Lavarow Koth 26 - An Bibel Kernewek 20234 (Kernewek Kemmyn)1 Avel ergh yn hav ha glaw yn trevas, yndella nyns yw enor gwiw rag foll. 2 Avel golvan ow ternija, avel gwennel ow nija, ny dheu molleth heb kaws dhe bowes. 3 Hwypp rag margh, fronn rag asen, ha gwelenn rag keyn fellyon. 4 Na worthyp dhe foll herwydh y follneth, poken ty ynwedh a vydh foll. 5 Gorthyp dhe foll herwydh y follneth, po ev a fydh fur yn y dewlagas y honan. 6 Avel treghi an dhewdroes po eva freudh yw dannvon messaj dre leuv foll. 7 Diwarr den evredhek a greg yn lows: yndella yw lavar koth yn ganow fellyon. 8 Avel neb a gelm men yn towlbrenn yw ri enor dhe foll. 9 Avel spern yn dorn penn-medhow, yndella yw lavar koth yn ganow foll. 10 Avel sether neb a woli pub huni yw neb a arveth foll po penn-medhow usi tremena. 11 Avel ki hag a dhehwel dh'y hwyj, yw foll neb a dhehwel dh'y follneth. 12 A welydh gour neb yw fur yn y dhewlagas y honan? Yma moy govenek rag foll ages dell eus ragdho. 13 An den diek a lever, ‘Yma lew y'n fordh! Yma lew y'n stretow!’ 14 Par dell dreyl daras war y vedyneryow, yndella y treyl den diek war y weli. 15 An den diek a dhrogh y leuv y'n skudell, ha re skwith yw dh'y dri arta dh'y anow. 16 An den diek yw furra yn y dhewlagas y honan ages seyth den a worthyp gans doethter. 17 Kepar ha den a dhalghenn ki gwyls er an dhiwskovarn yw tremenyas a vell yn kedrynn den arall. 18 Avel muskok a dewl yttewi, sethow, ha mernans, 19 yndella yw neb a doell y gentrevek hag a lever, ‘Nyns esov marnas ow kul ges!’ 20 Rag fowt keunys, tan a verow, ha le ma nag eus kyhwedhler, strif a hedh. 21 Avel glowbrenn dhe regydh, ha prenn dhe dan, yndella yw gour kavyllek dhe enowi strif. 22 Geryow hwystrer yw haval dhe demmigow sawrek; i a yn-nans dhe rannow a-bervedh an korf. 23 Avel gwedrans ow kenna seth a bri yw gweusyow ter ha tebel golonn. 24 Den spitus a dholos gans y dhiwweus yn kettermyn ow kwitha toell a-berth ynno. 25 Pan gews yn kuv, na grys dhodho, rag yma seyth tra gasadow yn y golonn. 26 Kynth yw y gas kudhys gans gil, y dhroktra a vydh diskudhys y'n kuntelles. 27 Neb a bal pytt a goedh ynno, ha mar rol men, ev a rol war-dhelergh warnodho. 28 Taves gowek a gas an re a wra aga arvedh, ha ganow fekyl a dhre terroes. |
© Kesva an Taves Kernewek 2004, 2024
© Cornish Language Board 2004, 2024
British & Foreign Bible Society