Marcos 16 - Biblia SEPT

A resurrección (Mt 28, 1-8; Lc 24, 1-9)

¹ Pasado o sábado, María Magdalena, María de Santiago e mais Salomé mercaron perfumes para iren embalsamalo.

² E moi cedo, no primeiro día da semana, despois da alborada, foron ó sepulcro.

³ Ían comentando entre elas: Quen nos vai arredar a lousa da entrada do sepulcro?

⁴ Pero, erguendo a vista, descubriron que a lousa estaba arredada; iso que era moi grande.

⁵ Entrando no sepulcro, viron un mozo vestido de branco, sentado no lado dereito, e quedaron espantadas.

⁶ Pero el díxolles: Non vos espantedes. Buscades a Xesús Nazareno, o crucificado? Non está aquí, resucitou. Mirade o lugar onde o puxeron.

⁷ Agora ídelles dicir ós discípulos e mais a Pedro que el vai diante de vós a Galilea; alí o veredes, como vos ten dito.

⁸ Elas saíron fuxindo do sepulcro, pasmadas e tremendo; e non lle contaron nada a ninguén, do medo que tiñan.

Aparición a María Magdalena (Mt 28, 9-10; Xn 20, 11-18)

⁹ Xesús resucitou no abrente do primeiro día da semana, e aparecéuselle en primeiro lugar a María Magdalena, da que botara sete demos.

¹⁰ Ela fóillelo dicir ós compañeiros del, que estaban chorosos e tristeiros.

¹¹ Pero estes, oíndolle dicir que estaba vivo e que ela o vira, non llo creron.

Aparición a dous discípulos (Lc 24, 13-35)

¹² Despois disto, aparecéuselles, en figura diferente, a dous que ían de camiño a un lugar.

¹³ Estes fóronllelo contar tamén ós demais, pero nin a eles os creron.

Misión dos discípulos (Mt 28, 16-20; Lc 24, 36-49; Xn 20, 19-23; Feit 1, 6-8)

¹⁴ Por último, aparecéuselles ós Once mentres estaban á mesa, botándolles na cara a súa incredulidade e a dureza de corazón, por non creren a aqueles que o viran resucitado de entre os mortos.

¹⁵ E díxolles: Ide polo mundo enteiro, anunciando a Boa Nova a toda a creación.

¹⁶ Quen crea e se bautice, salvarase; quen non crea, condenarase.

¹⁷ Os que crean irán acompañados destes sinais: no meu nome botarán demos, falarán linguas novas;

¹⁸ collerán serpes coas mans, e se chegan a beber algún veleno, non lles fará mal ningún; imporanlles as mans ós enfermos, e estes curarán.

Ascensión de Xesús (Lc 24, 50-53; Feit 1, 9-11)

¹⁹ O Señor, despois de lles falar así, elevouse ó ceo, e sentou á dereita de Deus.

²⁰ Eles saíron a predicar por todas partes, contando coa colaboración do Señor, que confirmaba a súa palabra cos sinais que os acompañaban.