Yeremia 13 - The Holy Bible In Alur (Lur) Revised OrthographyPonji mi Thondhpier M’unyothre 1 Yehova lund uwacu ira kumae, Cidhi, man ing’ieu iri thondhpier mi bongu ma nwang’, man itwie i pieri, man kud ikethe i pi. 2 Kum kumeno ang’iewo thondhpier calku lembe pa Yehova, man atwie i piera. 3 E lembe pa Yehova bino i bang’a wang’ arionde, m’uwacu kumae, 4 Ting’ thondhpier m’ing’iewo, ma ni i pieri, man iai, icidh i Frati, man ipane kuca i odcana. 5 Kum kumeno acidho, man apane dhu Frati, calu Yehova ng’olo ira. 6 Man etimbre yo ng’ei nindo dupa, nia Yehova wacu ira kumae, Ai, cidh i Frati, man igam thondhpier ku kuca, m’ang’olo iri ya ipan kuca. 7 Alund acidho i Frati, man akunyo, e ating’o thondhpier ku ka m’akane i ie; man, nen, thondhpier udoko rac, kulokane mbe mi gin moko. 8 Lembe pa Yehova lund ubino i bang’a, m’uwacu kumae, 9 Yehova wacu kumae, Abinyotho kuhaya pa Yuda kumeca, man kuhaya ma dit mi Yerusalem. 10 Dhanu ma rac maeni, m’ukwero winjo lembe para, m’uwotho i udhuko mir adundegi, man m’ucidho tok mungu mange kara gitim igi, man kara girwo igi, gibibedo cil calu thondhpier maeni, ma kulokane mbe mi gin moko. 11 Kum calu thondhpier moko kum dhanu, e aketho ot mi Yuda ku ot mir Israel ceke moko i kuma kumeca, Yehova wacu; kara gibed ira ni dhanu, man ni nying’, ni pak de, man ni dwong’: ento giyenyo ngo giwinji. Ponji mi Cupa M’upong’ 12 Ka kumeno yer igi lembe maeni: Yehova, Mungu mir Israel, uwacu kumae, Jubipong’o cupa kubang’e kubang’e ku pigulok: man gibiwacu iri kumae, Wang’eyo ngo andha nia cupa kubang’e kubang’e jubipong’o ku piguloki? 13 Ibilund wacu igi kumae, Yehova wacu kumae, Nen, abipong’o ju m’ubedo i ng’om maeni ceke, cil ju m’ubimo m’ujany wi komker pa Daudi, ku julam, man jubila, ku ju m’ubedo i Yerusalem ceke, ku merkong’o. 14 Man abirwadugi acel kum wadi, en e wego ku wodo karacelo, Yehova wacu: kisa binega ngo, kadi abiweko de ngo, kadi kisa de binega ngo, kara kud anyothgi. Jubiyaku Yuda kum Dit mi Kier Migi 15 Wuwinji, man wucik ithwu; kuhaya kud utimwu; kum Yehova yero. 16 Mi dwong’ ni Yehova Mungu mu, ma fok’ewodho mudho, man ma fodi tiendwu kukier ungo wi gudi mi mudho, man, kinde ma wukio der, eloke ni tipopiny mi tho, man edwoke ni mudho ma bii. 17 Ento tek wubiwinjo maeni ngo, ng’eyong’ec para biywak mung’ mung’ pi kuhaya mu; man wang’a biywak hai, man ebimolo piwang’, kum juyaku udul pa Yehova. 18 Wac ni ubirao ku min ubimo kumae, Wujwigri giwu, wubed piny kum giiatwia mu m’i wic ugonjie, en e jamkermiwic mi dwong’ mu. 19 Adhura ma yor ariwa ma piny juciko, man ng’atu moko mbe ma yabugi: juyaku Yuda ni ng’eca, kare ceke; juyake dho ni ng’eca. 20 Ting’ weng’i malu, man inen ju m’uai yor ariwa ma malu: udul rombe rria jumio iri ni kani, udul rombe peri ma leng’i? 21 Ihiwacu ang’o, kinde m’ebiliewi, kum in giri iponjogi i kumi, en e jurimbi kara gibed ni wic i wii? can bimeki ngo, calu pa dhaku m’ubenyoli? 22 Man tek iwacu i adundeni kumae, Pirang’o gin maeni wok i kuma? kum dit mi kier peri dhu kendi peri bedo ayaba, man ufunytiendi nwang’u rop. 23 Jaethiopia copo loko dendkume, kadi ng’u de copo loko kume ma cukucuku? tek kumeno e wun de wucopo timo ber, ma wung’io kutimo rac. 24 Ka kumeno abilalugi, calu soka ma kadhu cen, ku yamu mi langa. 25 Maeni gagi peri, makapiny ma juporo iri m’uai i bang’a, Yehova wacu; kum wii wil i kuma, man igeno lemndra. 26 Ka kumeno an bende abiyabu dhu kendi peri i weng’i, man lewic peri binyuthre. 27 Aneno ginmajudagu peri, en e dubri swa peri, man kok peri, en e tarwang’ mir asara peri, wi ungulu gudi i thim. Can i wii, E Yerusalem! iyeny o ngo judwoki leng’; fodi ebibedo rokani? |
The Holy Bible In Alur (Lur), Revised Orthography © United Bible Societies, 1970.
Bible Society of the Democratic Republic of Congo