Jupoklembe 10 - The Holy Bible In Alur (Lur) Revised OrthographyTola man Yair Gipoko Lembe wi Israel 1 Man yo ng’ei Abimelek Tola ma wod Pua, ma wod Dodo, dhanu pa Isakar uai nibodho Israel; man ebedo i Camir i ng’om gudi pa Efraim. 2 Man epoko lembe i Israel rundi pier ario wi adek, man etho, e juyike i Camir. 3 Man yo ng’eye Yair, ma Jagileadi uai; man epoko lembe i Israel rundi pier ario wi ario. 4 Man ebedo ku wote pier adek, ma giwotho ku wi nyithi kana pier adek e gibedo kud adhura pier adek, ma julwong’o Havoth-yair cil i ceng’ maeni, ma gini i ng’om Gilead. 5 Man Yair utho, man juyike i Kamon. Juamoni Sendo Israel 6 E nyithindho mir Israel utimo gin ma rac kendo i wang’ Yehova, man gitimo ni Balim, ku Actaroth, man mungu mi Cami, man mungu mi Sidon, ku mungu mi Moab, man mungu mi nyithindho mir Amon, man mungu mi Jufilisti; e giweko Yehova, man gitimo ire ngo. 7 E ng’ecwiny pa Yehova opo kum Israel, man eng’iewogi i cing’ Jufilisti, man i cing’ nyithindho mir Amon. 8 Man gisendo man ging’abu cwiny nyithindho mir Israel i rundi maeca: gisendo nyithindho mir Israel ceke ma gini loka Yordan i ng’om mi Juamori ma en e i Gilead, oro apar wi abora. 9 Man nyithindho mir Amon gikadhu loka Yordan kara gikied ku Yuda, man kum Benyamin bende, man kum ot pa Efraim; ketho nia Israel ubedo i can ma dit. 10 Man nyithindho mir Israel ulwong’o Yehova, giwacu kumae, Wadubo iri, kum waweko Mungu mwa, man watimo ni Balim. 11 Man Yehova wacu ni nyithindho mir Israel kumae, Alaruwu ngo ni Jumisiri, man ni Juamori, man ni nyithindho mir Amon, man ni Jufilisti? 12 Jusidoni bende, man Juamaleki, ku Jumaoni, gisendowu; e wulwong’a, man abodhowu kud i cing’gi. 13 Ento wuweka, man wutimo ni mungu mange: kum kumeno abibodhowu kendo ngo. 14 Wucidh wulwong’ mungu ma wufoyo: wek gibodhwu i nindo mi can mu. 15 E nyithindho mir Israel giwacu ni Yehova kumae, Wadubo: tim iwa gin ma tek ubedo ber iri; ento larwa, wakwei, ceng’ maeni. 16 E gikabu mungu ma juwirok woko kud i kindgi, man gitimo ni Yehova; e cwinye dieng’ kum can mir Israel. 17 Nyithindho mir Amon gilund gicokri karacelo, man gigonjo i Gilead. Man nyithindho mir Israel gicokri gigi karacelo, man gigonjo i Mizpa. 18 Man dhanu, ma judongomawijo mi Gilead, giwecri gigi kumae, Ng’atu ma kani ma bilar kwong’o kiedo ku nyithindho mir Amoni? ebibedo wie mi dhanu ceke m’ubedo i Gilead. |
The Holy Bible In Alur (Lur), Revised Orthography © United Bible Societies, 1970.
Bible Society of the Democratic Republic of Congo