Jupoklembe 15 - The Holy Bible In Alur (Lur) Revised Orthography1 Ento etimbre yo ng’ei nindo moko, i nindo mi mwoka nganu, nia Samson uliewo dhaku pare ku nyathi diel; man ewacu kumae, Abimondo ba dhaku para i kusika. Ento won dhaku pare yio ngo emondi. 2 Man won uwacu kumae, Ia wacu andha nia nyo idage ndhu; kum kumeno amie ni wedu moko: nyamin ma nok ber ma sage ngo? akwei, game kakare. 3 Man Samson uwacu igi kumae, Wang’uni lembe bibedo i wia ngo pi Jufilisti, kan atimogi rac. 4 E Samson ucidho emaku utho dak adek, man egamu ridhro, eloko yib utho man kum yib wadi, man eketho ridhro i kind yibgi ario ario kubang’gi kubang’gi. 5 Man kan ecwinyo ridhro, eweko gicidho i nganu mi Jufilisti m’ucungo, man ewang’u nganu ma jutwio ni kumna ku ma wi tiende de, man podho ulam bende. 6 Jufilisti gilund gipenjo kumae, Ng’a m’utimo maeni? Man giwacu kumae, Samson, ma jalwod Jatimni, kum egamu dhaku pare, emie de ni wadi moko. E Jufilisti giidho malu, man giwang’u dhakune ku won mire de ku mac. 7 Man Samson uwacu igi kumae, Tek wutimo kumeni, abiculo kwor i kumwu andha, man yo ng’ei maeno abiweko. 8 Man egoyogi i dirgi man i bambgi ku nek ma dit: man eloro piny ebedo de i odcana mir Etam. Samson Uvoyo Jufilisti i Lehi 9 Jufilisti gilund giidho malu, man giguro hema i Yuda, man gimoiri foo i Lehi. 10 E dhanu m’i Yuda giwacu kumae, Wuidho malu i kumwa nedi? Man giwacu kumae, Waidho malu kara watwi Samson, watime calu etimo i kumwa. 11 Dhanu mi Yuda rubanga adek gilund giloro piny ba odcana mir Etam, man giwacu ni Samson kumae, Ing’eyo ngo nia Jufilisti gi jubim i wiwa? Meni ke ang’o m’itimo i kumwa? Man ewacu igi kumae, Calu gitimo i kuma, atimo i kumgi kumeca. 12 Man giwacu ire kumae, Waloro piny kara watwii, kara wakethi i cing’ Jufilisti. Man Samson uwacu igi kumae, Wukwong’ ira, nia wubipodho i wia wun ungo. 13 Man giyero ire giwacu kumae, Ungo; ento wabitwii ki, man wabikethi i cing’gi: ento wabinegi ngo andha. Man gitwie ku uno ario ma nyen, man gikele malu ku ba cana. 14 Man kan ewok ba Lehi, Jufilisti giwoi ka girombo kugi: man Tipo pa Yehova bino i wie ku tego, man uno ma ni wi bote doko va atutu ma juwang’u ku mac, man twic upodho lwany kud i cinge. 15 Man enwang’u cogo ma nyen ma en e lwokni mi kana, man erieyo cinge, eting’e, man egoyo kudo dhanu rubanga acel. 16 Man Samson uwacu kumae, Ku cogo mi hvokni kana, ungu wi ungu, Ku cogo mi lwokni kana, agoyo dhanu rubanga acel. 17 Man etimbre, kinde m’edaru weco, nia ebayu cogo mi lwokni kana kud i cinge; man ka maeno julwong’o Ramath-lehi. 18 Man rieu pi nege hai, man elwong’o Yehova, ewacu de kumae, Imio both maeni ma dit ku cing’ jatic peri; man kawono abitho ku rieu pi, man abipodho i cing’ ju ma yaa mbe i kumgi. 19 Ento Mungu riedo i ora ma ni i Lehi, man pi wok kud i ie; man kan emadhu, cwinye dwogo, man edoko tek: kum kumeno nying’ kakeno julwong’o En-hakore, ma ni i Lehi, cil tin. 20 Man epoko lembe i Israel i ceng’ mi Jufilisti rundi pier ario. |
The Holy Bible In Alur (Lur), Revised Orthography © United Bible Societies, 1970.
Bible Society of the Democratic Republic of Congo