Salmow 143 - An Bibel Kernewek 20234 (Kernewek Kemmyn)Salm a Davydh. 1 Klew ow fysadow, A Arloedh, ro skovarn dhe'm govynnadow; gorthyp dhymm a-barth dha lelder ha'th ewnder. 2 Na dhoro dha was dhe vreus, rag y'th wolok jy ny vydh denvyth bew prevys gwiryon. 3 Rag an eskar re helghyas ow enev; ev re skwattyas ow bewnans dhe'n leur, ev re wrug dhymm triga yn tewlder, kepar ha'n re yw marow seuladhydh. 4 Rakhenna ow spyrys a glamderas ynnov, ha'm kolonn a-bervedh ynnov a goedhas yn desper. 5 My a berth kov a'n dydhyow koth; my a breder a'th wriansow oll, my a breder a oberow dha dhiwleuv. 6 My a ystynn ow diwleuv dhiso; ow enev a yeun war dha lergh kepar ha tiredh sygh. Sela. 7 Fisten dhe worthybi dhymm, A Arloedh, rag ow spyrys a fyll. Na gudh dha fas ragov, ma na viv kepar ha'n re a dhiyskynn dhe'n pytt. 8 Gwra dhymm klewes dha dregeredh myttinweyth, rag ynnos jy y trestyav. Gwra dhymm godhvos an fordh y koedh dhymm kerdhes ynni, rag dhiso jy y trehavav ow enev. 9 Gwra ow delivra, A Arloedh, dhiworth ow eskerens; dhiso jy y fiav rag skovva. 10 Dysk dhymm gul dha vodh, rag ty yw ow Duw. Gwres dha Spyrys kuv ow hembronk yn tir kompes. 11 Bewha vy, A Arloedh, a-barth dha hanow; a-barth dha ewnder doroy ow enev yn-mes a anken. 12 Y'th tregeredh diswra ow eskerens, ha distru oll an re a omladh erbynn ow enev; rag dha was ov vy. |
© Kesva an Taves Kernewek 2004, 2024
© Cornish Language Board 2004, 2024
British & Foreign Bible Society