Salmow 74 - An Bibel Kernewek 20234 (Kernewek Kemmyn)

Maskil a Asaf.

¹ Prag, A Dhuw, re'gan skonsys bynitha? Prag y feg dha sorr orth deves dha beurva?

² Porth kov a'th kuntelles a brensys seuladhydh, loeth dha ertach a dhasprensys, ha menydh Sion may trigsys ynno.

³ Treyl dha gammow troha'n magoryow nevra a bes; an sherewneth oll re wrug an eskar y'n sentri.

⁴ Usa re wrug dha eskerens yn mysk dha guntellva; i a dhrehav aga baneryow avel toknys.

⁵ Haval ens i dhe dus eus ow hakkya gans boelyow war goeswik dew.

⁶ Ha lemmyn i a dhral oll an prennweyth gravys gans boelyow ha mortholow.

⁷ I re worras tan y'th sentri; bys y'n dor i re dhefolas trigva dha hanow.

⁸ I a leveris yn aga holonn, ‘Gwren ni aga diswul yn tien’; i re loskas oll kuntellvaow Duw y'n pow.

⁹ Ny welyn agan toknys, nyns eus profoes byth moy, ha nyns eus yn agan mysk neb a wodhvo pygemmys prys.

¹⁰ Pygemmys prys, A Dhuw, y hwra an eskar ges? A dhispres an eskar dha hanow bys vykken?

¹¹ Prag y tennydh dha leuv, dha leuv dhyghow, war-dhelergh? Kemmer hi dhiworth dha askra ha'ga hisya.

¹² Rag Duw re beu ow myghtern bythkweth, ow kul selwyans a-berth y'n norvys.

¹³ Ty a rannas an mor dre dha nerth; ty a dorras pennow an dragones y'n dowrow.

¹⁴ Ty a derris pennow Lawethan dhe demmyn; ha'y ri avel boes dhe'n bobel trigys y'n difeyth.

¹⁵ Ty a folsas an fenten ha'n fros; ty a dhesyghas avonyow prest ow resek.

¹⁶ Ty a bew an jydh, dhiso jy ynwedh yw an nos; ty re bareusis an golow ha'n howl.

¹⁷ Ty re settyas oll oryon an nor; ty re wrug hav ha gwav.

¹⁸ Porth kov a hemma, fatell wrug an eskar ges, A Arloedh, ha fatell dhispresyas pobel foll dha hanow.

¹⁹ Na ro enev dha durenn dhe'n goedhviles; na ankov bewnans dha voghosogyon bys vykken.

²⁰ Gwra vri a'n kevambos, rag tylleryow tewl an nor yw leun a annedhow garowder.

²¹ Na dhehweles an den truan yn disenor; gormeles an boghosek ha'n edhommek dha hanow.

²² Sav, A Dhuw, pled dha gen; porth kov a'n despit gwrys dhis gans an foll oll an jydh.

²³ Na ankov lev dha eskerens, tros an re a sev er dha bynn a voghha pub eur oll.