Salmow 10 - An Bibel Kernewek 20234 (Kernewek Kemmyn)

¹ Prag, A Arloedh, y sevydh a-bell? Prag yth omgelydh yn prysyow anken?

² An tebelwas yn y woeth a helgh an boghosek; bedhens i kechys gans an towlow a wrussons.

³ Rag an tebelwas a vost a vynnas y enev, ev a vennik an den yw kraf rag gwayn anewn, ha dispresya an Arloedh.

⁴ An tebelwas yn y valghder ny'n hwila; oll y dybyansow yw, ‘Nyns eus Duw.’

⁵ Y fordhow a sewen pup-prys; yma dha vreusow a-vann, yn-mes a'y wel; ev a hwyth orth y eskerens oll.

⁶ Ev re leveris yn y golonn, ‘Ny drebuchyav; a unn henedh dhe'n nessa ny vydhav yn anken.’

⁷ Y anow yw leun a vollethi ha falsuri hag arwask; yn-dann y daves yma dregynn hag anewnder.

⁸ Ev a esedh ow kontrewaytya y'n trevow; y'n kudhvaow ev a ladh an den diweres. Y dhewlagas a aspi an anfeusik yn-dann gel.

⁹ Ev a gontrewayt y'n gudhva avel lew yn fow; ev a gontrewayt rag may talghenno an boghosek, ev a dhalghenn an boghosek orth y denna yn y roes.

¹⁰ Ev a blatt, ev a ombleg dhe'n dor, ha'n anfeusik a goedh yn y alloes.

¹¹ Ev a leveris yn y golonn, ‘Duw re ankovas, ev a gudh y fas, ha ny wel nevra.’

¹² Sav, A Arloedh; A Dhuw, drehav dha leuv; na ankov an voghosogyon.

¹³ Prag y hwra an tebelwas dispresya Duw, ow leverel yn y golonn, ‘Ny wra ev attendya’?

¹⁴ Ty re'n gwelas, rag ty a wra vri a dhregynn ha poenvos, dh'y gemmeres y'th tiwleuv; an anfeusik a gemmynn y honan dhiso jy; ty yw gwereser an omdhivas.

¹⁵ Torr bregh an tebelwas ha'n drogoberer; hwither y sherewneth ma na vo kevys namoy.

¹⁶ An Arloedh yw Myghtern bys vykken ha bynnari; an kenedhlow res eth dhe goll yn-mes a'y dir ev.

¹⁷ Arloedh, ty re glewas desir an re uvel; ty a gennerth aga holonn, ty a wra dhe'th skovarn goslowes,

¹⁸ dhe ri gwirvreus dhe'n omdhivas ha'n den arweskys, ma na wrello den war an nor gorra own namoy.