Ibrani 4 - Segala Surat Perdjanjian Baharu Maha Besar Tuhan Jesus Christos 1877

¹ Maka awleh karana ada tinggal lagi satu djandjian akan masok di dalam perhentiannja, bagitupawn hendaklah kami takot, agar djangan barang saäwrang deri pada kamu terdapat dengan alpanja.

² Karana satu wartu kasukaän sudah dechotbatkan kapada kami, seperti kapada marika itu; tetapi perkataän itu jang dija awrang sudah dapat dengar, sudah tijada membawa ontong pada dija awrang, awleh karana tijada detarima itu dengan iman awleh segala penengar‐penengarnja.

³ Karana kami ini jang sudah pertjaja, kami masok di dalam perhentian, sabagimana Ija sudah katakan: „Bagitupawn Aku sudah bersompah di dalam morkaku: Kalu‐kalu marika itu akan masok di dalam perhentianku!” maski djuga segala pakardjaännja sudah ada ganap mulanja deri pada pengalasan dunja.

⁴ Karana deri pada hari jang katudjoh Ija sudah katakan pada barang satampat demikijen: „Maka berhentilah Allah deri pada sakalijen pakardjaännja pada hari jang katudjoh.”

⁵ Dan di sini kombali: „Kalu‐kalu marika itu akan masok di dalam perhentianku!”

⁶ Maka awleh karana sudah tantu, jang barang awrang akan dapat masok dalamnja itu, dan segala awrang itu, pada jang mana terdihulu deberitakan warta kasukaän, sudah tijada dapat masok awleh karana kadurhakaän,

⁷ Bagitu djuga Ija tantukan kombali satu hari: „hari ini,” sedang Ija katakan awleh Daud, bagitu lama waktu komedijen deri pada itu, sabagimana di‐hulu sudah dekatakan: „Hari ini, djikalaw kamu dengar sawaranja, djangan tagarkan hati‐hati kamu!”

⁸ Karana djikalaw Josua sudahlah bawa masok dija awrang di dalam perhentian, tantu djuga Ija sudah tijada katakan deri satu hari jang lajin komedijen deri pada itu.

⁹ Bagitupawn ada tinggal lagi sawatu perhentian bagi kawm Allah.

¹⁰ Karana barang sijapa sudah datang kapada perhentiannja, ija djuga berhenti deri pada pakardjaännja, sabagimana Allah deri pada Allah punja.

¹¹ Bagitupawn hendaklah kami meradjinkan diri kami, akan berdatang kapada perhentian ini, agar djangan barang saäwrang djatoh di dalam teladan kufur jang sabagitu.

¹² Karana perkataän Allah ada hidop dan ada tadjam, lebeh deri satu pedang dengan muka duwa, dan makan terus sampe bertjere djiwa dan roch, dan otak tulang deri pada tulang, dan sawatu hakim deri segala kira‐kiraän dan nijet‐nijet hati.

¹³ Dan tijada barang samachluk jang tijada kalihatan kapadanja; tetapi segala sasawatu ada talandjang dan terbuka berhadapan mata‐mata deri pada Dija itu, pada sijapa kami haros kasi penjahutan.

¹⁴ Maka awleh karana ada bagi kami satu Imam besar jang demikijen mulija, jang sudah masok di dalam sawrga, ija itu Jesus, Anak laki‐laki Allah, bagitupawn hendaklah kami memegang dengan togohnja kapada pengakawan ini.

¹⁵ Karana bukan ada pada kami saäwrang Imam besar, jang tijada tahu sajang dengan segala kalemahan kami, tetapi jang sendiri djuga sudah dapat detjawbaï di dalam segala sasawatu, sabagimana kami, tetapi di‐luwar barang dawsa.

¹⁶ Bagitupawn hendaklah kami berdatang dengan kaluwasan hati kapada tachta nimet, akan berawleh rachmet dan akan mendapat nimet, itupawn akan mendapat tulongan pada waktu jang patut.