Lembrieko 1 - The Holy Bible In Alur (Lur) Revised OrthographyKony mi Ponji i Lembrieko 1 Lembrieko pa Suleman ma wod Daudi, m’ubimo mir Israel: 2 Kara jung’ei rieko ku ponji; Kara jung’i lembe mi ng’eyothelembe; 3 Kara jujol ponji mi giratima ma ber, I bedopwe man lembapoka ku lem m’atira; 4 Kara umi pidoic ni ju ma cobo, Ni jalawobi ng’eyong’ec ku lurolembe: 5 Kara jarieko winji, man emed ponjo lembe; Man kara won ng’eyothelembe utund kum lembapora ma cu 6 Kara eng’ei lembrieko, man thelembene, Lembe mi jurieko, man wec migi ma via via. 7 Lworo Yehova en e thekri mi ng’eyong’ec; Ento jukusegu cayu rieko ku ponji. Juk ku Cim 8 Woda, winj ponji pa wuru, Man kud iwek ponji pa meru: 9 Kum gibibedo ni ruko mi bero i wii, Man nyoro i ng’uti. 10 Woda, tek judubo bidhi, Kud iyi. 11 Tek giwacu kumae, Wacidhu wakudu, Dong’ wakenu adhi ni rimo; Dong’ wakenu adhi ling’ ni ju m’umbe dubo ma lembe mbe i kindwa wakugi; 12 Dong’ wamwonyugi ma kwo calu liel, Man bo, calu ju m’uloro piny i vur; 13 Wabinwang’u piny ma pire tek ceke; Wabipong’o udi mwa kud ayeki; 14 Ibigoyo gagi peri karacelo kudwa; Wan ceke wabibedo ku gbethe acel: 15 Woda, ku wuwoth wukugi i yo: Cer tiendi kud i yo migi: 16 Kum tiendgi ringo kum lem ma rac, E gitimo pio kara gicwir rimo. 17 Kum juciko voi mananu I wang’ winyo moko: 18 Man dhanu maeni kanu adhi ni rimbgi gigi; Gikanu adhi ling’ ni kwo migi gigi. 19 Ku ba dhanu ceke ma ketho cwinygi hai kum kuloka yo migi bedo kumeni; Ekabu kwo migi gi ju ma gibedo ko. Mido mi Rieko 20 Rieko kok ma tek i gengi; Eting’o dwande ka ma lac; 21 Elwong’o i ka ma cu mi cokri; I ka mondo mi dhugang’, Eweco lem pare i adhura: 22 Wu ju ma cobo, wubimaru bedo cobo rokani? Man jucac bende anyong’a neggi i ie kum cac, Man jukusegu bidagu ie ng’eyong’eci? 23 Wulokru kum juk para: Nen, abikonjo tipo para i wiwu; Abiketho lembe para ng’eire iwu. 24 Kum alwong’o, man wukwero; Arieyo cinga, man ng’atu moko mbe m’upido pire; 25 Ento wuneno lembapora para ceke ni gin mananu, Man wuyio juk para ki ngo: 26 An bende abing’iero i ceng’ mi ruvwa mu; Abicayu kinde ma lworo mu wok; 27 Kinde ma lworo mu bino calu wavuvu, Man ruvwa mu bino calu vira; Kinde ma lem ma tek ku ndiba bino i wiwu. 28 Gibilund lwong’a, ento abiyi ngo; Gibiyenya kud amora, ento gibinwang’a ngo. 29 Kum gidagu ng’eyong’ec, Man gifoyo lworo Yehova ngo. 30 Giyio lembapora para ki ngo, Gicayu juk para ceke; 31 Ka kumeno gibicamu nying’ piny mi yo migi gigi. Man gibiyeng’ ku lembapora migi gigi. 32 Kum corocen mi ju ma cobo binegogi, Man bedoyo ma swa mi jukusegu binyothogi. 33 Ento ng’atu ma tek uwinjo i bang’a bibedo museme Man ebibedo yo ma lworo mi lem ma rac umbe kude. |
The Holy Bible In Alur (Lur), Revised Orthography © United Bible Societies, 1970.
Bible Society of the Democratic Republic of Congo