal ma Saúl

³⁵ Chila che i tinimit Gabaón jeqel wi ma Jehiel, chi kiqajaw aj Gabaón, i rixoqil ati Maaca ub'i.

³⁶ I rak'al je are iri: Ma Abdón are i nab'e rak'al, ma Zur, ma Cis, ma Baal, ma Ner, ma Nadab,

³⁷ ma Gedor, ma Ahío, ma Zacarías xaq ma Miclot.

³⁸ I ma Miclot le are uqajaw ma Simeam. Xaq ike le xkimayij ti u'anik pacha xki'an i katz kicha' chi xejeqi pa Jerusalén.

³⁹ Ma Ner are uqajaw ma Cis, i ma Cis le are uqajaw ma Saúl, i ma Saúl are kiqajaw ma Jonatán, ma Malquisúa, ma Abinadab xaq ma Es-baal.

⁴⁰ I uk'ojol ma Jonatán are ma Merib-baal, i ma Merib-baal le are uqajaw ma Micaía.

⁴¹ I rak'al ma Micaía je are iri: Ma Pitón, ma Melec, ma Tarea xaq ma Acaz.

⁴² Ma Acaz are uqajaw ma Jara, i ma Jara are kiqajaw ma Alemet, ma Azmavet xaq ma Zimri; i ma Zimri are uqajaw ma Mosa,

⁴³ i ma Mosa are uqajaw ma Bina, i ma Bina are uqajaw ma Refaías, i ma Refaías are uqajaw ma Elasa, xaq ma Elasa le are uqajaw ma Azel.

⁴⁴ I rak'al ma Azel je waqib' konojel, chi je are iri: Ma Azricam, ma Bocru, ma Ismael, ma Searías, ma Obadías xaq ma Hanán.