Zekaria 7 - An Bibel Kernewek 20234 (Kernewek Kemmyn)Govynn a-dro dhe Benys 1 Y'n peswora blydhen a Darius an myghtern, ger an Arloedh a dheuth dhe Zekaria y'n peswora jydh a'n nawves mis, Kislev. 2 An dus a Bethel re dhannvonsa Shareser ha Regem-melek, gans aga thus, dhe bysi war an Arloedh, 3 ow leverel dhe'n oferysi yn chi Arloedh an luyow ha dhe'n brofoesi, ‘A dalav galari ha gul penys y'n pympes mis, dell wren vy nans yw lies blydhen?’ 4 Ger Arloedh an luyow a dheuth dhymm, ow leverel, 5 Govynn oll pobel an tir ha'n oferysi: Pan wrussowgh penys ha galari y'n pympes ha seythves mis dres an deg blydhen ha tri-ugens eus passys, a veu ragov vy y hwrussowgh penys? 6 Pan dhebrowgh hag eva, a ny dhebrowgh hag eva ragowgh hwi agas honan? Kessydhyans rag Disobaya Gorhemmynnow Duw 7 A nyns yw an re ma an geryow a armas an Arloedh dre'n profoesi a-henys, pan veu Yerusalem annedhys ha kosel, ha'n trevow yn hy hyrghynn ha'n Negeb ha'n Shefela annedhys ynwedh? 8 Ger an Arloedh a dheuth dhe Zekaria, ow leverel, 9 Yndellma y lever Arloedh an luyow: Breusewgh gans gwirvreus; gwrewgh mersi ha piteth an eyl dh'y gila. 10 Na arweskewgh gwedhwes nag omdhivas, alyon na boghosek. Na dybewgh drog yn agas kolonn, den erbynn y vroder. 11 Mes i a skonyas a woslowes; i a dreylyas aga skoedh yn hworth ha stoppya aga skovornow a glewes. 12 I a wrug aga holonn avel adamant rag na glewvens an lagha, na'n geryow a wrug Arloedh an luyow aga dannvon gans y Spyrys dre'n profoesi a-henys. Ytho sorr bras a dheuth dhiworth Arloedh an luyow. 13 Pan elwis ev, ny woslowsons i. Ytho pan alwsons, ny woslewis vy, yn-medh Arloedh an luyow. 14 My a wrug aga skattra gans korwyns yn mysk oll an kenedhlow na's aswonnsons. An tir a veu ynyal war aga lergh, ma na wrug denvyth tremena dredho na dehweles. Y hwrussons an tir hweg dhe vos ynyal. |
© Kesva an Taves Kernewek 2004, 2024
© Cornish Language Board 2004, 2024
British & Foreign Bible Society