Salmow 88 - An Bibel Kernewek 20234 (Kernewek Kemmyn)Kan. Salm a vebyon Koragh. Dhe vester an keur: war Mahalath Leannoth. Maskil a Heman an Esrahyas. 1 A Arloedh Duw ow selwyans, my re armas dydh ha nos a-dheragos. 2 Des ow fysadow a-dheragos; pleg dha skovarn dhe'm kri. 3 Rag leun yw ow enev a boenvos, ha'm enev a dheu nes dhe ifarn. 4 Reknys ov vy yn mysk an re a dhiyskynn dhe'n pytt; yth ov vy kepar ha gour heb nerth, 5 gesys yn mysk an re varow, kepar ha'n re ledhys neb a wrowedh y'n bedh, na berthydh kov anedha namoy, ha diberthys yns i dhiworth dha leuv. 6 Ty re'm gorras y'n pytt isella, yn tylleryow tewl, hag yn downderyow. 7 Dha gonnar yw poes warnav, ha ty re dhros warnav oll dha donnow. Sela. 8 Ty re bellhas dhiworthiv oll an re aswonnys genev; ty re'm gwrug kasadow dhedha. Prisonys yn fast ov vy, ma na allav diank; 9 ow lagas a fyll dre dhuwon. A Arloedh, my a elwis warnas pub dydh, my re ystynnas ow diwleuv dhis. 10 A dhiskwedhydh marthusyon dhe'n re varow? A dhassergh spyrysyon an re varow dhe'th wormel? Sela. 11 A vydh dha dregeredh disklerys y'n bedh, po dha lelder yn Abaddon? 12 A vydh dha varthusyon aswonnys y'n tewolgow, ha'th ewnder yn tir ankov? 13 Mes my a gri dhis rag gweres, A Arloedh; hag y'n myttin y teu ow fysadow a-dheragos. 14 Prag, A Arloedh, y skonydh ow enev? Prag y kudhydh dha fas ragov? 15 Truan veuv ha parys dhe verwel dhiworth ow yowynkneth; my re borthas own ahanas, hag yn desper ov vy. 16 Dha gonnar res eth dresov; own ahanas re'm distruis. 17 I a dheuth a-dro dhymm oll an jydh avel dowr; i a omsettyas a-dro dhymm a bub tu. 18 Karer ha koweth a bellhasys dhiworthiv, hag yma ow aswonnesigyon yn tewlder. |
© Kesva an Taves Kernewek 2004, 2024
© Cornish Language Board 2004, 2024
British & Foreign Bible Society