PRIMER LIBRO DE CR%D3NICAS 28 - Wuj Pa K'ubultzij

Ukanajik a Salomón puk'exel ma David

¹ Ma David xumol kichi' konojel i je aj-atol tzij ke aj Israel chila pa Jerusalén: I aj-atzil ke i jalajuj taq tzob'ajil, i aj-atzil ke i achiyab' chi je yij che i ch'oj chi je re i ajawinel, atz laj aj-ok'al utzam i kaj-atzil i achiyab' chi je yij che i ch'oj pa taq lajujwinaq kamo' (1,000) xaq pa taq jo'winaq (100) achiyab' chi je yij che i ch'oj, konojel i keok'aw utzam che ronojel ulew xaq i jalajuj taq uchikop i ajawinel xaq i ub'itaq ke i rak'al, i winaq chi nimaq ki'ij, konojel i kinimaqil achiyab' chi je yij che i ch'oj xaq i achiyab' chi ki'anom nimaq taq kipatan chi xaq je yij che i ch'oj.

² Are uri i ma David xtak'i anoq xaq xub'ij: Intinimit xaq watz incha', lik chinita: Yin xinch'ob' te'eq uyijb'axik jun k'ijib'al ipa kk'iji wi i kaxa re utrat i Ajwal ronojel ij saq, chi xaq are jun k'ijib'al pukub'ib'al Ajwal chi o u'ij. Xaq inyijb'am ne chik ronojel ni'pa i rajwaxik che.

³ Xwiri i Dios xub'ij chwe: “Are ti yet katyakaw jun wachoch, man yet at ajch'oj xaq at kamsannaq.”

⁴ Xwiri, i Ajwal Dios ke aj Israel, xinu'ul chkixol konojel i walk'uwal, anb'al ajawinel chwe ke aj Israel, ronojel ij saq. Man Ire xu'ul utzob'ajil ma Judá, chi are i tzob'ajil chi ku'at tzij. Che i tzob'ajil le, xeu'ul i walk'uwal, xaq chkixol i je rak'al inqajaw xinu'ul yin, man keje ile in ajawinel pkiwi konojel aj Israel.

⁵ Chkixol k'iyal wak'al chi xuya i Ajwal chwe, wo'or xu'ul ink'ojol a Salomón, man are ire kkub'i puwi i ukub'ib'al i Ajwal chi o u'ij, man keje ile ku'at ni tzij puwi i tinimit Israel.

⁶ I Ajwal xaq xub'ij chwe: “Are ak'ojol a Salomón kyakaw i wachoch xaq i uwach ja chwe, man yin in-ulum ire pacha ink'ojol, xaq yin pacha in uqajaw.

⁷ Kinkub'a ni u'atb'al tzij ronojel ij saq, we ire lik kukoch'ij rib' chu'anik ni'pa kub'ij intzij inpixab' xaq in-atb'al tzij, pacha ktijin chu'anik wo'or.”

⁸ Wo'or ut, chkiwach konojel aj Israel chi uwinaq i Ajwal, xaq chwach Iwajwal Dios, chi kojuta, chixkojon che ronojel utzij upixab' i Dios, man keje ile i chom laj tinimiti, lik iwe yix na, man chrijil chik ile kiya ni kan chke iwak'al re kuxtab'al ronojel ij saq.

⁹ Yet, a Salomón, chi at wak'al, chawetamaj uwach u-Dios aqajaw xaq cha'ana apatan chrij ru' ronojel ak'ux, man i Ajwal reta'am ronojel uk'ux jun winaq xaq kril ronojel unojb'al, we utz xaq we utz taj. We yet katzukuj, ire kuya ni uri chawe chi kariqo, xwiri we kajek' awib' ru', ire katro'taj ni uri ronojel ij saq.

¹⁰ Msach chak'ux chi Ajwal at u'ulum man ka'an jun lo'laj k'ijib'al re i Dios. Rumali, ¡Lik chakowij ak'ux xaq chatzaqa uri che i chak!

¹¹ Are uri ma David xujach i wuj che a Salomón, chi uk'ojol, ipa antal wi uk'exwach wach u'anik ku'an che i rachoch i Dios: Uwach i ja, k'olb'al i jalajuj taq b'iroxik, upam i ja chi o pukale, upam ja chi o chupam xaq i lik Lo'laj K'ijib'al re i Dios.

¹² Xaq xuya i chak che chi uch'ob'om te'eq u'anik chrij chwach i rachoch i Dios, xaq i upam i ja chi kk'iji chrij chwach i rachoch i Dios; xaq yab'al b'eyomal xaq yab'al i sipon chi o u'ij.

¹³ Xaq i wuj chi o chwach wach u'anik i ja ipa kek'iji wi i ajsujul sipon xaq ipa kek'iji wi aj Leví; xaq ronojel ni'pa kajwax prachoch i Dios, xaq ronojel ni'pa kajwaxik kojb'al u'ij i Dios.

¹⁴ Xaq ma David xuya k'iyal taq an-o'oj xaq saq-o'oj che a Salomón, anb'al re i jalajuj taq b'iroxik re an-o'oj xaq saq-o'oj chi keajwax chila ipa koksax wi u'ij i Dios.

¹⁵ Xuya an-o'oj, chrij pacha unimal xaq u'alil i jalajuj taq tzuk'b'al xaq i wuqub' u'ab' i tzuk'b'al chi k-an ru' an-o'oj, xaq xuya saq-o'oj chrij pacha unimal xaq i ralil chi rajwaxik chke chkijujunal.

¹⁶ Xaq xuya an-o'oj anb'al re i jalajuj taq mexa ipa kya' wi i wa re trigo chi ulum re kojb'al u'ij i Dios, xaq xuya i saq-o'oj anb'al re i jalajuj taq mexa ru' saq-o'oj.

¹⁷ Xwi ta la ile, xaq xuya an-o'oj anb'al re i lochb'al, anb'al re i nimaq taq laq xaq i nimaq taq xar. Xaq xuya k'iyal an-o'oj xaq k'iyal saq-o'oj anb'al re i jalajuj taq tu'b'al chrij pacha kalil.

¹⁸ Xaq xuya k'iyal chomiq taq an-o'oj anb'al re i sujb'al sipon re porb'al pom, xaq xuya chik an-o'oj anb'al re i ch'ich' ipa je o wi i querubín chi kiripb'am kixik' puwi i kaxa re utrat i Ajwal.

¹⁹ Chrijil chik ile, i ma David xub'ij: Ronojel i jalajuj taq b'iroxik le, are i Ajwal x-anaw kik'exwach chwach jun wuj, man keje ile kwil yin wach u'anik i chak k-an che.

²⁰ Are uri ma David xub'ij che a Salomón: “¡Chakowij awach, chakowij ak'ux xaq chatzaqa uri che i chak! ¡Mb'a'krij ak'ux xaq maxij awib', man i Wajwal Dios o awu'! Ire katro'taj taj xaq lik o ni awu' k'a kutzin ni u'anik ronojel i chak re i rachoch i Dios.

²¹ Riy ucholajil u'ijlal kichak i ajsujul sipon xaq aj Leví chi lik koy-em chik u'anik kipatan prachoch i Dios; xaq chu'anik ronojel i chak le rajwaxik chi katkito ni'pa achiyab' chi lik kkiriq u'anik i jalajuj taq chak le, xwi ta la ile, konojel i je aj-atzil xaq konojel i winaq, lik kki'an na ni'pa keataq chu'anik.” Xcha ma David.