Biblia Todo Logo
Bìoball air-loidhne

- Sanasan -

Zekaria 5 - An Bibel Kernewek 20234 (Kernewek Kemmyn)


Gwelesigeth an Rol-skrifa

1 Arta my a dhrehevis ow dewlagas ha mires, hag awotta rol-skrifa esa ow nija.

2 Ev a leveris dhymm, ‘Pandr'a welydh?’ My a worthybis, ‘My a wel rol-skrifa ow nija, ugens kevelin hy hys ha deg kevelin hy les.’

3 Ena ev a leveris dhymm, ‘Homm yw an volleth usi ow mos yn-mes war enep oll an tir; rag herwydh an skrif war unn tenewen, pub lader a vydh pellhes, ha herwydh skrif an tenewen arall pubonan a wowli a vydh pellhes.

4 My a wra hy dannvon yn-mes, yn-medh Arloedh an luyow, ha hi a enter chi an lader ha chi an den a wowli re'm hanow. Hi a drig yn kres y ji ha'y dhistrui, gans y blenkynnow ha'y veyn.’


Gwelesigeth an Efa

5 Ena an el esa ow kewsel orthiv eth yn-mes ha leverel dhymm, ‘Drehav dha dhewlagas ha gwel an pyth usi ow tos yn-mes.’

6 My a wovynnas, ‘Pandra yw?’ Ev a worthybis, ‘Efa yw, ow mos yn-mes.’ Hag yn-medh ev, ‘Hemm yw aga feghes der oll an tir.’

7 Hag awotta, an gorher plomm a veu drehevys a-dhiwarnodho, hag yth esa benyn owth esedha y'n efa.

8 Ev a leveris, ‘Homm yw droktra’, hag ev a's herdhyas yn-nans a-ji dhe'n efa ha tewlel an gorher plomm war y anow.

9 Ena my a dhrehevis ow dewlagas ha mires, hag awotta diw venyn esa ow mos yn-mes, gans gwyns yn aga eskelli; rag y feu dhedha eskelli avel eskelli hwibon, hag i a dhrehevis an efa yntra nor ha nev.

10 My a wovynnas an el esa ow kewsel orthiv, ‘Ple'mons i ow tri an efa?’

11 Ev a worthybis, ‘Dhe dhrehevel chi rygdhi yn pow Shinar. Pan yw parys, hi a vydh gorrys ena yn hy le.’

© Kesva an Taves Kernewek 2004, 2024

© Cornish Language Board 2004, 2024

British & Foreign Bible Society
Lean sinn:



Sanasan