Yeremia 6 - The Holy Bible In Alur (Lur) Revised OrthographyNyoth ma Dit wi Yerusalem ku Yuda 1 Wuring kara wubothi, wu nyithindho pa Benyamin, kud i die Yerusalem, man wukudh agwara i Tekoa, wuting’ lembanyutha de wi Beth-hakerem; kum lem ma rac uneno ku yor ariwa ma malu, ku nyoth ma dit. 2 Ng’atu ma ber ma yom de, en e Nyasayuni, abikabu woko. 3 Jukwac kud udul migi bibino i bang’e; gibiguro hema migi i kume gbur; gibicamu kubang’gi kubang’gi ng’atuman i kakare. 4 Wuyik ali i kume; wuai, man wek waidhu malu dieceng’. Can i wiwa! kum ceng’ uvoc, kum tipopiny mir uthieno umo piny. 5 Wuai, man wek waidhu malu ku diewor, man wek wanyothu udi ma beco pare. 6 Kum Yehova mir udul uwacu kumae, Wung’ol yedhi piny, man wudhur ng’om kum Yerusalem: maeni adhura mi lieu; en e rop alikali i kinde. 7 Calu pi m’atong’a wodho pige woko, ewodho dubo pare woko kumeca: rop ku nyoth winjre i ie; remokum ku lero ni i wang’a thiri thiri. 8 Winj ponji, E Yerusalem, ng’eyong’ec para maru koc kudi; amaru dwoki ni uvuru, ni ng’om ma jubedo i ie ngo. 9 Yehova mir udid uwacu kumae, Gibibeko kund Israel mii calu ulok: lok cingi kendo calu japon nyingulok i katoko. 10 Abiyero man abituco ni ng’a, kara giwinji? nen, ithgi ju yaa ngo, e gicopo winjo ngo: nen, lembe pa Yehova doko igi ni cac; anyong’a negogi ngo i ie. 11 Ka kumeno apong’ ku kwinyo pa Yehova; aol ku ciro lembe: konje woko wi nyithindho ni gengi, man wi cokri mi dhanu m’aradu karacelo; kum jubimaku cil nico karacelo ku dhaku, jadit karacelo ku ng’atu ma nindo pare pong’o. 12 Man jubiloko udigi ni jumange, pothi migi ku mon migi de karacelo; kum abirieyo cinga wi ju m’ubedo wi ng’om, Yehova wacu. 13 Kum ugambre kum ma nok m’i kindgi cil kum ma dit m’i kindgi kubang’gi kubang’gi ng’atuman uketho cwinye hai kum piny; man ugambre kum jabila cil kum jalam ku ba dhanu ku ba dhanu ng’atuman timo ku ndra. 14 Gicangu rem mi dhanu para bende nyanok, giwacu kumae, Kwiocwiny, kwiocwiny; kinde ma kwiocwiny moko mbe. 15 Lewic unegogi kinde ma gitimo ginmajudagu? ungo, lewic negogi ki ngo, kadok wang’gi de copo lokre ngo: ka kumeno gibipodho i kind ju m’upodho; i nindo m’aliewogi jubiredhogi piny, Yehova wacu. 16 Yehova wacu kumae, Wucung i yo man wunen, wupenj de pi yo ma con, ma yo ma ber ni i ie; man wuwoth i ie, e wubinwang’u yom ni ng’eyong’ec mu: ento giwacu kumae, Wabiwotho i ie ngo. 17 E aketho jukur i wiwu, m’uwacu kumae, Wuwinj badwand agwara; ento giwacu kumae, Wabiwinjo ngo. 18 Ka kumeno wuwinji, wu thek, man wung’ei, E cokri, gin ma ni i kindgi. 19 Winji, E ng’om: nen, abikelo lem ma rac wi dhanu maeni, en e nying’ mi pidoic migi, kum giwinjo lembe para ngo; man cik para, gikwere. 20 Udok ma ng’wice ng’ar ubino i bang’a m’uai i Ceba pirang’o, ku thiang’ kud i ng’om ma bon? Lam m’awang’a mu yire ngo, kadi lam mu de nyayu mutoro i ia ngo. 21 Ka kumeno Yehova wacu kumae, Nen, abiketho ginmaredhojo i wang’ dhanu maeni; e wego ku wodo gibikier i kumgi karacelo; wat ku jarimbe birwinyo. 22 Yehova wacu kumae, Nen dhanu ai i ng’om ma yor ariwa ma malu; man jubithubo thek ma dit ugambre wi ng’et ng’om ma wi tung’. 23 Gimaku atum ku tong’; gi kwiny, man kisa mbe kugi; dwandgi woi calu nam, man giwotho ku wi riuni, dhanu ceke kubang’gi kubang’gi githero, calu dhanu m’ubecidho i lwiny, i kumi, E Nyasayuni. 24 Wawinjo rwonge; cingwa kwio: ndiba makuwa, man remokum calu dhaku m’ubenyol. 25 Kud iwok woko i thim, kadi kud iwoth dhu yo; kum palamularu pa jadegi, man ndiri, gini kun ku kun ceke. 26 E nyar dhanu para, twiri ku gonia, man inyembri i vuru: tim iri ywak, calu pi wod kulong’, goi nduru ma kec hai; kum janyoth bibino pio i kumwa. 27 Atimi ni mbegi man ni ot ma tek i kind dhanu para; kara ing’ei man iponj yo migi. 28 Kagi ceke gi jujai ma rac, man gibecidho kun ku kun ku yero nying’; gi mola man nyunyu: kagi ceke gitimo mi nyoth. 29 Adila vuko ma tek; nying atum uwang’ i mac: gicikulonyo mananu; kum jukabu judubo cen ungo. 30 Dhanu bilwong’ogi usau mola ma tar, kum Yehova kwerogi. |
The Holy Bible In Alur (Lur), Revised Orthography © United Bible Societies, 1970.
Bible Society of the Democratic Republic of Congo