Yeremia 1 - The Holy Bible In Alur (Lur) Revised OrthographyLwong’o pa Yeremia ku Koiri Pare pi Tic pa Mungu 1 Lembe pa Yeremia ma wod Hilkia, ma kind julam ma ni i Anathoth i ng’om Benyamin: 2 ma lembe pa Yehova bino i bang’e i nindo pa Yosia ma wod Amon, m’ubimo mi Yuda, i rundi apar wi adege mi camuker pare. 3 Ebino bende i nindo pa Yehoiakim ma wod Yosia, m’ubimo mi Yuda, cil kum kajik mi rundi apar wi acende pa Zedekia, ma wod Yosia, m’ubimo mi Yuda, cil kum yaku Yerusalem i dwi mir abije. 4 Nie lembe pa Yehova bino i bang’a, m’uwacu kumae, 5 Ma fodi ang’ini ngo i ic nwang’u ang’ei, man ma fodi k’iwok ngo kud i ic nwang’u adwoki leng’; akethi ni jabila ni thek. 6 Alund awacu kumae, A, Rwoth Yehova! nen, ang’eyo ngo maram awec ko; kum an a nyathin. 7 Ento Yehova wacu ira kumae, Kud iwac kumae, An a nyathin; kum ibicidho ba ng’atu ma tek aori i bang’e, man ibiyero gin ma tek ayero iri. 8 Kud ilworgi; kum ani kudi mi bodhi, Yehova wacu. 9 Yehova lund urieyo cinge, man emulo dhoga; man Yehova wacu ira kumae, Nen, aketho lembe para i dhogi: 10 nen, akethi tin wi thek man wi ker, kara ifudh man irwomb piny man kara inyoth man ing’iel, kara igom man ipidhi. 11 Mange ke lembe pa Yehova bino i bang’a, m’uwacu kumae, Yeremia, ineno ang’o? Man awacu kumae, Aneno uluth mi yendulam. 12 Yehova lund uwacu ira kumae, Ineno dre: kum akuro wi lembe para kara atime. 13 E lembe pa Yehova bino i bang’a wang’ arionde, m’uwacu kumae, Ineno ang’o? Man awacu kumae, Aneno ajiku ma dit m’ubewali; man wang’e ai yor ariwa ma malu. 14 Yehova lund uwacu ira kumae, Lem ma rac m’uai yor ariwa ma malu biwok woko wi dhanu ceke m’ubedo wi ng’om. 15 Kum, nen, abilwong’o wat ceke mi ker ma yor ariwa ma malu, Yehova wacu; e gibibino, man kubang’gi kubang’gi ng’atuman biketho komker pare i kamondo mi dhugang’ mi Yerusalem man kum gang’kidine ceke gbur, man kum adhura ceke mi Yuda, 16 Man abiyero lembapoka para i kumgi kum dubo migi ceke, kum giweka, man giwang’u udok ma ng’wice ng’ar ni mungu mange, man girwo ni tic m’i cing’gi gigi. 17 Ka kumeno twi pieri, man iai, e iyer igi gin ceke m’ang’olo iri: cwinyi kud ung’abre i kumgi, amaru ketho cwinyi ng’abre i wang’gi. 18 Kum, nen, tin adwoki ni adhura ma tek, man mbegi mi nyunyu, man gang’ mi mola, kum ng’om dho, kum ju m’ubimo mi Yuda, kum judongomawijone, kum julamne, man kum dhanu m’i ng’omne. 19 Man gibikiedo i kumi; ento gibisegi ngo: kum wanuti wakudi, Yehova wacu, kara abodhi. |
The Holy Bible In Alur (Lur), Revised Orthography © United Bible Societies, 1970.
Bible Society of the Democratic Republic of Congo