Ywak 2 - The Holy Bible In Alur (Lur) Revised OrthographyCan mi Sayuni Ai ba Yehova 1 E rwoth uumo nya Sayuni kud afuru i ng’ecwiny pare mire! Ebayu gin ma ber mir Israel piny i ng’om kud i polo, Man epoi ungo kum kom mi tiende i ceng’ mi ng’ecwiny pare. 2 Rwoth umwonyo kabedo ceke pa Yakobo, man ngisi nege ngo: Eredho ka ma tek pa nya Yuda piny ku kwinyo pare; Eredhogi piny i ng’om; ecido ker ku judongomawijone. 3 Eng’olo tung ceke mir Israel ku ng’ecwiny pare ma lake tek; Edolo cinge ma yor acwic kud i wang’ judegi: Man ewang’u Yakobo calu mac m’uliel, ma wang’ gbur. 4 Egomo atum pare calu jadegi, ecungoku cinge ma yor acwic calu jasend, Man enego dhanu ceke ma nyayu mutoro i wang’: I hema pa nya Sayuni ekonjo kwinyo pare calu mac. 5 Rwoth udoko calu jadegi, emwonyo Israel; Emwonyo udi mi ker pare ceke, enyotho ka ma tek pare; Man emedo ywak ku goyonduru i nya Yuda. 6 Man ekabu otbak pare ku kero, calu en e mi podho; enyotho ka mi cokri pare: Yehova ketho wi jo wil kum cokri mi rwo man sabatu i Sayuni, Man ecayu ubimo ku jalam i kwinyo mi ng’ecwiny pare. 7 Yehova bayu pemblam pare, edagu kamaleng’ pare; Emio gang’kidi mi udi mi ker pare i cing’ jadegi: Giwoi i ot pa Yehova, calu mi cing’ cokri mi rwo. 8 Yehova keco ya enyoth gang’kidi pa nya Sayuni; Erieyo thol, edolo cinge ngo ni nyoth; Eketho ka ma tek ku gang’kidi giywak; cwinygi dieng’ karacelo. 9 Dhugang’ pare mwony i ng’om; enyotho man eturo utwindine: Ubimo pare ku judongomawijo pare gini i kind thek ka ma cik umbe i ie; Eyo, jubila pare gineno ginmawokiwang’ ungo m’uai ba Yehova. 10 Judongo pa nya Sayuni bedo wi ng’om, gibedo ling’; Gikiro utur i wigi; gitwiri gigi ku gonia; Nyir ma ng’won mi Yerusalem gikulo wigi i ng’om. 11 Wang’a ol ku piwang’, cwinya ng’abre; Cwiny mi kuma konjre woko wi ng’om, kum nyoth pa nya dhanu para, Kum ju ma nyithindho ku mukere givoc i gengi mir adhura. 12 Giwacu ni meggi kumae, Cam ku pigulok ni kani? Kinde ma givoc calu ju m’unwang’u lero i gengi mir adhura, Kinde ma ng’eyong’ec migi konjre woko i kor meggi. 13 Abituco ang’o iri? abipori kud ang’o? E nya Yerusalemi? Abipori kud ang’o, kara ajuki, E nyaku ma ng’won ma nya Sayuni? Kum giratura peri e dit calu nam: ng’a ma copo cengi? 14 Jubila peri gineno iri ginmawokiwang’ mi ndra man mi kasegu; Man giyabu kier peri ngo, kara gidwok ng’eca peri, Ento giewo lembajoga mi ndra iri ku lembe mi dak. 15 Dhanu ceke m’ukadhu akadha giteng’o cing’gi iri; Gicwio nya Yerusalem man giyengo wigi ire, giwacu kumae, Maeni adhura ma dhanu lwong’o kumae, Gin ma ndhu cu mi leng’, Anyong’a mi ng’om ngung’i? 16 Judegi peri ceke ging’amu dhoggi i kumi; Gicwic ther man ging’enjo lakgi; giwacu kumae, Wamwonye; Maeni ceng’ ma wakio andha; wanwang’e, wanene. 17 Yehova timo maeno m’ekeco; etimo lembe pare kakare m’eng’olo i nindo ma con; Eredho piny, man ngisi nege ngo: Man eketho anyong’a nego jadegi i kumi; eyungo tung pa jusend peri. 18 Adundegi lwong’o ba Rwoth: E gang’kidi pa nya Sayuni, wek piwang’ umol piny calu kulo ma dit dieceng’ ku diewor; Kud iyom giri; kud iwek nying weng’i ling’. 19 Ai, kok ku diewor, i thekri mi kur; Konj adundeni woko calu pi i wang’ Rwoth: Thang’ cingi yor i bang’e pi kwo mi nyithindho peri ma thindho, m’uvoc ku kec dhu gengi kubang’e kubang’e. 20 Nen, E Yehova, man nen ng’a m’itimo kumeno i kume! Mon bicamu nying’gi, en e nyithindho ma juthang’u i cing’i? Jubinego jalam ku jabila i kamaleng’ pa Rwothi? 21 Jalawobi ku ng’atu m’uti givuto i ng’om i gengi; Nyir para ma ng’won kud awobi para m’aradu gipodho ku palamularu: Inegogi i ceng’ mi ng’ecwiny peri; inego, man ngisi negi ngo. 22 Ilwong’o ndiri para yo kun ku kun, calu i ceng’ mi cokri mi rwo; E ng’atu moko mbe m’uboth kadi m’udong’ i ceng’ mi ng’ecwiny pa Yehova: Dhanu m’athang’u man atungo jadegina daru. |
The Holy Bible In Alur (Lur), Revised Orthography © United Bible Societies, 1970.
Bible Society of the Democratic Republic of Congo