Biblia Todo Logo
Bìoball air-loidhne

- Sanasan -

Salmow 42 - An Bibel Kernewek 20234 (Kernewek Kemmyn)


LYVER II
Dhe vester an keur. Maskil a vebyon Koragh.

1 Kepar dell yeun an karow war-lergh goverow dowr, yn kettella y yeun ow enev war dha lergh, A Dhuw.

2 Yma dhe'm enev syghes war-lergh Duw, an Duw bew. P'eur tov vy hag omdhiskwedhes a-dherag Duw?

3 Ow dagrow re beu ow bara dydh ha nos, hag i ow leverel dhymm oll an jydh, ‘Ple'ma dha Dhuw?’

4 My a berth kov a hemma, ow skoellya ow enev a-bervedh ynnov; fatell gerdhyn vy gans an routh orth aga hembronk dhe ji Duw; gans lev a lowena ha grasyans, yn mysk routh ow synsi goel.

5 Prag yth osta jy mar dhigolonnek, ow enev, ha prag yth hanesydh a-bervedh ynnov? Trest yn Duw; rag my a'n gormel prest rag selwyans y fas.

6 Ow Duw, digolonnek yw ow enev a-bervedh ynnov; rakhenna my a berth kov ahanas a dir Yordan ha'n Hermonow, a venydh Misar.

7 Downder a elow dhe dhownder orth tros dha dhowrlammow; oll dha vordardh ha'th tonnow res eth dresov.

8 Mes an Arloedh a worhemmynn y dregeredh dydhweyth, ha nosweyth y gan a vydh genev, pysadow dhe Dhuw ow bewnans.

9 My a lever dhe Dhuw ow harrek, ‘Prag re'm ankevsys? Prag yth av vy ow kyni, ha'n eskar orth ow gwaska?’

10 Ha'm eskern ow pos brewys, ow eskerens a'm skorn, ow leverel dhymm oll an jydh, ‘Ple'ma dha Dhuw?’

11 Prag yth osta jy mar dhigolonnek, ow enev, ha prag yth hanesydh a-bervedh ynnov? Trest yn Duw, rag my a'n gormel prest, selwyans ow fas, ha'm Duw.

© Kesva an Taves Kernewek 2004, 2024

© Cornish Language Board 2004, 2024

British & Foreign Bible Society
Lean sinn:



Sanasan