1 Corintios 12 - Biblia SEPT

Os dons do Espírito

¹ Acerca dos dons espirituais non quero, irmáns, que esteades na ignorancia.

² Ben sabedes que cando erades pagáns, sentiádesvos arrebatados á forza cara ós ídolos mudos.

³ Por iso declárovos que ninguén que diga "Renegado sexa Xesús", fala movido polo Espírito de Deus; e que ninguén é capaz a dicir "Xesús é o Señor", se non é baixo o influxo do Espírito Santo.

Variedade e unidade dos dons

⁴ Hai diversidade de dons, pero un mesmo Espírito.

⁵ Hai diversidade de servizos, pero un mesmo Señor.

⁶ Hai diversidade de realizacións, pero un mesmo Deus, que é quen realiza todo en todos.

⁷ A cadaquén dáselle a manifestación do Espírito para o ben común.

⁸ A un o Espírito dálle palabra de sabedoría; a outro dálle palabra de ciencia o mesmo Espírito;

⁹ A aqueloutro o mesmo Espírito concédelle fe.

¹⁰ A un este mesmo Espírito dálle o don de curacións; a outro, o don de facer milagres; a outro, o don da profecía; a outro, discernimento de espíritos. A un, don de falar distintas linguas; a outro, o saber interpretar esas linguas.

¹¹ Pero todo isto é un e o mesmo Espírito quen o realiza, repartindo a cada un en particular, como a El lle parece.

A comparanza do corpo

¹² Porque igual que o corpo, sendo un, ten moitos membros e todos estes membros, con seren moitos, non fan máis dun corpo: así tamén Cristo.

¹³ Porque a todos nos bautizaron nun único Espírito, para formarmos un único corpo: tanto xudeus coma gregos, tanto escravos coma libres. E a todos se nos deu a beber un único Espírito.

¹⁴ Pois ben, o corpo non está formado por un único membro senón por moitos.

¹⁵ Se o pé dixer: "como non son man, eu non son do corpo", non por iso deixaba de ser do corpo.

¹⁶ E se o oído dixer: "como non son ollo, eu non son do corpo", non por iso deixaba de ser do corpo.

¹⁷ Se todo o corpo for ollo, onde estaría o oído? Se for todo oído, onde estaría o ulido?

¹⁸ Ora, foi Deus quen puxo os membros, colocando cada un deles no corpo coma El quixo.

¹⁹ Se todo for un único membro, onde estaría o corpo?

²⁰ En realidade, hai moitos membros, pero un corpo só.

²¹ O ollo non lle pode dicir á man: "Non preciso de ti", nin a cabeza ós pés: "non preciso de vós".

²² Todo o contrario: os membros do corpo que parecen máis débiles son os máis necesarios;

²³ e os que temos por menos decorosos, cubrímolos con máis decoro; e os menos honestos tratámolos con máis recato;

²⁴ cousa que non precisan os honestos. Deus dispuxo o corpo, dándolle máis honor ó máis privado del,

²⁵ para que non haxa discordia no corpo; senón que, ó revés, os membros se preocupen por igual uns dos outros.

²⁶ E así, cando padece un membro, todos padecen con el; cando a un membro o tratan ben, todos se alegran con el.

O corpo místico de Cristo

²⁷ Ben, pois vós sodes corpo de Cristo e tamén membros, cada un pola súa parte.

²⁸ Na Igrexa dispuxo Deus primeiro apóstolos, logo profetas, en terceiro lugar mestres. Despois os que teñen poder de facer milagres; finalmente os que teñen don de curacións, de asistencia, de goberno, de falar distintas linguas.

²⁹ Ou é que todos son apóstolos? Todos son profetas? Todos son mestres? Todos fan milagres?

³⁰ Todos teñen o don de curar? Todos falan en moitas linguas? Todos saben interpretar?

³¹ De todos modos, cobizade os carismas mellores. Pero, ademais aínda vos vou mostrar o camiño por excelencia.